Manual de instrucciones de Panasonic CT-32E13

Resumen del contenido incluido en la página 1

0459 cover Prod 050503.fm Page 1 Thursday, May 8, 2003 4:20 PM
&RORU7HOHYLVLRQ
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
7HOHYLVRUDFRORU
,QVWUXFFLRQHVGH2SHUDFLyQ
7pOpFRXOHXU
0DQXHOG¶XWLOLVDWLRQ
&7(
&7* &7*
&7(
&7*/ &7*;
&7(
74%$$ 
35,17(',186$
,035(62(1((88
,035,0e$8;e7$7681,6

Resumen del contenido incluido en la página 2

Prod 0459E.fm Page 0 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM :$51,1* ,5 6.2)(/(&75 &, 2+6 .& ’2 12723(1 :$51,1* R 1  Q K V F L R 7 Q W 7KH J Q JKWQL L O DVK OI Z WK L RZ DUU H 7K QDP[ HFOLR DW QW SRL Q WKLZ L D KHDG Q ZL KW L D H QJO D WUL V L H JO DQ WUL V L QGHG QWH L WR OO WH WKH HG QWHQG L WR O O WH WKH XVHU WD KW XVHU DW KW QW PD SRUWL QJ WL SHUD R V DUW S H G QVL L WKH RGXFW US DUH D QV LRDUHQ QJQVWUXFWL FLL YLDQG VHU V HUVRQ RFNWR

Resumen del contenido incluido en la página 3

Prod 0459E.fm Page 1 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM 7$%/(2)&217(176 7DEOHRI&RQWHQWV &RQJUDWXODWLRQV 5HPRWH&RQWURO2SHUDWLRQ &XVWRPHU5HFRUG %DWWHU\,QVWDOODWLRQ &DUHDQG&OHDQLQJ 2SHUDWLQJ&RPSRQHQWVZLWK5HPRWH&RQWURO 6

Resumen del contenido incluido en la página 4

Prod 0459E.fm Page 2 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM &21*5$78/$7,216 &RQJUDWXODWLRQV

Resumen del contenido incluido en la página 5

Prod 0459E.fm Page 3 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM ,167$//$7,21 ,QVWDOODWLRQ 7HOHYLVLRQ/RFDWLRQ &DEOH$QWHQQD&RQQHFWLRQ )ROORZ WKHVH UHFRPPHQGDWLRQV EHIRUH GHFLGLQJ WKH )RUSURSHUUHFHSWLRQHLWKHUDFDEOHRUDQWHQQDFRQQHFWLRQ ORFDWLRQRI\RXUWHOHYLVLRQ LVUHTXLUHG ‡ $YRLG H[FHVVLYH VXQOLJKW RU EULJKW OLJKWV LQFOXGLQJ &DEOH&RQQHFWLRQ ,QF RPLQ J &DE OHIR UP UHIOHFWLRQV &DE OHDQ \&RPS &RQQHFWWKHFDEOHVXSSOLHGE\\RXUORFDO ‡ .HHSDZD\IURPH[FHVVLYHKHDWRUPRLVWXUH

Resumen del contenido incluido en la página 6

Prod 0459E.fm Page 4 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM $8726(7830(18 $XWR6HW8S0HQX )RU\RXUFRQYHQLHQFH$XWR6HWXSPHQXZLOOEHGLVSOD\HG 02'( RQVFUHHQZKHQWKHVHWLVWXUQHGRQIRUWKHILUVWWLPH,I 7RVHOHFW79DQWHQQDRU&$%/(PRGHGHSHQGLQJRQWKH QHHGHGIROORZWKHPHQXVDQGSURFHGXUHVIRUVHWWLQJXSWKH VLJQDOVRXUFH IHDWXUHV 3URFHGXUH ,',20$/$1*8( ‡3UHVV92/uWRVHOHFW79RU&$%/( 7R FKDQJH PHQX ODQJXDJH WR (1*/,6+ 63$1,6+ RU FIRST PLEASE )5(1&+ CONNECT THE ANT

Resumen del contenido incluido en la página 7

Prod 0459E.fm Page 5 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM 237,21$/(48,30(17&211(&7,216 2SWLRQDO(TXLSPHQW&RQQHFWLRQV 1RWH 7KHUHPRWHFRQWUROPXVWEHSURJUDPPHGZLWKVXSSOLHG 'LJLWDO796HW7RS%R['7967%RU'9' FRGHVWRRSHUDWHWKHRSWLRQDOHTXLSPHQW 3OD\HU&RQQHFWLRQ 9&5&RQQHFWLRQ 8VH WKLV GLDJUDP WR FRQQHFW WKH 3DQDVRQLF '7967% 9&5V YLGHR GLVF SOD\HUV YLGHR JDPH HTXLSPHQW DQG 'LJLWDO796HW7RS%R[WRWKHEDFNRI\RXU79 '66HTXLSPHQWFDQDOVREHFRQQHFWHGWRWKH

Resumen del contenido incluido en la página 8

DVD C DBS/ BL Prod 0459E.fm Page 6 Thursday, May 8, 2003 4:50 PM REMOTE CONTROL OPERATION Remote Control Operation POWER SAP POWER Press to select audio modes (Stereo, SAP or Press to turn ON and OFF. Mono). VOL VOL Press to adjust TV sound and navigate in menus. Press to select remote operation. ACTION CH CH Press to access menus. Press to select next or previous channel and MUTE navigate in menus. Press to mute sound. Press to display and RECALL cancel CC (Closed Cap

Resumen del contenido incluido en la página 9

Prod 0459E.fm Page 7 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM 5(027(&21752/23(5$7,21 2SHUDWLQJ&RPSRQHQWVZLWK5HPRWH&RQWURO 1RWH 5HIHU WR SDJH  IRU SURJUDPPLQJ 5HPRWH &RQWURO 2SHUDWLQJD'%6 SURFHGXUH 3URJUDPWKHUHPRWHFRQWUROWRXVHZLWK'%6 2SHUDWLQJD9&5 2’7 27+,6 35( 66 3URJUDPWKHUHPRWHFRQWUROWRXVHZLWK9&5 IXUQ RQRI 7 32:(5 72 ’2 7+, 6 35( 66 , 21$&7 ’LVSOD\ ’%6 P HQX X I UQRQ 7 RI 32:(5 99 , 7’(2 6 HOHFW 7 9 ,QSXW P RGHIRU 9&5 &+ 0HQX 1DYLJDW LRQ

Resumen del contenido incluido en la página 10

Prod 0459E.fm Page 8 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM 5(027(&21752/23(5$7,21 3URJUDPPLQJ7KH5HPRWH &RPSRQHQW&RGHV 7KH 8QLYHUVDO 5HPRWH &RQWURO FDQ EH SURJUDPPHG WR 7KH 8QLYHUVDO 5HPRWH &RQWURO LV FDSDEOH RI RSHUDWLQJ RSHUDWH PDQ\ PDQXIDFWXUHUV¶ FRPSRQHQWV XVLQJ WKH PDQ\ FRPSRQHQW EUDQGV DIWHU HQWHULQJ D FRGH 6RPH FRPSRQHQW IXQFWLRQ EXWWRQV IRU 9&5 '9' &$%/( RU FRPSRQHQWVPD\QRWRSHUDWHEHFDXVHWKHFRGHVDUHQRW '%6)ROORZWKHSURFHGXUHVIRUSURJUDPPLQJ

Resumen del contenido incluido en la página 11

Prod 0459E.fm Page 9 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM 5(027(&21752/23(5$7,21 &RPSRQHQW&RGHVFRQW &R G HV) R U’% 6 &R GH V) R 9U& 5FR Q W &R G HV) R U&DE O H%R [ & RG HV )R U9 &5 %UDQ G &RGH %UDQ G &RG H %UDQG &RGH %UDQ G &R GH ’LV K 1HW Z RN U $% & $G PLUDO - & 3H Q QH \ ( FK RVD WU $UFK H U $LZ D 3 H QWD [ (FDUWKR6 &D EOH YLH Z $NDL

Resumen del contenido incluido en la página 12

Prod 0459E.fm Page 10 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM ,&210(181$9,*$7,21 ,FRQ0HQX1DYLJDWLRQ 3UHVV WRGLVSOD\WKH,FRQV (;,7 3UHVV WRVHOHFWGHVLUHGLFRQ (;,7 PICTURE VIDEO ADJ. OTHER ADJ. 3UHVV WRGLVSOD\VHOHFWHG ,FRQIHDWXUHV NO u PICTURE VIDEO ADJ. OTHER ADJ. 3UHVV WRVHOHFWIHDWXUH NO u WRDGMXVWRUDFWLYDWHIHDWXUH 3UHVV %5,* +71(66 OO OO OO 3UHVV UHSHDWHGO\WRH[LWPHQXV 1250$/3,&785( l (1*/,6+ NORMAL SHARPNESS PICTURE BRIGHTNESS TINT COLOR NORMAL SHA

Resumen del contenido incluido en la página 13

Prod 0459E.fm Page 11 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM ,&210(1823(5$7,21 ,FRQ0HQX2SHUDWLRQ 1RWH 5HIHUWRSDJHIRU,FRQ0HQX1DYLJDWLRQSURFHGXUHV ‡ 2)):KHQ&ORVHG&DSWLRQLVQRWGHVLUHG ‡ &)RUYLGHRUHODWHGLQIRUPDWLRQWREHGLVSOD\HGXSWR 6(783 OLQHVRQVFUHHQDWDWLPH,WGRHVQRWEORFNUHOHYDQW ,',20$/$1*8(0HQX/DQJXDJHV SDUWVRIWKHSLFWXUH7H[WPD\EHLQDQ\ODQJXDJH r 02'(  6HOHFW ,',20$/$1*8( WR FKDQJH PHQX ‡ &)RURWKHUPRGHVRIYLGHRUHODWHGLQI

Resumen del contenido incluido en la página 14

Prod 0459E.fm Page 12 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM ,&210(1823(5$7,21 7,0(5 &+$11(/6 6/((3 &$37,21 r +RZ/RQJ"6HOHFWRUPLQXWHVIRU79WRWXUQ r 0$18$/&$37,217RHQWHUQXPEHUVDQGFDSWLRQV RII6HOHFW12WRWXUQRII6OHHSWLPHU PDQXDOO\ 1RWH 8VH WKH UHPRWH QXPHULF NH\SDG WR VHOHFW GHVLUHG TIMER FKDQQHOUHIHUWR\RXUORFDO79JXLGH HOW LONG? NO u SLEEP CHANNELS CHANNELS TIMER MANUAL CAPTION CLOCK SET FAVORITES ENTER CHANNEL 3 MANUAL CAPTION u CAPTION ENTER CA

Resumen del contenido incluido en la página 15

Prod 0459E.fm Page 13 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM ,&210(1823(5$7,21 $8',2 /2&. $8',2$'- 02'( r 02'(  6HOHFW 67(5(2 6$3 6HFRQG $XGLR r /2&.6(77RSUHYHQWYLGHRJDPHV9&5WDSHVDQG 3URJUDPRU02128VH0212ZKHQVWHUHRVLJQDOLV DOOFKDQQHOVDQGYLGHRPRGHVIURPEHLQJYLHZHG ZHDN 1RWHV r %$66,QFUHDVHRUGHFUHDVHWKHEDVVUHVSRQVH ‡ 8VH WKHUHPRWH QXPHULFNH\SDGWRHQWHUD IRXUGLJLW r 75(%/(,QFUHDVHRUGHFUHDVHWKHWUHEOHUHVSRQVH VHFUHWFRGH8VHDFRGHWKD

Resumen del contenido incluido en la página 16

Prod 0459E.fm Page 14 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM 9&+,30(1823(5$7,21 9&KLS0HQX2SHUDWLRQ 3URFHGXUH &XVWRPHU&DXWLRQ ‡ 8VHWKHQXPHULFNH\SDGWRHQWHU\RXUIRXUGLJLWFRGH 8VHDFRGHWKDWLVHDV\WRUHPHPEHUDQGUHFRUGLWLQ 7KH9&KLSV\VWHPWKDWLVXVHGLQWKLVVHWLVFDSDEOHRIEORFNLQJ DVDIHSODFH ³15´SURJUDPVQRQUDWHGQRWDSSOLFDEOHDQGQRQHSHU)&& ‡3UHVV&+qWRHQWHUWKH%/2&.352*5$06ILHOG 5XOHV 6HFWLRQ H ,I WKH RSWLRQ RI EORFNLQJ ³15´ ‡3UHVVt 9

Resumen del contenido incluido en la página 17

Prod 0459E.fm Page 15 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM 9&+,30(1823(5$7,21 9&KLS0HQX2SHUDWLRQFRQW 1RWH ( ([HPSW SURJUDPPLQJ LQFOXGHV QHZV VSRUWV 86029,(6FRQW GRFXPHQWDULHVDQGRWKHULQIRUPDWLRQSURJUDPPLQJWDON LOCK VKRZVPXVLFYLGHRVDQGYDULHW\SURJUDPPLQJ LOCK SET OFF MODE BLOCK PROGRAMS: HOW LONG? U. S. MOVIES LOCK STATUS OFF CANADIAN ENGLISH OFF u ENTER CODE * * * * VIEW E PROGRAMS? YES u FIRST C C8 + G PG 1RWH 6RPHPRYLHVDUHQRWUDWHGIRUDYDU

Resumen del contenido incluido en la página 18

Prod 0459E.fm Page 16 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM 9&+,30(1823(5$7,21 9&KLS0HQX2SHUDWLRQFRQW &$1$',$1)5(1&+FRQW %/2&.,1*0(66$*( ,I9&KLSLVHQDEOHGDQGWKHSURJUDPH[FHHGVWKHUDWLQJ LOCK OLPLWVHWE\\RXWKHEORFNLQJPHVVDJHZLOODSSHDUDQGWKH CANADIAN FRENCH OFF u VIEW NR PROGRAMS? YES u DXGLRZLOOEHPXWHG(QWHU\RXUIRXUGLJLWVHFUHWFRGHLI\RX G ZLVKWRFRQWLQXHYLHZLQJWKHSURJUDP$IWHUHQWHULQJ\RXU 8 ANS+ 13 ANS+ 16 ANS+ FRGHDOOORFNVDQGUDWLQJEORF

Resumen del contenido incluido en la página 19

Prod 0459E.fm Page 17 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM 7528%/(6+227,1*&+$57 7URXEOHVKRRWLQJ&KDUW %HIRUHFDOOLQJIRUVHUYLFHGHWHUPLQHWKHV\PSWRPVDQGIROORZVXJJHVWHGVROXWLRQV $ 8’, 2 9 , ’(2 6ROXWLRQV $GMXVW$QWHQQD/RFDWLRQDQG&RQQHFWLRQ &KHFN&DEOH&RQQHFWLRQ 6QRZ\9LGHR 1RLV\$XGLR $GMXVW$QWHQQD/RFDWLRQDQG&RQQHFWLRQ &KHFN$QWHQQD/HDGLQ:LUH &KHFN&DEOH&RQQHFWLRQ 1RLV\$XGLR 0XOWLSOH,PDJH 0RYHWHOHYLVLRQIURP(OHFWULFDO$SSOLDQFHV/LJKWV 9HKLFOHVDQG0HGLFDO(TXLSPHQW 1RLV\

Resumen del contenido incluido en la página 20

Prod 0459E.fm Page 18 Thursday, May 8, 2003 4:22 PM ,1'(; ,QGH[ &XVWRPHU5HFRUG 3URJUDPPLQJ:LWKRXW$&RGH $ ' 5 $&3RZHU6XSSO\&RUG $,6RXQG 'D\ 5HJDUGLQJ7KH8VH2I9LGHR*DPHV $PSOLILHU&RQQHFWLRQ 'LJLWDO796HW7RS%R['7967%RU &RPSXWHUV2U2WKHU)L[HG,PDJH 72$8',2$03 '9'3OD\HU&RQQHFWLRQ 'LVSOD\V $QWHQQD&RQQHFWLRQV 5HPRWH&RQWURO2SHUDWLRQ ) $XGLR 6 )DYRULWHV $XWR3RZHU2Q )HDWXUH&KDUW 6$3 $XWR3URJUDP )URQW&RQWURO3DQHO