Resumen del contenido incluido en la página 1
00_DV-SP301.book Page 1 Friday, April 18, 2003 4:18 PM
Contents
Before Using Your DVD Player 2
DVD Player
Getting Started 6
DV-SP301
Instruction Manual
Facilities and Connections 10
Basic Operations 17
Advanced Operations 22
Thank you for purchasing the Onkyo DVD Player.
Function Setup 30
Please read this manual thoroughly before making con-
nections and turning on the power.
Following the instructions in this manual will enable you
to obtain optimum performance and listening enjoyment
from
Resumen del contenido incluido en la página 2
00_DV-SP301.book Page 2 Friday, April 18, 2003 4:18 PM WARNING: WARNING AVIS TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated CAUTION: “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SH
Resumen del contenido incluido en la página 3
00_DV-SP301.book Page 3 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Precautions This unit contains a semiconductor laser system and is classified The label below is applied on the rear panel except for USA and as a “CLASS 1 LASER PRODUCT”. So, to use this model Canadian models. properly, read this Instruction Manual carefully. In case of any trouble, please contact the store where you purchased the unit. To prevent being exposed to the laser beam, do not try to open the enclosure. DANGER: VISIBLE LASE
Resumen del contenido incluido en la página 4
00_DV-SP301.book Page 4 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Precautions 1. Regional Restriction Codes (Region Number) 8. Notes on Handling Regional restriction codes are built into DVD Players and When shipping the unit, use the original shipping carton and DVD-Video media for each sales region. If the regional code of packing materials. For maximum protection, repack the unit as the DVD Player does not match one of the regional codes on it was originally packed at the factory. the DVD-Video, p
Resumen del contenido incluido en la página 5
00_DV-SP301.book Page 5 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Table of Contents Important Safeguards / Precautions / Table of Contents ..................................................... 2 Getting Started Notes on Discs ......................................................................................................................... 6 Playable Discs / The Structure of the Disc Content / About Video CDs / CD-R/RW Compatibility Information / Handling Discs / Cleaning Discs / Storing Discs /
Resumen del contenido incluido en la página 6
00_DV-SP301.book Page 6 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Notes on Discs This section shows you how to handle, clean, and store discs. Playable Discs The Structure of the Disc Content This DVD Player can playback the following discs. DVD-Video Normally, the contents of DVD-Video are divided into titles, and Disc mark Contents Disc size the titles are subdivided into chapters. 12 cm Audio + Video Title 1 Title 2 DVD- (moving Video Chapter 1 Chapter 2 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 pictures) 8 cm
Resumen del contenido incluido en la página 7
00_DV-SP301.book Page 7 Friday, April 18, 2003 4:18 PM CD-R/RW Compatibility Information Cleaning Discs This system is not compatible with multi-session Fingerprints and dust on the disc cause picture and sound discs. If you try a multi-session disc, only the first deterioration. Wipe the disc from the center outwards with a session will be played. soft cloth. Always keep the disc clean. Use CD-R or CD-RW media for recording your CD audio files, MP3/WMA files or JPEG image files. T
Resumen del contenido incluido en la página 8
00_DV-SP301.book Page 8 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Features/Supplied Accessories Features *1 Plays DVD-Video Discs, Video CDs, CDs “DTS” and “DTS Digital Out” are trademarks of Digital 10-bit Video DAC Theater Systems, Inc. Simultaneous output to all video connections *2 Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” ® 1 ® 2 Digital Outputs pass DTS * , Dolby * Digital and PCM and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Signals *3 Windows Media,
Resumen del contenido incluido en la página 9
30° 30° 00_DV-SP301.book Page 9 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Preparing the Remote Controller Inserting the Batteries Using the Remote Controller Point the remote controller toward the remote control sensor. 1 Remove the battery compartment cover by pressing the tab and lifting up the cover. Remote control sensor 2 Insert the two batteries (size AAA/R3). Be sure to match the + and – ends of the batteries with the diagram inside the battery compartment. Notes Place the unit away from stro
Resumen del contenido incluido en la página 10
00_DV-SP301.book Page 10 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Control Position and Names Front Panel For operational instructions, see the page indicated in brackets [ ]. 12 3 4 5 6 7 809- 1 POWER button [17] 7 PLAY/PAUSE £/8 button [18] Begins to play disc (close disc tray first if it is open). Turns on the main power supply. Temporarily stops playback when a disc is playing. Press this 2 STANDBY/ON button [17] button again for normal playback. Toggle for standby and on. 8 Remote Control sensor
Resumen del contenido incluido en la página 11
00_DV-SP301.book Page 11 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Display 126 3 457 89 0 -= PROGRESSIVE PBC TITLE CHAPTER TRACK HOUR MIN MEM. SEC INTRO REPEAT 1ALLA-B DVD CD RESUME VCD MP3 RANDOM ~ ! @ 1 Disc indicators 8 Time indicator Indicate playing time. Indicate the type of disc currently loaded. 9 MEM. indicator 2 Play/Pause indicators Illuminates during memory playback. Illuminate in play or pause mode. 0 INTRO indicator 3 PROGRESSIVE indicator Illuminates during intro-scan playback. Illuminate
Resumen del contenido incluido en la página 12
00_DV-SP301.book Page 12 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Control Position and Names Remote Controller For operational instructions, see the page indicated in brackets [ ]. 8 MENU button [30] Displays the DVD Disc Menu on the TV screen in play mode and Setup Menu in stop mode. 9 Cursor buttons (5/a/2/3) [20-30] 1@ Use the cursor buttons to select the items or settings. 0 ENTER button [20-30] Press this button to select and execute a highlighted menu item. # 2 - TOP MENU button [20-21] $ Press
Resumen del contenido incluido en la página 13
00_DV-SP301.book Page 13 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Making Connections To accommodate a wide range of home entertainment systems, this player features numerous connection types for both audio and video. Please refer to the instructions on this and the following pages to determine the best possible type of connections for your system. Before Connecting Refer to the instruction manuals supplied with any and all Connect the plugs securely. components that you plan to connect the DVD Pla
Resumen del contenido incluido en la página 14
00_DV-SP301.book Page 14 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Making Connections ■ If your TV has S-Video Input connector If the TV or monitor has an S-video input, making this type of video connection will produce improved picture quality. Using an S-video cable (sold separately), connect the VIDEO OUTPUT S VIDEO jack to the corresponding S-video input jack on the TV. In the same manner, make audio connections from the ANALOG OUTPUT L and R jacks to the corresponding audio input jacks on the TV
Resumen del contenido incluido en la página 15
00_DV-SP301.book Page 15 Friday, April 18, 2003 4:18 PM ■ If your TV has Component Input connector If the TV or monitor has component video inputs, making this type Notes of video connection will produce ideal picture quality for the The DVD Player can output NTSC or PAL format video presentation of DVD-Video. Using a component video cable (sold depending on the setting on page 34. Make sure your TV separately), connect the VIDEO OUTPUT COMPONENT jacks supports the disc’s video format. t
Resumen del contenido incluido en la página 16
00_DV-SP301.book Page 16 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Making Connections Connecting to an Amplifier (To enjoy the sound advantage of the DVD Player) Although you can reproduce the DVD Player’s sound from the TV speakers with the connections on pages 13, 14, and 15, connecting with an amplifier provides you high quality dynamic sounds. To reproduce Dolby Digital surround and DTS surround sound, you need to connect to an amplifier with a Dolby Digital and DTS decoder respectively. Notes
Resumen del contenido incluido en la página 17
00_DV-SP301.book Page 17 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Turning on Connecting the POWER The DV-SP301 is shipped with the main power (POWER) switch Notes in the on position (_ON). When the power cord is plugged in for Make sure that all appropriate connections have been completed the first time, the DV-SP301 will automatically enter the standby as described on page 13 to 16. mode and the STANDBY indicator will light (same condition after Turning on the DVD Player may cause a momentar
Resumen del contenido incluido en la página 18
00_DV-SP301.book Page 18 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Basic Playback Before playing Warning Turn on the TV and set the TV to the DVD Player's input. Turn on the audio system and set it to the DVD Player’s input, if an audio If the DVD Player is connected to the TV or amplifier system is connected to the DVD Player. through the analog audio jacks, do not play DTS- encoded discs. Excessive noise may be output from the DVD-Video, Video CD, CD, MP3, WMA, JPEG can be played with the ana
Resumen del contenido incluido en la página 19
00_DV-SP301.book Page 19 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Various Playback DVD VCD CD MP3 OPEN/CLOSE 0 ■ To play in fast reverse (FR) or fast DIMMER SLOW forward (FF) Press FR/FF 1/¡ during playback. STEP e/E Each press of the same button changes the playback speed. DOWN/UP 4/¢ To resume normal playback, press PLAY £. FR/FF 1/¡ Note The DVD Player mutes sounds and omits subtitles during fast PLAY £ reverse and fast forward of DVD-Video and Video CD. PAUSE 8 DVD VCD CD MP3 ■ To skip chapters
Resumen del contenido incluido en la página 20
00_DV-SP301.book Page 20 Friday, April 18, 2003 4:18 PM Basic Playback Playing back CDs When CD playback is started, this display appears on 1 the screen. 1 Displays the track number and the total playing time. Press 5/a to highlight the track you desire. Press ENTER to start playing the track. 2 Displays the currently playing track number. 3 Displays the time elapsed information of currently playing track. You can use the On-screen display to change the information. 4 Indicates that the
