Resumen del contenido incluido en la página 1
Dishwasher
User Instructions
ESI 6220
GB
ANC 822 960 473 - 00 - 0303
Resumen del contenido incluido en la página 2
Dear customer, Please read these user instructions carefully. Your dishwasher is fitted with the new 3 Above all please observe the safety instructions on "PULSE WASH" wash system. the first few pages ofthese user instructions! Please With this wash system, the motor speed keep these user instructions for later reference. Pass and spray pressure are varied during the them on to any subsequent owner of the appliance. wash programme to improve the cleaning of the dishes. It is for this reason tha
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Economical and Ecological Dishwashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Appliance Features
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Installation and Connection Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Installing the Dishwasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Dishwashers That Can Be Integrated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Built-In Dishwasher . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
1 Safety Instructions The safety aspects of ELECTROLUX electrical appli- Never place the dishwasher in operation if the ances comply with accepted technical standards and mains cable, water inlet or drain hose is damaged; the German Appliance Safety Law. Nevertheless, as or the control panel, work top or plinth area is a manufacturer we consider it our obligation to make damaged such that the inside of the appliance is you aware of the following safety information: freely accessible. If the
Resumen del contenido incluido en la página 6
2 Disposal Disposing of the Packaging Material Dispose of the dishwasher packaging material cor- rectly. All the packaging materials used are harmless to the environment and can be recycled. Plastic parts are marked with standard interna- tional abbreviations: – >PE< for polyethylene, e.g. sheet wrapping material – >PS< for polystyrene, e.g. padding mate- rial (always CFC-free) – >POM< for polyoxymethylene, e.g. plastic clips Cardboard packaging is manufactured from recy- cled paper a
Resumen del contenido incluido en la página 7
Appliance Features and Control Panel Top Spray Nozzle Rubber Seal for Connecting the Water Feed to the Spray Arm Spray Arms Water hardness switch Container for Special Salt Container for Detergent Container for Rinse Aid Filters Rating Plate 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Control Panel Water softener Function Multidisplay button button Wash programme Control Door handle ON / OFF button buttons indicator Water softener and function button: In addition to The indicator has the following meaning: the indicated wash programme, the dishwasher water softener can be set using a combination of these but- Refill with special salt t tons. The control indicator never illuminates while The 3 lights on the 3 : Top light a wash programme is running. multidisplay : Middle
Resumen del contenido incluido en la página 9
Adjusting the Water Softener To prevent the build up of scale on dishes and in the Your local water authority can advise you on 3 dishwasher, the dishes must be washed with soft, i.e. the hardness of the water in the area where low lime content water. For this reason the dish- you live. washer is fitted with a water softener in which tap The water softener can be set manually using the water from a hardness of 4 °d (German degree) is water hardness switch; it can also be set electroni- softened
Resumen del contenido incluido en la página 10
– If the hardness setting is changed, the LED indicator for the water-softener button will con- firm the change by remaining illuminated con- tinuously for 5 seconds and then flashing again. – The number of flashes corresponds to the new hardness setting. – The sequence of flashes is repeated several times after a 5 second pause. 11.Once the hardness setting is correct press the ON/OFF switch. The hardness setting is then saved. 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
Filling with Special Salt for the Water Softener Use only special salt for dishwashers. Never 1 fill the salt container with any another type of salt (e.g. culinary salt) or dishwasher deter- gent. This would irreparably damage the water softener. Prior to filling with salt, please check each time that you really do have a packet of spe- cial salt in your hand. Fill with special salt: Prior to using the dishwasher for the first time When the SALT indicator t on the control panel is ill
Resumen del contenido incluido en la página 12
Filling with Rinse Aid Rinse aid ensures that your dishes gleam and are free from spots, and that you glasses are clear. Use only branded rinse aid for dishwashers. 1 Never fill the rinse aid container with any another substance (e.g. concentrated vine- gar). This would damage the appliance. Fill with rinse aid: Prior to using the dishwasher for the first time. When a dark point surrounded by a light ring is to be seen in the indicator window on the container. If there is rinse aid in
Resumen del contenido incluido en la página 13
In Daily Use Is it necessary to refill with special salt or rinse aid? Load cutlery and dishes into the dishwasher Fill with dishwasher detergent Select a wash programme suitable for the cutlery and dishes Start the wash programme Loading cutlery and dishes Sponges, household cloths and any object 1 that can absorb water may not be washed in the dishwasher. For washing in the dishwasher the following cutlery/dishes are not suitable: are of limited suitability: – Cutlery with wooden
Resumen del contenido incluido en la página 14
Loading Cutlery Long bladed knives stored in an upright posi- 1 tion are a potential hazard. Long and/or sharp items of cutlery such as 1 carving knives must be positioned horizon- tally in the upper basket. Take care when loading or unloading sharp 1 items such as knives. To ensure that all items of cutlery are completely washed, you should 1. Place the grid insert on the cutlery basket. 2. Place short knives, forks and spoons in the grid insert with their handles pointing downwards. Some
Resumen del contenido incluido en la página 15
Loading Pans, Frying Pans and Large Plates Load large and heavily soiled dishes in the lower bas- ket (Plates up to 29cm in diameter). Your dishwasher has one of the following two types of lower basket: Type 1: The rear plate insert in the lower basket can be removed To make it easier to load large dishes, it is 3 possible - to remove the plate inserts from the lower basket. - to move the cutlery basket sideways. Type 2: The rear plate insert in the lower basket can be folded on its side T
Resumen del contenido incluido en la página 16
Loading Cups, Glasses and Coffee Services Load small, delicate items and long pointed cutlery in the upper basket. Arrange plates and dishes offset on and under the folding cup racks so that washing water can reach all items. The cup racks can be folded up out of the way for tall items. Lay or hang wine, champagne, and brandy glasses in the cut outs on the cup racks. Glasses, beakers, etc. can also be placed on the two rows of prongs on the left of the upper basket. Adjusting the Heigh
Resumen del contenido incluido en la página 17
Filling with Detergent Only use dishwasher detergent. 1 Fill with detergent: Prior to the start of a wash programme (not for the pre wash programme). The detergent is released into the wash water during the programme. Please observe the manufacturer's dosing 2 and storage recommendations as stated on the detergent packaging. The detergent compartment is on the inside of the dishwasher door. 1. If the lid is closed: press release button (1). The lid springs open. 2. Fill the detergent dispenser
Resumen del contenido incluido en la página 18
Use of "3 in 1"/ Combi Detergent Concentrated Detergent Based on their chemical composition, dishwasher Tablets detergents can be split into two basic types: – conventional, alkaline detergents with caus- General Advice tic components. – low alkaline concentrated detergents with These products are tablets with combined detergent/ natural enzymes. rinse-aid and salt functions. 1. Before using these products you should first check The use of 50 °C wash programmes in con- 2 that the water hardness
Resumen del contenido incluido en la página 19
Selecting the Wash Programme (Programme Table) Choose the most suitable wash programme with the aid of this table: Type of Dishes Dishes: Dinner service and Pans without Pans with dishes that are sensitive to changes in tem- in addition: – – perature dishes that have just been Type of normal soiling; normal normal used, normal to slight soil- Soiling: dried onleft-overs soiling soiling ing particularly suitable when concentrated detergents are used. Suitable Wash Pro- gramme: Press
Resumen del contenido incluido en la página 20
Start the wash programme 1. Check that when the dishes and cutlery are Using the pause function the dishwasher can be tem- loaded in the dishwasher the spray arms are free porarily stopped. to rotate. 1. Press the On/Off button. The wash programme 2. Open the tap fully. will stop. 3. Shut the door. 2. All indicators will go out. 4. Press the On/Off button. The On/Off button indica- 3. When after a short time the wash programme is to tor lights up. continue, press the On/Off button again. The was
