Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
PET7402/05
EN User manual
PPET7402_05_DFU_ENG.indd Sec3:1 ET7402_05_DFU_ENG.indd Sec3:1 11/15/2009 1:33:27 PM /15/2009 1:33:27 PM
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents 1 Important 4 Important safety instructions 4 Notice 6 2 Your portable DVD player 8 Introduction 8 What’s in the box 9 Overview of the main unit 9 Overview of the second screen 11 3 Get started 12 Preparation 12 Connect the second screen 13 Connect power 14 4 Use your player 15 Turn on 15 Select OSD language 15 Play discs 15 Play options 16 5 Adjust settings 17 Set the main unit 17 Set the second screen 18 6 Use more of your player 19 Connect additional equipment 19 Connect power f
Resumen del contenido incluido en la página 3
1 Important Impor tant safety instructions a Read these instructions. b Keep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water. f Clean only with dry cloth. g Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. h Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifi ers) that pr
Resumen del contenido incluido en la página 4
o Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. p Do not place any sources of danger on the apparatus (e.g. liquid fi lled objects, lighted candles). q This product may contain lead and mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or the Electronic Industries Alliance: www.eiae.org. W arning Never remove the casing of this apparatus. • • Ne
Resumen del contenido incluido en la página 5
Be sure to observe the following guidelines when using your headphones. • Listen at reasonab le volumes for reasonable periods of time. • Be careful not to adjust the v olume as your hearing adapts. • Do not turn up the volume so high that you can’t hear what’s around you. • You should use caution or temporarily discontinue use in potentially hazardous situations. Do not use headphones while operating a motorized vehicle, cycling, skateboarding, etc.; it may create a traf
Resumen del contenido incluido en la página 6
The making of unauthorized copies of copy- protected material, including computer programs, fi les, broadcasts and sound recordings, may be an infringement of copyrights and constitute a criminal offence. This equipment should not be used for such purposes. Recording and pla yback of material might require consent. See Copyright Act 1956 and The Performer’s Protection Acts 1958 to 1972. “DivX, DivX” Certifi ed, and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are used under
Resumen del contenido incluido en la página 7
2 Your portable DVD player Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefi t from the support that Philips offers, register your product at www.philips. com/welcome. Introduction Y our portable DVD player plays digital video discs that conform to the universal DVD Video standard. With it, you can play movies with true cinema picture quality and stereo or multi-channel sound (depending on disc and playback set-up). You can also select sound track, sub
Resumen del contenido incluido en la página 8
What’s in the box Check and identify the contents of y our package: • Main unit x 1 • Second screen x 1 • A C power adaptor x 1, DSA-9W-09 F (DVE) or AY4132 (Philips) • Car adaptor x 1 • AV cable x 2 • Fastening strap x 2 • User Manual x 1 • Quick Start Guide x 1 Overview of the main unit a BRIGHTNESS • Adjusts screen brightness. b SETUP • Accesses or exits the setup menu. EN 9 PET7402_05_DFU_ENG.indd Sec1:9 PET7402_0
Resumen del contenido incluido en la página 9
c , • Skips to the previous or next title, chapter, or track. d OPEN • Opens the disc compartment. e DISC MENU • For DVD, accesses or exits disc menu. • For VCD, turns on or off PBC (Playback Control) mode. • For VCD version 2.0 or SVCD with PBC turned on, returns to the menu. f OPTION • Accesses options relating to the current activity or selection. g AV MODE • Turns off the front panel display when the player is con
Resumen del contenido incluido en la página 10
Ov erview of the second screen a DC IN • P ower supply socket. b AV IN • Audio/video input jack. c • Headphone jack. d VOL -/+ • Decreases or increases v olume. e BRIGHTNESS -/+ • Adjusts screen brightness. f OFF/ ON • Turns off/on the second screen. EN 11 PET7402_05_DFU_ENG.indd Sec1:11 PET7402_05_DFU_ENG.indd Sec1:11 11/15/2009 1:33:34 PM /15/2009 1:33:34 PM English
Resumen del contenido incluido en la página 11
3 Get started Caution • Use the controls only as stated in this user manual. Al ways follow the instructions in this chapter in sequence. • If y ou contact Philips, you will be asked for the model and serial number of your apparatus. The model number and serial number are on the back of the apparatus. Write the numbers here: Model No . __________________________ Serial No. ___________________________ Preparation T o use the player in a car, attach the main unit and the
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connect the second screen Caution • T urn off your player before you connect the second screen. A: main unit; B: second screen 1 Connect the supplied AV cable to: • the AV OUT jack on the main unit. • the AV IN jack on the second screen. EN 13 PET7402_05_DFU_ENG.indd Sec1:13 PET7402_05_DFU_ENG.indd Sec1:13 11/15/2009 1:33:36 PM /15/2009 1:33:36 PM English
Resumen del contenido incluido en la página 13
Connect power Caution • Risk of product damage! Ensure that the po wer supply voltage corresponds to the voltage pointed on the back or the underside of the player. • Risk of electric shock! When you unplug the AC adapter, always pull the plug from the socket. Never pull the cable. A: main unit; B: second screen; C: car cigarette lighter 1 Connect one end of the double-connector end of the AC cable to the DC IN jack on the main unit. Connect the other end of the d
Resumen del contenido incluido en la página 14
4 Use your player T urn on 1 Slide the ON/ OFF switch on the main unit to the ON position. • To turn on the second screen, slide the OFF / ON switch on the second screen to the ON position. Select OSD language You can choose a different language for the on-screen display text. Press SETUP . 1 The setup menu appears. » 2 Select [-- General Setup Page --] > [OSD Language]. 3 Press to select an option. 4 Press / OK to co
Resumen del contenido incluido en la página 15
• If a menu appears, select an item, then press / OK to start play. • To pause, press / OK . Press again to resume play. • To stop, press twice. • To select the previous/next item, press or . • To start search within video/audio, press or once or more . Pla y options 1 During play, press OPTION to select some play options. For DVD • [Audio] • [Subtitle] • [Repeat] • [Time Disp.] For VCD • [Audio] • [Rep
Resumen del contenido incluido en la página 16
5 Adjust settings Set the main unit To maximize your play experience, use SETUP to fi ne tune your settings. 1 Press SETUP . The setup menu is displayed. » Press to select an option and press / OK to con fi rm. 2 [-- General Setup Page --] [OSD Language] Select on-screen displa y language. [Screen Saver] Activate/deactivate screen sa ver. [Resume] Select whether to start play from the point where it was last stopped. [Angle Mark] select angle mar
Resumen del contenido incluido en la página 17
Set the second screen You can also set the second screen. • To adjust volume level for the second screen, rotate VOL -/+ on the second screen. • T o adjust the brightness of the second screen, rotate BRIGHTNESS -/+ on the second screen. 18 EN PPET7402_05_DFU_ENG.indd Sec1:18 ET7402_05_DFU_ENG.indd Sec1:18 11/15/2009 1:33:41 PM /15/2009 1:33:41 PM
Resumen del contenido incluido en la página 18
6 Use more of your player Connect ad ditional equipment Caution • T urn off your player before connecting to any additional equipment. You can connect the player to a TV or an amplifi er to enjoy DVDs or Karaoke. Match the color of the AV cables (the AV cable connected to TV is not supplied) with the jacks: the yellow cable is for the yellow video jack, the red/ white cable is for the red/white audio jacks. TV Tip To conserve energy, press AV MODE to turn off the front
Resumen del contenido incluido en la página 19
Connect power from household source Caution • Risk of product damage! Ensure that the power supply voltage corresponds to the voltage pointed on the back or the underside of the player. • Risk of electr ic shock! When you unplug the AC adaptor, always pull the plug from the socket. Never pull the cable. Connect the AC adaptor cable to: 1 • the DC IN jack on the main unit. • the power outlet. 20 EN PPET7402_05_DFU_ENG.indd Sec1:20 ET7402_05_DFU_ENG.indd Sec
Resumen del contenido incluido en la página 20
7 Product information Note Product information is subject to change without prior notice. • Dimensions - Main unit 200 x 155 x 39 mm - Second screen 200 x 155 x 21 mm Weight - Main unit 0.7 kg - Second screen 0.4 kg Power supply Input: 100-240V 50/60Hz 0.3A Output: DC 9V 1A Power consumption 9 W Operating temperature range 0-45°C Laser wavelength 650 nm Video system NTSC & P AL Frequency response 20Hz-20KHz ± 1dB Signal/noise ratio 80 dB Audio distor
