Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
DVP3111
www.philips.com/welcome
EN User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1 Important 4 Safety and important notice 4 Trademark notice 4 2 Your DVD player 6 Feature highlights 6 Product overview 6 3 Connect 9 Connect video cables 9 Connect audio cables 9 Route audio to other devices 9 Connect power 10 4 Get started 11 Prepare the remote control 11 Find the correct viewing channel 11 Select menu display language 11 5 Play 12 Play a disc 12 Play video 12 Play music 13 Play photo 14 6 Adjust settings 15 Language setup 15 Video setup 15 Audio setup 16 Rating setu
Resumen del contenido incluido en la página 4
Please act according to your local rules and 1 Important do not dispose of your old products with your normal household waste. Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for Safety and important notice the environment and human health. Warning • Risk of overheating! Never install the product i n a c o n fi n e d s p a c e . A l w a y s l e a v e a s p a c e Your product contains batteries covered by of at least 4 inches around the product for
Resumen del contenido incluido en la página 5
‘DVD Video’ is a trademark of DVD Format/ Logo Licensing Corporation. ® ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video f o r m a t c r e a t e d by D i v X , I n c . T h i s i s a n of fi c i a l D i v X C e r t i fi e d d e v i c e t h a t p l a y s D i v X v i d e o . Visit www.divx.com for more information and s of t w a r e t o o l s t o c o n v e r t y o u r fi l e s i n t o D i v X video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This ® D i v X C e r t i fi e d device must be registered in order t
Resumen del contenido incluido en la página 6
Product overview 2 Your DVD Main unit player Congratulations on your purchase, and w elcome to Philips! T o full y benefit from the support that Philips offers, register your product a b cdef at www.philips.com/welcome. a • Turn on the unit or switch to Feature highlights standby. b Disc compartment Screen Fit c Indicators View the movie in full screen display on any d IR sensor TV. • Remote sensor. e Region codes • Open or close the disc You can play discs with the following regio
Resumen del contenido incluido en la página 7
e SETUP Remote control • Access or exit the setup menu. f (Navigation buttons) u a • Navigate through the menus. b • Search fast-forward (right) or fast- backward (left). c • Search slow-forward (up) or slow- backward (down). OK • C o n fi r m a n e n t r y o r s e l e c t i o n . d t g / (Previous/Next) • Skip to the previous or next title, chapter, or track. e s • Press and hold for fast-backward or f fast-forward search. h ANGLE g r • Select a viewing angle of a DVD. h • Switch v
Resumen del contenido incluido en la página 8
s DISC MENU • Access or exit the disc menu. • For VCD 2.0 and SVCD, turn on or off the PBC (playback control) mode. t RETURN/TITLE • Returns to the previous menu. • For DVD, navigates to title menu. • For VCD version 2.0 or SVCD with PBC turned on, returns to the menu. u OPEN/CLOSE • Open or close the disc compartment. 8 EN
Resumen del contenido incluido en la página 9
Connect the audio from this product to the 3 Connect TV to allow sound output through the TV. 1 Connect the audio cables (supplied) to: • the AUDIO OUT L/R jacks on this product. Note • the audio input jacks on the TV. • Refer to the type plate at the back or bottom of t h e p r o d u c t fo r i d e n t i fi c a t i o n a n d s u p p l y r a t i ng s . • Before you make or change any connections, ensure that all the devices are disconnected Route audio to other devices from the power outl
Resumen del contenido incluido en la página 10
Connect power Caution • Risk of product damage! Ensure that the power supply voltage corresponds to the voltage printed on the back of the product. • Before connecting the AC power cord, ensure you have completed all other connections. Note • The type plate is located on the back of the product. 1 Connect the AC power cable to the wall socket. » The product is ready to be set up for use. 10 EN
Resumen del contenido incluido en la página 11
Select menu display language 4 Get started Language OSD Language : English Subtitle : Português Prepare the remote control Video DivX Subtitle Español Audio : Audio DVD Menu : 1 Press and push to slide open the battery Rating compartment (see “1” in the illustration). Misc 2 Insert AAA batteries with correct polarity (+/-) as indicated. 3 Push to slide back the battery • The language options may vary fr
Resumen del contenido incluido en la página 12
Button Action 5 Play Start, pause or resume disc play. Stop disc play. Play a disc , Skip to a previous/next title or chapter. Caution , Search slow-forward or slow- backward. • Do not place any objects other than discs into For VCD/SVCD, slow- the disc compartment. backward search is not • Do not touch the disc optical lens inside the disc compartment. available. , Search fast-backward or fast- 1 Press to open the disc compartment. forward. 2 Insert a disc with its label facing up. AUDIO
Resumen del contenido incluido en la página 13
Access VCD menu Repeat play for a specific section The PBC (playback control) feature is available 1 During play, press REPEAT A-B at the for VCD/SVCD, which can display the start point. contents menu for you to select a play option. 2 Press REPEAT A-B again to set the end The PBC is on by default in the factory. point. 1 Display the contents menu via one of the » Repeat play starts. following ways: 3 To cancel repeat play, press REPEAT A-B • If PBC is on, load in a VCD/SVCD. again. • Duri
Resumen del contenido incluido en la página 14
» Slideshow begins (for Kodak disc), or Button Action a contents menu (for JPEG disc) is Select an item to play. displayed. 2 Select a photo folder, then press PLAY/PAUSE to start slideshow. • To select a photo, press the REPEAT Select or turn off repeat Navigation buttons. mode. • To enlarge the selected photo and Repeat options may vary from start slideshow, press OK. disc type. • To return to the menu, press REPEAT A-B R e p e a t a s p e c i fi c s e c t i o n RETURN/TITLE. w
Resumen del contenido incluido en la página 15
• [Standard]: English, Irish, Danish, 6 Adjust settings Estonian, Finnish, French, German, Italian, Portuguese, Luxembourgish, Norwegian (Bokmål and Nynorsk), Spanish, Swedish, Turkish Note Note • If the setup option is grayed out, it means the setting cannot be changed at the current state. • E n s u r e t h a t t h e s u b t i t l e fi l e h a s t h e e x a c t s a m e fi l e n a m e a s t h e m o v i e fi l e . I f f o r e x a m p l e t h e fi l e n a m e o f t h e m o v i e i s “ M o
Resumen del contenido incluido en la página 16
[Aspect Ratio] • [Personal] The TV format determines the aspect ratio of Customise the color setting. Set the level display according to the type of TV you have of brightness, contrast, tint and color connected. saturation. • [4:3] • [Brightness]: Press to set a value For 4:3 screen TV: wide-screen display between -20 and +20 (0 by default). with black bars on the top and bottom of • [Contrast]: Press to set a value the screen. between -16 and +16 (0 by default). • [16:9] • [Tint]: P
Resumen del contenido incluido en la página 17
[Digital Output] • To return to the previous menu, Selects the setting based on the digital press . a m p l i fi e r / r e c e i v e r t h a t i s c o n n e c t e d t h r o u g h • To exit the menu, press SETUP. the digital jack. • [Off]: Disable digital output. [Parental Control] • [PCM]: Downmix to PCM format With the Parental Control function, you can (2 channel). restrict access to DVDs that are not suitable • [All]: Support multi-channel audio for your children. The rating level
Resumen del contenido incluido en la página 18
® [DivX VOD Code] 2 Enter your existing 4-digit password with ® With the DivX registration code, you can the Numeric Keypad 0 - 9 on the remote rent or purchase movies using the DivX VOD control. (Video on Demand) service on the Internet. • If you forget the current password, For details, visit the website: http://www.divx. you can enter the default password, com/vod. and then press OK t o c o n fi r m . T h e n , ® 1 Select [DivX VOD Code], and then you can enter the new password. pr
Resumen del contenido incluido en la página 19
Video format 7 Additional • Digital compression: • DVD/SVCD/VCD/DivX information • Horizontal resolution: • DVD: 720 pixels (50 Hz); 720 pixels (60 Hz) • VCD: 352 pixels (50 Hz); 352 pixels Care (60 Hz) • Vertical resolution: Caution • DVD: 576 pixels (50 Hz); 480 pixels (60 Hz) • Never use solvents such as benzene, thinner, cleaners available commercially, or anti-static • VCD: 288 lines (50 Hz); 240 lines sprays intended for discs. (60 Hz) Clean discs Audio performance Wipe the d
Resumen del contenido incluido en la página 20
Main unit • Dimensions (w x h x d): 360 x 37 x 209 (mm) • Net Weight: approximately 1.3 kg Power • Power supply rating: 110 - 240V, 50/60HZ • Power consumption: <10 W • Power consumption in standby mode: <1 W Laser specification • Type: Semiconductor laser InGaAIP (DVD), AIGaAs (CD) • Wave length: 658 nm (DVD), 790 nm (CD) • Output Power: 7.0 mW (DVD), 10.0 mW (VCD/CD) • Beam divergence: 60 degrees 20 EN
