Resumen del contenido incluido en la página 1
PENTAX Corporation 2-36-9, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN
(http://www.pentax.co.jp/)
PENTAX Europe GmbH Julius-Vosseler-Strasse, 104, 22527 Hamburg, GERMANY
(HQ - http://www.pentaxeurope.com)
(European Headquarters)
(Germany - http://www.pentax.de)
PENTAX U.K. Limited PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks
SL3 8PN, U.K.
(http://www.pentax.co.uk)
PENTAX France S.A.S. 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil
Digital Camera
Cedex, France
(http://www.pentax.fr)
PENTA
Resumen del contenido incluido en la página 2
Thank you for purchasing this PENTAX Digital Camera. Memo Please read this manual before using the camera in order to get the most out of all the features and functions. Keep this manual safe, as it can be a valuable tool in helping you to understand all the camera’s capabilities. Regarding copyrights Images taken using the PENTAX Digital Camera that are for anything other than personal enjoyment cannot be used without permission according to the rights as specified in the Copyright Act. Ple
Resumen del contenido incluido en la página 3
USING YOUR CAMERA SAFELY We have paid close attention to the safety of this product. When using this product, we request your special attention regarding items marked with the following symbols. This symbol indicates that violating this item could Warning cause serious personal injury. This symbol indicates that violating this item could Caution cause minor or medium personal injury, or material loss. About the Camera Warning • Do not attempt to take the camera apart or remodel the camera.
Resumen del contenido incluido en la página 4
Caution • Never try to disassemble or short the battery. Also, do not dispose of the battery in a fire, as it may explode. • Do not charge any batteries other than rechargeable lithium-ion battery D-LI63. The battery could explode or catch fire. • Do not place your finger on the flash when it is discharging as there is a risk of burns. • Do not discharge the flash while it is touching your clothing as there is a risk of discoloring. • If any battery leakage at all should come in contact wit
Resumen del contenido incluido en la página 5
• If thunder storm should be present during use of the battery charger or AC adapter, unplug the power cord and discontinue use. Continuing to use the product can cause damage to the equipment, fire or electrical shock. • Wipe off the plug of the power cord if it should become covered with dust. This can cause a fire. Caution • Do not place heavy objects on the AC plug cord, allow heavy objects to drop onto it or allow the AC plug cord to become damaged due to excessive bending. If the AC
Resumen del contenido incluido en la página 6
• Places of high temperature and humidity should be avoided. Particular care should be taken regarding vehicles, which can become very hot inside. • Storing the camera where pesticides and chemicals are handled should be avoided. Remove the camera from its case and store in a well-ventilated place to prevent the camera from becoming moldy during storage. • Ensure that the camera is not subjected to substantial vibrations, shocks or pressure as this may cause damage, malfunction, or a loss i
Resumen del contenido incluido en la página 7
Waterproof and Dustproof Function • This camera has been proven to comply with JIS Class 8 waterproof performance and Class 5 dustproof performance (IP58). • To enhance the waterproof performance of the camera, the front of the lens is protected by glass. As any dirt or water on the glass will affect the quality of pictures taken, the glass should be kept clean at all times. • Leaving the camera on the sand at the beach may cause the camera to exceed its operating temperature, or cause the
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents USING YOUR CAMERA SAFELY....................................................1 Care to be Taken During Handling ...................................................3 Contents ...........................................................................................6 Composition of the Operating Manual ............................................11 Camera Features.................................................................................12 Checking the Contents of the Package ......
Resumen del contenido incluido en la página 9
Calling Up a Specific Menu ............................................................58 Setting the Playback Mode.............................................................60 Taking Pictures 62 Taking Pictures ...................................................................................62 Taking Pictures Automatically (Auto Picture Mode) .......................62 Setting The Functions (Program Mode) .........................................63 Taking Pictures in the Basic Mode (Green Mo
Resumen del contenido incluido en la página 10
Recording Movies in Black and White or Sepia Tones (Color Mode).................................................................................111 Setting the Movie SR (Movie Anti-Shake) Function .....................112 Recording a Movie From Pictures Taken at a Set Interval (Interval Movie).............................................................................113 Selecting the Focusing Method for Recording Movies .................116 Setting the Optical Zoom ..........................
Resumen del contenido incluido en la página 11
Printing Using the DPOF Settings ................................................158 Disconnecting the Cable from the Printer.....................................158 Recording and Playing Back Sound 159 Recording Sound (Voice Recording Mode)....................................159 Playing Back Sound .........................................................................161 Adding a Voice Memo to Images.....................................................162 Recording a Voice Memo ..............
Resumen del contenido incluido en la página 12
In this manual, the method for operating the four-way controller is shown in illustrations, such as in the one below. 2 or 4 5 or 3 The meanings of the symbols used in this operating manual are explained below. indicates the reference page number for an explanation of the 1 related operation. indicates information that is useful to know. indicates precautions to be taken when operating the camera. This is the mode for capturing still pictures and recording movies and sound files. In this man
Resumen del contenido incluido en la página 13
Composition of the Operating Manual This operating manual contains the following chapters. 1 Getting Started ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1 This chapter explains what you need to do after purchasing the camera before you start taking pictures. Be sure to read it and follow the instructions. 2 2 Quick Start –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– This chapter explains the simplest way to take pictures and play back images. Use it if you want to start taking pictures or playin
Resumen del contenido incluido en la página 14
Camera Features In addition to basic picture-taking, the Optio W30 has a variety of shooting modes to suit different situations. This section describes how to make the most of the key features of your camera. Together with the explanations of camera operations, it will enable you to enjoy your camera to the full. Forget Your Worries About Water Getting in the Camera! The Optio W30 is waterproof/ dustproof, and the water resistant coating on the lens cover glass enables you to take pictures
Resumen del contenido incluido en la página 15
Record Sound Before and After Taking Pictures! With the Optio W30, not only can you add a voice memo to a still picture, but by switching to Synchro Sound Record mode, the surrounding sounds are automatically captured until you press the shutter release button to take the picture. A total of 20 seconds of sound, 10 seconds before and 10 seconds after the shutter release button is pressed, are saved. (p.74) For recording yourself saying “Say cheese!” or “Look at the camera” For including
Resumen del contenido incluido en la página 16
Easy-to-Navigate Capture and Playback Functions! The user-friendly design of the Optio W30 enables easy operation with only a few buttons. Simply by choosing the appropriate icon, you can select Shooting mode (p.53) and choose the optimal settings for the situation, or Playback mode (p.118, p.136) and enjoy the various playback and editing functions. A guide on the LCD monitor lets you check the functions available in each mode and how to use them. (p.53, p.60) A shooting mode guide is d
Resumen del contenido incluido en la página 17
Perfect Size for Carrying Around With You! With its sporty and sharp design and excellent portability, the Optio W30 is just right to slip into a pocket of your bag or hang round your neck, so you always have it with you, like your cell phone. It has a useful clock function, “Clock Mode” for telling the time too. (p.184) Enjoy Playback and Editing Functions Without a Computer! The Optio W30 lets you play back and edit images without having to connect the camera to your computer and tr
Resumen del contenido incluido en la página 18
Checking the Contents of the Package Camera Strap Software (CD-ROM) Optio W30 O-ST20 (*) S-SW63 USB cable AV cable Rechargeable lithium-ion I-USB7 (*) I-AVC7 (*) battery D-LI63(*) Battery charger AC plug cord PC Connection Manual D-BC63 (*) D-CO24 (*) Operating Manual Quick Guide (this manual) Items marked with an asterisk (*) are also available as optional accessories. The battery charger and AC plug cord are only sold as a set (Battery Charger Kit K-BC63). For other optional accessories, ref
Resumen del contenido incluido en la página 19
Names of Parts Front Shutter release button Power switch, power indicator (green) Microphone Speaker Flash Lens Battery cover lock lever Battery/card cover Self-timer lamp (red) Back LCD monitor Terminal cover Terminal cover lock lever Tripod socket PC/AV terminal DC input terminal 17
Resumen del contenido incluido en la página 20
Names of Operating Parts Power switch Shutter release button Zoom/w/x/f/y button Q button Four-way controller 4/W button Green/i button 3 button Refer to “Understanding the Button Functions” (p.44 - p.47) for an explanation of the function of each button. Monitor Indications Normal Display in Still Picture Capture Mode The display shows information such as the shooting conditions. 6 7 38 38 38 1 8 2 9 3 4 10 5 11 01/01/2007 01/01/2007 01/01/2007 12 +1.0 +1.0 +1.0 1 14:25 14:25 4:25 13 18
