Resumen del contenido incluido en la página 1
4-265-166-11(1)
Blu-ray Disc/DVD
Home Theatre
System
Operating Instructions
BDV-EF200
Resumen del contenido incluido en la página 2
This marking is located on the laser Disposal of protective housing inside the WARNING waste enclosure. batteries Do not install the appliance in a (applicable in confined space, such as a bookcase the European or built-in cabinet. Union and To reduce the risk of fire, do not other cover the ventilation opening of the European countries with apparatus with newspapers, separate collection tablecloths, curtains, etc. Do not This appliance is classified as a systems) place the nak
Resumen del contenido incluido en la página 3
disposal service or the shop where experience any discomfort, you 7,212,872; 7,333,929; you purchased the product. should stop watching the 3D video 7,392,195; 7,272,567 & images until the discomfort ends; other U.S. and worldwide consult a doctor if you believe patents issued & pending. Notice for customers: the following necessary. You should also review DTS, DTS-HD and the information is only applicable to (i) the instruction manual and/or the Symbol are registered equipment sold in c
Resumen del contenido incluido en la página 4
� “Wi-Fi CERTIFIED™” and “Wi- fails to properly enforce Fi Protected Setup™” are restrictions on content usage, About These trademarks of the Wi-Fi Alliance. content owners may require Microsoft to revoke the device’s � “PhotoTV HD” and the “PhotoTV Operating ability to consume PlayReady- HD” logo are trademarks of Sony protected content. Revocation Corporation. Instructions should not affect unprotected � MPEG Layer-3 audio coding content or content protected by technology and paten
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of Contents About These Operating Instructions .......4 Browsing Websites ............................... 39 Unpacking ...............................................6 Setting up the Network ......................... 41 Index to Parts and Controls.....................7 Settings and Adjustments Getting Started Using the Setup Display ....................... 45 Step 1: Installing the System....... 12 [Network Update]................................. 45 Step 2: Connecting the System... 13 [Sc
Resumen del contenido incluido en la página 6
Unpacking � Front speakers (2) � FM wire antenna (aerial) (1) � Dock for iPod/iPhone (TDM-iP30) (1) or �Video cord (1) � USB cable (1) � Subwoofer (1) � Remote commander (remote) (1) � Operating Instructions � Quick Setup Guide � Speaker Installation Guide � R6 (size AA) batteries (2) � Software License Information Preparing the remote Insert two R6 (size AA) batteries (supplied) by matching the 3 and # ends on the batteries to the markings inside the compartment. GB 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Index to Parts and Controls For more information, refer to the pages indicated in parentheses. Front panel FUNCTION VOLUME A Disc tray (page 25) x (stop) Stops playback and remembers the stop B Remote sensor point (resume point). C Front panel display The resume point for a title/track is the last D (USB) port (page 26) point you played or the last photo for a Used for connecting a USB device. photo folder. E Play operation buttons FUNCTION Z (open/close) (page 25) Selects the playback sourc
Resumen del contenido incluido en la página 8
Front panel display About the indications in the front panel display A Displays the system’s playing status. E Lights up when muting is on. B Lights up when repeat play is F Displays the system’s status, such as activated. radio frequency, etc. C Lights up when stereo sound is G Lights up when outputting 720p/1080i/ received. (Radio only) 1080p video signals from the HDMI (OUT) jack. D Lights up when the HDMI (OUT) jack is correctly connected to an HDCP (High- bandwidth Digital Content Protec
Resumen del contenido incluido en la página 9
Rear panel ONLY FOR SS-TSB105 ONLY FOR SS-WSB103 DIGITAL IN OPTICAL L ANTENNA AUDIO IN OUT ARC IN 1 IN 2 FM COAXIAL R 75 FRONT R FRONT L SUBWOOFER SPEAKERS VIDEO OUT LAN (100) TV AUDIO A SPEAKERS jacks (page 13) F LAN (100) terminal (page 19) B (USB) port (page 26) G HDMI (IN 2) jack (page 16) C AUDIO (AUDIO IN L/R) jacks (page 16) H HDMI (IN 1) jack (page 16) D ANTENNA (FM COAXIAL 75Ω) jack I HDMI (OUT) jack (page 14) (page 18) J VIDEO OUT jack (page 14) E TV (DIGITAL IN OPTICAL) jack (page 1
Resumen del contenido incluido en la página 10
B Number buttons (pages 35, 38) Remote control Enters the title/chapter numbers, preset station number, etc. (audio) (pages 32, 33) Selects the audio format/track. SPEAKERS TV AUDIO TV 1 (subtitle) (page 48) BRAVIA Sync DIMMER Selects the subtitle language when 1 23 SLEEP multilingual subtitles are recorded on a BD- 4 56 ROM/DVD VIDEO. 9 FUNCTION 2 7 8 9 C Color buttons (red/green/yellow/blue) 0 Short cut keys for selecting items on some BD menus (can also be used for Java 3 TOP MENU P
Resumen del contenido incluido en la página 11
F Playback operation buttons H DISPLAY (pages 25, 29, 39) See “Playback” (page 25). Displays playback and web browsing information on the TV screen. ./> (previous/next) Displays the preset radio station, frequency, Skip to the previous/next chapter, track, or etc., in the front panel display. file. Displays the stream information/decoding (replay/advance) status in the front panel display when the Briefly replay the current scenes for 10 function is set to other than “BD/DVD.” seconds./B
Resumen del contenido incluido en la página 12
Getting Started Step 1: Installing the System How to position the system Install the system by referring to the illustration below. A Front speaker (L (left)) AB B Front speaker (R (right)) C C Subwoofer D Unit D � Use caution when placing the speakers and/or speaker stands attached to the speakers on a specially treated (waxed, oiled, polished, etc.) floor, as staining or discoloration may result. � Do not lean or hang on a speaker, as it may fall down. � You can install the speakers on a wall
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting Started Step 2: Connecting the System For connecting the system, read the information on the following pages. Do not connect the AC power cord (mains lead) of the unit to a wall outlet (mains) until all the other connections are made. � When you connect another component with a volume control, turn down the volume of the other components to a level where sound is not distorted. Connecting the speakers To connect speaker cords to the unit Connect the speaker cords to match the color of
Resumen del contenido incluido en la página 14
Connecting the TV Connect the system to your TV to display the image of the system on your TV, and listen to TV sound via the system’s speakers. Depending on the jacks and functions on your TV, select the connection method. � When your TV has an HDMI jack that is marked “ARC*”: Connection A � When your TV has an HDMI jack: Connections A and C � When your TV does not have HDMI jacks: Connections B and C Audio connection Video connections AB C Digital optical cord HDMI cable Video cord (not supp
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting Started A HDMI cable connection If your TV has an HDMI jack, connect to the TV with an HDMI cable. This will provide better image quality compared to other types of connections. When connecting with an HDMI cable, you need to select the type of output signal when performing the Easy Setup (page 21). For further HDMI settings, see “[HDMI Settings]” (page 49). About Audio Return Channel If your TV is compatible with the Audio Return Channel function, an HDMI cable connection also sends
Resumen del contenido incluido en la página 16
Connecting the other components When a component you wish to connect to the system has an HDMI (OUT) jack You can connect a component that has an HDMI (OUT) jack such as a set-top box/digital satellite ® receiver or PLAYSTATION 3, etc., with an HDMI cable. An HDMI cable connection can send both video and audio signals. By connecting the system and the component using an HDMI cable, you can enjoy high-quality digital picture and sound via the HDMI (IN 1) or HDMI (IN 2) jack. Rear panel of the
Resumen del contenido incluido en la página 17
Getting Started When the component does not have an HDMI OUT jack Connect the system so that video signals from the system and other component are sent to the TV, and audio signals from the component are sent to the system as follows. TV Video out Component Audio out Signal flow System : Video signal : Audio signal If the component plays sound only, connect the audio output of the component to the system. Rear panel of the unit L AUDIO IN R AUDIO White Red : Signal flow Audio cord (not supplied
Resumen del contenido incluido en la página 18
Connecting the antenna (aerial) Rear panel of the unit ANTENNA FM COAXIAL 75 FM wire antenna (aerial) or (supplied) � Be sure to fully extend the FM wire antenna (aerial). � After connecting the FM wire antenna (aerial), keep it as horizontal as possible. � If you have poor FM reception, use a 75-ohm coaxial cable (not supplied) to connect the unit to an outdoor FM antenna (aerial). GB 18 Getting Started
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting Started Step 3: Connecting to the Network � To connect the system to your network, you need to make network settings that suit your usage environment and components. For details, see “Setting up the Network” (page 41) and “[Network Settings]” (page 50). Select the method based on your LAN (Local Area Network) environment. Rear panel of the unit Internet 2 LAN (100) 1 ADSL modem/ cable modem Broadband router ETHER WAN LAN 1 LAN 2 LAN 3 LAN 4 USB Wireless LAN LAN cable Adapter (not sup
Resumen del contenido incluido en la página 20
� The placement distance between the USB Wireless LAN Adapter and your wireless LAN router differs based on your usage environment. If the system cannot connect to the network or the network connection is unstable, move the USB Wireless LAN Adapter to a different position or place the USB Wireless LAN Adapter and the wireless LAN router closer to each other. � You can also get the information for network settings from the following Sony support page: For customers in Europe: http://support.s
