Resumen del contenido incluido en la página 1
INSTRUCTION MANUAL
CCD COLOR CAMERA
IK-1000
Please read this manual thoroughly before use, and keep it handy
for future reference.
Record in space provided below the Model No. and
the Serial No. as found on the label on the bottom
of this unit.
Model. No. IK-1000 Serial No.
Retain this information for future reference.
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT SAFEGUARDS................................................. 3
1. CAUTIONS ON USE AND INSTALLATION ................... 5
2. COMPONENTS .................
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read Instructions 13.Lightning All the safety and operating instructions should be read For added protection for this video product during a before the product is operated. lightning storm, or when it is left unattended and 2. Retain Instructions unused for long periods of time, unplug it from the wall The safety instructions and instruction manual should outlet and disconnect the power supply and cable be retained for future reference. system. This will prevent damage to
Resumen del contenido incluido en la página 4
CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightening flash with arrowhead WARNING : symbol, within an equilateral triangle, TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR is intended to alert the user to the ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE presence of uninsulated “dangerous THIS APPLIANCE TO RAIN OR voltage” within the product’s enclosure MOISTURE. that may be of sufficient magnitude to constitu
Resumen del contenido incluido en la página 5
1. CAUTIONS ON USE AND INSTALLATION • On installation, observe the following matters: - Do not block the radiation fan's holes. - Do not place cloth including a tablecloth over the fan. - Do not place the camera on the carpet or cushion. - Dot place the camera into a confined small room susceptible to heat generation. Doing this would raise the internal temperature causing the fire. • Carefully handle the units Do not drop, or give a strong shock or vibration to the camera. This may cause proble
Resumen del contenido incluido en la página 6
• When cleaning the camera Unplug the power source before cleaning. Clean with a soft dry cloth. If the dust is hard to take off, softly wipe off with a cloth soaked in mild detergent. Do not use volatile chemicals such as thinner, benzene, and insecticide. If used, coating and printed letters may come off or may be discolored. When cleaning the lens, use a lens cleaning paper etc. • Preliminary confirmation of the location where the camera is installed (with a tripod not used) Before installing
Resumen del contenido incluido en la página 7
!1 !2 IRIS terminal (4P) !3 !6 C mount ring lock screw !4 !7 C mount ring !5 Iris selection switch * For detailed dimensions, refer to the external view on page 33. - 7 -
Resumen del contenido incluido en la página 8
q DC IN 12V terminal Accepts a DC power unit (12 V). w VIDEO terminal Outputs VBS signal. Connected to monitor, recording device, etc. (BNC connector) e RS232C terminal Used to control functions by communications via RS232C. r DISP button Used when switching the display. t PAGE button Used when switching to the setting screen and when selecting the setting screens. y MENU UP button Selecting the function to be confirmed or changed on the setting screen. u MENU DOWN button Selecting the function
Resumen del contenido incluido en la página 9
!4 Tripod setting hole Used when fixing a camera to the tripod. Cautions • When attaching the camera to a tripod, fasten the tripod to the camera tripod setting hole without sliding them from each other. If not fixed securely, the camera may drop, causing personal injury. • Use a tripod screw that is between 4 mm and 8 mm in length. !5 Iris selection switch Select the types of automatic iris lenses (DC lens and Video lens). !6 C mount ring, lock screw Locks back focus adjusting ring. !7 C mount
Resumen del contenido incluido en la página 10
4. CONNECTION VIDEO terminal DC IN 12V terminal DC 12 V power supply Cautions • When installing the camera, unplug the power source of the camera and all connected equipment. • Please use a monitor which has BNC or S-Video input. •A coaxial cable of 75Ω or S-Video cable is needed to connect a video monitor etc. •For DC power supply connecting to DC 12 V terminal, use a power supply with the specifications described below. Power supply voltage: DC12V ±10% Current rating: 2.0 A or mor
Resumen del contenido incluido en la página 11
5. LENS ADJUSTMENT 5.1 Available Lens C mount Use a C mount lens whose rear flange projection is 9 mm or less. 9 mm or less Cautions • When using a zoom lens or a lens of 400 g or more, be sure that the lens is supported to prevent damage to the C mount ring. Refer to the instruction manual of the lens. 5.2 How to Adjust Iris 5.2.1 Automatic iris lens When using a lens without iris amplifier (DC) or iris amplifier built-in lens (VIDEO), connect a 4P iris connector to the 4P terminal on the side
Resumen del contenido incluido en la página 12
Cautions • Do not adjust the lens side in the adjustment in (5). Interference of exposure control between lens and camera body may cause noisy video image and hunting. Video lens DC lens 1 1Power supply Brake (–) 2 34 +9 V (50 mA maximum) 2NC Brake (+) 3Driving signal Driving (+) 4 GND Driving (–) Cautions • Note that wrong selection of iris switch or wrong connection of iris connector causes heating inside the camera, resulting in malfunction and failure. 5.3 How to Adjust Back Focus and field
Resumen del contenido incluido en la página 13
6. OPERATION q Referring to the above item “4. CONNECTION,” connect necessary equipment. w Turn on the connected equipment and the power source of this camera. e Point the lens at the object, operate the lens iris adjustment, focus adjustment, etc. r Refer to the items “6.1 Sense Function,” “6.2 White Balance,” “6.3 SCENE file” and “7. MODE SETTING BY ON SCREEN DISPLAY,” select the necessary items and perform the operations. 6.1 SENS Function This unit provides the SENS function to control lens
Resumen del contenido incluido en la página 14
6.1.1 AUTO Mode In the AUTO mode, the brightness and sensitivity of video image can automatically be controlled for each of four sensitivity controls according to the brightness of object. In case of excess of individual sensitivity control ranges due to too bright or too dark object, the status is automatically switched among four controls as shown in the diagram below to control lens iris and sensitivity. If, for example, a very dark object is shot, the camera tries to control the brightness
Resumen del contenido incluido en la página 15
6.2 White Balance For the white balance adjustment for this unit, ATW (Automatic Tracking White Balance), ONE PUSH WB (One Push White Balance) and MANUAL (Manual White Balance) adjustments are provided. To select the desired mode, refer to the item “7.4 WHT BAL (White balance)” in the chapter “7. MODE SETTING BY ON SCREEN DISPLAY.” ATW ONE PUSH WB MANUAL (Automatic Tracking (One Push White Balance) (Manual white balance) White Balance) The camera automatically Adjust the white balance While shoo
Resumen del contenido incluido en la página 16
Display Meaning AWB OK Automatic white balance adjustment finished correctly. AWB NG Automatic white balance adjustment cannot be performed because the video level LEVEL LOW is too low. Adjust the camera for a proper video level. AWB NG Automatic white balance adjustment cannot be performed because the video level LEVEL HIGH is too high. Adjust the camera for a proper video level. AWB NG OUT Automatic white balance adjustment cannot be performed because the color OF RANGE temperature of the ligh
Resumen del contenido incluido en la página 17
7. MODE SETTING BY ON SCREEN DISPLAY Various settings can be controlled on the unit by using the on screen menu displayed on the monitor. The contents once set are memorized in the SCENE files (A, B and C) even if the power source is turned off. So it is unnecessary to set again when using the camera next time. When the setting is performed, select the setting screen of the item to be set. A selected SCENE file appears upper right on the setting screen. 7.1 Using the Screens Each screen (video s
Resumen del contenido incluido en la página 18
7.2 Items that can be set on screen display Preset Set content Page Mode Set item name (factory setting) name name Parameter Content status 1 SENS AUTO FLICKER ON/OFF Flicker-less mode OFF (1/100s electronic shutter) ON/OFF CMG MAX OFF, CMG1, CMG2, ..., Maximum electronic CMG9 CMG10 multiplication gain AGC MAX OFF, 1dB, 2dB, ..., Maximum circuit gain OFF 18dB SS LONG MAX OFF, 2FLD, 4FLD, ..., Number of long term OFF 254FLD, 256FLD exposure fields LEVEL -100, -99, ..., 0, 1, ..., 100 SENS photom
Resumen del contenido incluido en la página 19
7.3 SENS (sensitivity setting) The sensitivity of this unit can be se to AUTO and MANUAL. Place the cursor “→” on MODE, press the [DATA UP] or [DATA DOWN] button, and select the desired mode from AUTO and MANUAL. AUTO:Automatically control the exposure time to get the set level. MANUAL: The camera operates with the fixed sensitivity. Lens automatic iris control function works except when long term exposure is set. 7.3.1 When Changing Setting of AUTO SENS Mode Up/down movement Set by DATA by MEN
Resumen del contenido incluido en la página 20
(1) Changing flicker correction FLICKER is capable of correcting fluorescent flicker generated in 50 Hz area. Setting FLICKER to ON fixes the electronic shutter to 1/100s, removing fluorescent flicker. However, if AUTO SENS enters long term exposure control, the electronic shutter is switched from 1/100s to long term. q Using the [MENU UP] or [MENU DOWN] button, place “→” on FLICKER. w Using the [DATA UP] or [DATA DOWN] button, select ON or OFF. (2) Changing the setting of maximum value of AUTO
