Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
DVP3520K
EN User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1 Important 4 Safety and important notice 4 Trademark notice 4 2 Your DVD player 5 Playable media 5 Product overview 5 3 Connect 6 Connect audio/video cables 6 Optional audio connections 7 Connect power 7 4 Get started 7 Prepare the remote control 7 Find the TV input channel 7 Select menu display language 7 Turn on progressive scan 8 5 Play 8 Play a disc 8 Play video 8 Play music 10 Play photo 10 6 Other features 11 Karaoke 11 7 Adjust settings 12 General setup 12 Audio setup 12 Video s
Resumen del contenido incluido en la página 4
disposal of batteries helps prevent potentially 1 Important negative consequences on the environment and human health. Safety and important notice Please visit www.recycle.philips.com for additional information on a recycling center in your area. Warning Copyright notice • Risk of overheating! Never install the product in a confined space. Always leave a space of at least 4 inches around the product for ventilation. Ensure curtains or other objects never cover the ventilation slots on the
Resumen del contenido incluido en la página 5
f MIC • Connect a microphone. Remote control ‘DVD Video’ is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. a 2 Your DVD player b Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips r c offers, register your product at www.philips.com/ welcome. d Playable media This product can play: q • DVD, DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/- RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer) p e • Video CD/SVCD • Audio CD, CD-R/CD-RW • MP3 media, WMA media, DivX media, JPEG fi
Resumen del contenido incluido en la página 6
d (Navigation buttons) Optional connections: • Route audio to other devices: • Navigate the menus. • Search fast-forward ( ) or fast-backward • Digital amplifier/receiver • Analog stereo system ( ). • Search slow-forward ( ) or slow- backward ( ). Connect audio/video cables e Select the best video connection that TV can • Return to the previous display menu. support. f / • Option 1: Connect to the component video • Skip to the previous or next title, chapter, jacks (for a standard TV or Prog
Resumen del contenido incluido en la página 7
• the TV OUT jack on this product. 1 Connect the AC power cable to the wall • the video input jack on the TV. socket. 2 Connect the audio cables (supplied) to: » The player is ready to be set up for use. • the AUDIO OUT L/R jacks on this product. • the audio input jacks on the TV. 4 Get started Optional audio connections Prepare the remote control Connect the audio from this product to other devices 1 Press and push the battery compartment to to enhance sound. slide it open (see “1” in the il
Resumen del contenido incluido en la página 8
2 Select [OSD Language], and then press . 5 Play 3 Press to select a language, and then press OK. Play a disc Turn on progressive scan Caution • Do not place any objects other than discs into the disc Note compartment. • Do not touch the disc optical lens inside the disc • To use the progressive scan feature, you must connect a compartment. progressive scan TV with the component video jacks (see “Connect” > “Connect audio/video cables” > “Option 1: 1 Press to open the disc compartment. C
Resumen del contenido incluido en la página 9
• To start play, press OK at the selected Button Action thumbnail picture. Select a subtitle language available on a disc. Skip play to a specific time Fit the picture format to the TV 1 During play, press . screen. (Screen fit) » The disc status menu is displayed. Press repeatedly until the image is 2 Select an option for the current elapsed scaled to fit to the TV screen. playing time, and then press . Toggle between screen aspect ratio • [TT Time] (title time) and different zoom factor. •
Resumen del contenido incluido en la página 10
® Play DivX video Play MP3/WMA music ® DivX video is a digital media format that retains MP3/WMA is a type of highly compressed audio file high quality despite a high rate of compression. (files with .mp3, .wma extensions). ® You can enjoy DivX video on this DivX certified 1 Insert a disc that contains the MP3/WMA product. music. 1 Insert a disc that contains DivX videos. » A contents menu is displayed. » A contents menu is displayed. 2 If play does not automatically start, select a 2 Select a
Resumen del contenido incluido en la página 11
• To enlarge the selected photo and start 6 Other features the slideshow, press OK. • To return to the menu, press . Karaoke Note You can connect a microphone (not supplied) to sing along with a music source. • It may require longer time to display the disc content on the TV due to the large number of songs/photos compiled onto one disc. Note • If the JPEG photo is not recorded with an ‘exif’ type file, the actual thumbnail picture cannot be shown on • Before you connect a microphone, set t
Resumen del contenido incluido en la página 12
• [Lock] - Restrict the access to the current 1) In the [Karaoke Scoring] option, select a level disc. At the next time when you want to play (basic/intermediate/advance). this disc or unlock it, you need to enter the 2) In the [Karaoke Idol] option, turn on the password. contest. • [Unlock] - Play all discs. » The song selection menu is displayed. [OSD Language] 3) Input a track (VCD/SVCD) or a title/chapter Select a language for on-screen menu. (DVD) as the first song. Up to 4 songs ca
Resumen del contenido incluido en la página 13
[Analogue Output] [Night Mode] Select an analogue setting based on the audio Make loud sound level softer and soft sound level device that is connected through the analogue louder so that you can watch the DVD movies at a audio jack. low volume, without disturbing others. • [LT/RT] - For the surround sound output • [On] - Enjoy quiet viewing at night. through two speakers. • [Off] - Enjoy surround sound with a full • [Stereo] - For the stereo output. dynamic range. [Digital Audio] Select a di
Resumen del contenido incluido en la página 14
• [4:3 Letter Box] - For a 4:3 screen TV: wide- Preferences screen display with black bars on the top and bottom of the screen. Audio • [16:9] - For a wide-screen TV: display ratio Subtitle 16:9. Disc Menu [Progressive] Parental Control If a progressive scan TV is connected to this PBC product, turn on the progressive scan mode. Mp3/Jpeg Nav Password • [On] - Turn on progressive scan. DivX Subtitle • [Off] - Turn off progressive scan mode. Note 1 Press . • For more detailed description, se
Resumen del contenido incluido en la página 15
[PBC] Note Turn on or off the content menu of VCDs/SVCDs with PBC (playback control) feature. • This information is required when you want to find out • [On] - Display the index menu when you load if a newest software version is available at the Philips website that you may download and install on this a disc for play. product. • [Off] - Skip the menu and start play from the first track. [Default] [Mp3/Jpeg Nav] Reset all the settings of this product to factory Select to display the folders
Resumen del contenido incluido en la página 16
If you contact Philips, you will be asked for the model Specifications and serial number of your product. The model number and serial number are on the back of your Note product. Write the numbers here: Model No. __________________________ • Specification and design are subject to change without notice Serial No. ___________________________ Video Main unit • Signal system: PAL / NTSC • Composite video output: 1 Vpp ~ 75 ohm The buttons on this unit do not work. • Component video output: 0.7 V
Resumen del contenido incluido en la página 17
Play M The disc cannot be played. MP3 • The disc is badly scratched, deformed, or dirty. A file format with a sound data compression Replace or clean the disc. system. MP3 is the abbreviation of Motion Picture • Use the correct disc format or file format. Experts Group 1 (or MPEG-1) Audio Layer 3. With DivX video files cannot be played. the MP3 format, one CD-R or CD-RW can contain about 10 times more data than a regular CD. • Ensure that the DivX video file is complete. • Ensure that the file
Resumen del contenido incluido en la página 18
OO O O O O XO O O O O XO O O O O XO O O O O XO O O O O O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T11363 – 2006. X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363 - 2006. Environmental Protection Use Period This logo refers to the period ( 10 years ) during which the toxic
Resumen del contenido incluido en la página 19
Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Íslenska 7383 Quechua 8185 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan 8377 Avestan 6569 Kalaallisut 7576 Sango 8371 Aymara 6589 Kannada 7578 Sanskrit 8365 Kashmiri 7583 Sardinian 8367 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Kazakh 7575
Resumen del contenido incluido en la página 20
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DVP3520K_93_UM_V1.0_1008
