Manual de instrucciones de JVC AV-29QT4SU

Resumen del contenido incluido en la página 1

Color profile: Disabled
Composite Default screen
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
CASTELLANO
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
AV-21QT4BU
AV-21QT4SU
AV-29QT4BU
AV-29QT4SU
COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS
FARBFERNSEHGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG
TELEVISORE A COLORI ISTRUZIONI
TELEVISOR A COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES
KLEURENTELEVISIE
GEBRUIKSAANWIJZING
TELEVISOR A CORES INSTRUÇÕES
50051275
©2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
0504-JVC
D:\

Resumen del contenido incluido en la página 2

 
 
   
           
  



  



   

      
  
    
  
 

         
  

Resumen del contenido incluido en la página 3

   

E
& *
B
'


 E A
 D
"
 
B



/
/
 
 !
E
/  
 

# %
E
) 
 
# 
 %
"
!
E
 
5

# %
E
 


B

F
 

# %
E
) 

# 
%
/  

B
A
B
( (
 

E
 
&
B
 

E
&
A
B

B
( ( 
 

E
0  
B

!


) 

#

Resumen del contenido incluido en la página 4

   


 XQ P R H $XGLR V JS D D Q L 9 V JS D D Q RRHIOHWGRIQR+ YRRHQDSUOH $DWL8Q 7

 X Q0H I RHG JDQ QJLVDSWXLOVQDWQX &K3 / $ JDQLVDQJDQQXSWXLOVW 5 H O P R X 9 Y 9 $ 7 6     





<
 06-DUT-21&2929-AK45-1512UK-(AV-21&29QT4&BU&SU)-50051275.p65 82 22.06.2004, 11:40 69+ (; HHO USDQ RR XGLR 3U RJU DPPD 9L +RRIGWHOH RRQ (; $9 VOXLW XQW LQJDQ R GH VOXLW XQW LQJDQ 9

Resumen del contenido incluido en la página 5

,-  . $  !
  I
 








 )





    
  


  




 !




C

  


   
  
 
 

 
 


)

 
  

  I
)

 /01

 



 

 





Resumen del contenido incluido en la página 6




 
 

 
G
  &


/$!
31

8 8

8 9
(
   


    
 

  

8 9

8 9






 
  8> 
'9
#
 

) 
   % 4 &
  

/  1

8 8

8 9
( 8++ .<9
#
 

5
   %  

8 9



 8+? @9
#
 

)
   % 

Resumen del contenido incluido en la página 7

I
'

  
 


 



 .++G < /

Resumen del contenido incluido en la página 8

5    / 5  / >


;C;




  I
&
8$% $

9


 
8 8

8 9  
"
!

  I
(


 
8 9





 
 
 &
 

8 8

8 9   I
(

8 9



 

  I
(


 
8 9





 
 
 I
(

8 9


 

  92/8 0( +(/’( 5+(, ’ / *($ 7 21( 1 .21 7 5$67 +2* ( 7 2

Resumen del contenido incluido en la página 9

3K,


   




3K,
$
 (





  



 48F4



  

/


  






  
'>?
 (
@&&
  



 


-;,
 *







 



G 

-;C

-;<
  

  


#

&%

0

A"/ 
 +(/ ’ ( 5+(,’ 
G 

! $

Resumen del contenido incluido en la página 10

2 $%""








9

8 9
$


  

 
'


8 6/((3 7,0 5( 7  
  

 

  ., ’(5 1 6/2 7 7 7$$/ (’( 1 5/$1’6   

#>


 

 (;7 ,8 7*$1* 79 
 
 % %/$8: % ((/’ 7 $,@.) '&     / 2
"
$%""





 

 
 

 
'



 I
5

Resumen del contenido incluido en la página 11

8 '

    

 



!012$
 I
'



  $



 !

 

 !




 

 '


    

 



!012
 $,@.) >








 

  


-;<$



8 9
  


    

 


 @
 

 
'






   


Resumen del contenido incluido en la página 12

4 (

8 9

8 9

% 

 
(  

8 9




(
  
  2 9 5( ’5$ (* 1 97 9 & 5   
 6 $3 6 , 1 , : (5 .,1* 2. : $&+7 (1 8 % $ , 3 &785( 1$1 8( /5(1 3,&78 5 ( $11 8/(5 (1 '

    

 



!012$

 I
(

 !



 
 !




  1 


   $
  


$%"" ' *   # 8-

Resumen del contenido incluido en la página 13

,   A@99 3 " A@ @99 


 *




  5
 
 



A

( (


 
  
  
5

 * L 
 
( 


 


  
 




 



  





  
 


 

 


    
# 
 .%

  


Resumen del contenido incluido en la página 14

I
(



;A .A .

=+- B  /3&  #$$  




 


 I
(


 
8 9



 


 
 4";'> 

 

  '
 .  
 
$


  I
(
 


 
8 9



 

 


 
 

  '
 .  

 
$


Resumen del contenido incluido en la página 15

/A "      &


    




( *#   


 
66


  
' 
  >
  


-   
'
 

-   
# 
    $ 

 48F4*
  


' 
  
   $
  %




 $


 9 2 /9 21
9  /9 1 2!.#  '

Resumen del contenido incluido en la página 16

"        #  )  &  I
&


$



 I
!




 
    +; < ( 


 
89


  







 
 
#9 2A %(A 9 A 9   9 4% I
'





 $


 



 
 9 2 /9 21 ++-,-) - 
#

Resumen del contenido incluido en la página 17

 #!!   #   ! #
3 "
A





 $


" )'!
&-'5
/B"
(B2
!B!D 

 $

 


 
 
 
   $

%
'

$ +
#/'1(0B000% 



 *
 M
&

   >+
#/'1(
>% 





 $
 
  

!
 M R)-A/'1( /