Resumen del contenido incluido en la página 1
2-318-592-12 (1)
Getting started ______________________
Shooting still images ________________
Viewing still images _________________
Digital Still Camera
Deleting still images _________________
Operating Instructions
Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for
Before advanced operations ____________
future reference.
Advanced still image shooting ___________
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the bottom. Record the serial
number in
Resumen del contenido incluido en la página 2
CAUTION WARNING This symbol is intended to You are cautioned that any changes or alert the user to the presence To prevent fi re or shock hazard, modifi cations not expressly approved in this of important operating and do not expose the unit to rain or manual could void your authority to operate this maintenance (servicing) equipment. moisture. instructions in the literature accompanying the appliance. Note: CAUTION If you have any questions about this product, you This equipment has
Resumen del contenido incluido en la página 3
For the Customers in the U.S.A. Attention for the Customers in and Canada Europe RECYCLING LITHIUM-ION BATTERIES Lithium-Ion batteries are recyclable. You can help preserve our environment by returning your used rechargeable batteries to the This product has been tested and found collection and recycling location compliant with the limits sets out in the EMC nearest you. Directive for using connection cables shorter than 3 meters (9.8 feet). For more information regarding recycling of r
Resumen del contenido incluido en la página 4
Read this fi rst Trial recording Do not shake or strike the camera Clean the fl ash surface before use Before you record one-time events, you may In addition to malfunctions and inability to The heat of fl ash emission may cause dirt on the want to make a trial recording to make sure that record images, this may render the recording fl ash surface to become discolored or to stick to the camera is working correctly. medium unusable or image data breakdown, the fl ash surface, resulting in insuffi ci
Resumen del contenido incluido en la página 5
Trademarks About the Carl Zeiss lens • is a trademark of Sony This camera is equipped with a Carl Zeiss Corporation. lens which is capable of reproducing fi ne • “Memory Stick,” , “Memory Stick images. The lens for this camera uses the PRO,” , “Memory MTF* measurement system for cameras Stick Duo,” , “Memory developed jointly by Carl Zeiss, in Germany, Stick PRO Duo,” and Sony Corporation, and offers the same , “MagicGate” and are quality as other Carl Zeiss lenses. trademarks of So
Resumen del contenido incluido en la página 6
Table of Contents Read this fi rst ............................................4 Using the self-timer ............................34 Advanced still image Identifying the parts ..................................9 Using the fl ash ....................................35 shooting Mode dial ............................................12 Shooting images with the fi nder .........36 Manual features to photo-shooting Inserting the date and time on a still situations .....................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Flash Having images printed at a shop .............95 Advanced still image viewing Selecting a fl ash mode ............................69 Marking print marks ...........................95 Selecting the folder and playing back Adjusting the fl ash level Marking print marks in single-image images ............................................. 82 — Flash Level ................................71 mode ............................................... 95 Enlarging a portion of a still image .........83 U
Resumen del contenido incluido en la página 8
Using “Picture Package” ...................112 Printing images .................................114 Using “Image Data Converter” .........114 Copying images to your computer — For Macintosh users ................115 Using “ImageMixer VCD2” .............117 Using “Image Data Converter” .........118 Troubleshooting Troubleshooting .................................... 119 Warnings and messages ........................129 Self-diagnosis display – If a code starting with an alphabet letter appears .
Resumen del contenido incluido en la página 9
Identifying the parts POWER button (17) See the pages in parentheses for details of operation. NIGHTFRAMING/NIGHTSHOT button (77) 1 8 POWER lamp (17) 2 9 Mode dial (12, 136) 3 Shutter button (30) q; 4 Finder window Lens qa 5 Flash emitter (35) qs Advanced accessory shoe (72) 6 qd Hologram AF emitter (35, 140) qf Self-timer lamp (34) 7 qg Infrared ray emitter (77) ACC (Accessory) jack qh (USB) jack (104) A/V OUT (MONO) jack (44) Jack cover (44) • The fl ash aut
Resumen del contenido incluido en la página 10
Control button 1 9 Menu on: //// (17)/ 2 Menu off: / // (69/34/31/33) q; (Image Size/Delete) button 3 qa (24, 46) 4 DC IN jack cover (13, 16) qs DC IN jack (13, 16) 5 qd 6 qf 7 qg 8 qh LCD screen Microphone For details on the items on the LCD screen, Finder (36) see page 149 to 153. Self-timer (34)/recording MENU button (50, 136) lamp (red) (30) AE/AF lock lamp (green) (30) (Display/LCD screen on/off) CHG button (36) / CHG/ lamp (orange) (14, /CF (“Memory Stick”
Resumen del contenido incluido en la página 11
Hook for shoulder strap Speaker Tripod receptacle 2 CF card eject lever (24) Battery/“Memory Stick”/CF card 3 cover Battery insertion slot (13) Battery eject lever (14) CF card insertion slot (23) 1 RESET button (119) Access lamp (22) “Memory Stick” insertion slot 4 (22) 5 • Use a tripod with a screw length of less than 5.5 mm (7/32 inch). You will be unable to 6 fi rmly secure the camera to tripods having 7 longer screws, and may damage the camera. Shoulder strap 8 9
Resumen del contenido incluido en la página 12
Mode dial Before using your camera, set the desired A (Aperture priority) mark on the mode dial onto the POWER You can select the aperture value (page lamp side. 58). In addition, you can set the desired shooting functions using menus (pages 50 and 136). M (Manual exposure shooting) You can manually adjust the aperture value and the shutter speed (page 60). In addition, you can set various shooting (Auto adjustment mode) functions using menus (pages 50 and 136). The focus, exposure and
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting started Charging the battery pack DC IN jack cover AC Adaptor 1 mark 2 DC plug Battery eject lever 1 2 3 Open the battery/“Memory Install the battery pack, then Open the DC IN jack cover Stick”/CF card cover. close the battery/“Memory and connect the AC Adaptor Stick”/CF card cover. (supplied) to the DC IN jack of Slide the cover in the direction of the your camera. arrow. Make sure the battery pack is fi rmly inserted all the way, then close the cover. • Be sure
Resumen del contenido incluido en la página 14
Batter y remaining indicator To remove the battery pack To a wall outlet (wall socket) The battery remaining indicator on the LCD screen shows the remaining shooting or viewing time. Remaining indicator 60min Power cord (mains lead) 4 Remaining time • When you switch the LCD screen on/off, it Battery eject lever takes about one minute for the correct battery Connect the power cord Open the battery/“Memory Stick”/CF remaining time to appear. (mains lead) to the AC Adaptor car
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting started 2) Viewing single images in order at about three Number of images and battery Shooting still images second intervals 1) life that can be recorded/ Under the average conditions 3) Shooting movies viewed NP-FR1 (supplied) Recording NP-FR1 (supplied) The tables show the approximate number LCD No. of Battery Recording medium LCD screen LCD screen screen images life (min.) of images and the battery life that can be medium On Off “Memory On Approx. Approx. recorded/viewed wh
Resumen del contenido incluido en la página 16
Using the AC adaptor Using your camera abroad Power sources To a wall outlet (wall socket) Y ou can use your camera in any country DC IN jack cover or region with the AC Adaptor/power cord (mains lead) (supplied) within 100 V to AC Adaptor 240 V AC, 50/60 Hz. Use a commercially available AC plug adaptor [a], if necessary, depending on the design of the wall outlet (wall socket) [b]. Power cord DC plug (mains lead) 1 2 AC–LS5/LS5B Open the DC IN jack cover, Connect t
Resumen del contenido incluido en la página 17
Getting started Turning on/off your camera How to use the control button A uto power-off function Camera1 POWER 1 AFMode: Single If you do not operate the camera for about DigitalZoom: Smart 2 Date/Time: Off RedEyeReduction: Off three minutes during shooting or viewing 1 HologramAF: Auto POWER lamp 2 AutoReview: Off or when performing SET UP, the camera SELECT turns off automatically to prevent wearing Setup2 down the battery. The auto power-off 1 FileNumber: USBConnect: 2 function
Resumen del contenido incluido en la página 18
Setting the date and time Mode dial Clock Set Y/M/D ClockSet M/D/Y D/M/Y Y/M/D M/D/Y 2004/: 11 / 12 00 OK D/M/Y POWER AM 2004/: 11 / 12 00 OK Cancel AM Cancel 1 2 3 Set the mode dial to . Press POWER to turn on the Select the desired date display power. format with / on the control • To change the date and time, set the button, then press . mode dial to SET UP, select [Clock The POWER lamp (green) lights up and Set] in (Setup 2) (pages 51 and the Clock Set screen appear
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting started ClockSet ClockSet ClockSet Y/M/D Y/M/D Y/M/D M/D/Y M/D/Y M/D/Y D/M/Y D/M/Y D/M/Y 2004/: 11 / 12 00 OK 2005/: 11 / 10 00 OK 2005/: 11 / 10 30 OK AM AM AM Cancel Cancel Cancel 4 5 6 Select the year, month, day, Set the numeric value with / Select [OK] with on the hour or minute item you want on the control button, then control button, then press . to set with / on the control press to enter it. The date and time are entered and the button. clock starts to ke
Resumen del contenido incluido en la página 20
Changing the language setting You can change the screen display like menu items, warnings and messages in your desired language. T o change the language setting, in the SET UP settings, select (Language) in 1 (Setup 1) (pages 51 and 141), and select the desired language. 20
