Resumen del contenido incluido en la página 1
SD-185/186EKE
Resumen del contenido incluido en la página 2
English Introduction SAFETY PRECAUTIONS The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated 'dangerous voltage' within the product' s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of CAUTION: VISIBLE LASER RADIATION WHEN electric shock to persons. OPEN. DO NOT STARE INTO BEAM. The exclamation point within an equila- teral triangle is intended to alert the user to the presence of imp
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction 18. Do not use a cracked , deformed, or repaired disc. These discs are easily broken and may cause serious personal injury and apparatus malfunction. 19. If the apparatus should smoke or smell,immediately disconnect the power cord from the wall outlet. Wait until the smoke or smell stops, then ask your dealer for a check and repair. Neglecting to do so may cause fire. 20. While it is thundering, do not touch the connecting cables or the apparatus. SOME DOS AND DON'TS ON THE SAFE U
Resumen del contenido incluido en la página 4
English Introduction CAUTION: This Digital Video Disc Player employs a Laser System. To ensure proper use of this product, please read this owner’s manual carefully and retain for future reference Should the unit require maintenance, contact an authorized service location. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. To prevent direct exposure to laser beam, do not try to open the enclosure. Vis
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction CAUTION! WARNING: Do not use solvents such as benzene, thinner, RISK OF ELECTRIC SHOCK! commercially available cleaners, or anti-static sprays intended for analog discs. Since the optical unit Never attempt to service this product yourself. (laser) of the DVD system operates at a higher Opening and removing the covers may expose you power than regular DVD or CD players, cleaning to dangerous voltage or other hazards. Failure to CDs in
Resumen del contenido incluido en la página 6
English Introduction Discs that can Region be played U.S.A. and Canada regions ALL 1 U.K., Europe regions and EU Conformity Statement ALL 2 Japan “This product is marked with “CE” and complies therefore Asia Pacifi c, with the applicable harmonized European standards Taiwan, Korea listed under the Low Voltage Directive 2006/95/EC and ALL 3 the EMC Directive 2004/108/EC.” Responsible for CE-marking is TOSHIBA INFORMATION Australia, SYSTEMS (U.K.) LTD, Toshiba Court, Weybridge New
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction Table of Contents Introduction SAFETY PRECAUTIONS 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1-3 Setup 4 Cleaning discs 4 Moisture Condensation 4 Region Codes 4-5 Table of Contents 6 Connections Connecting to television 7-8 Connecting to a Stereo System 8 Connecting to a Digital AV Receiver 9 Connecting the power cord 9 Product Overview Front and Rear panels 10 Remote Control 11 Getting Started Inserting Batteries
Resumen del contenido incluido en la página 8
English Connections TV, use the audio cables(white/red)to connect AUDIO OUT(L/R)jacks of the DVD player to Connecting to television corresponding AUDIO IN jacks on the TV(cable not supplied). IMPORTANT! Using Component Video Jacks(Y, PB, PR) – You only need to make one video connection from the following options, depending on the capabilities of your television. – Connect the DVD player directly to the television. Using SCART socket MAINS IMPORTANT! -The progressive sc
Resumen del contenido incluido en la página 9
Connections IMPORTANT! -If your TV only has a single Antenna In jack (or Connecting to a Stereo System labelled as 75 ohm or RF In), you will need an RF modulator in order to view the DVD playback on the TV. A Use the composite video cable (yellow) to connect the DVD player' s VIDEO (CVBS) jack to the video input jack on the RF modulator (cable not supplied). To hear the sound of this DVD player through your TV, use the audio cables(white/red) to connect AUDIO OUT (L/R) jacks of t
Resumen del contenido incluido en la página 10
English Connections Connecting to a Digital AV Receiver Connecting the power cord MAINS After everything is connected properly, plug in the AC power cord to the power outlet. Never make or change any connections with the Receiver has a PCM, Dolby Digital or MPEG power switched on. decoder A Select one of the video connections (CVBS VIDEO IN, SCART IN or COMPONENT VIDEO IN) depending on the options available on your TV. B Connect the COAXIAL jack of the DVD player to the corr
Resumen del contenido incluido en la página 11
Product Overview Front and Rear panels I/2 ON/STANDBY -Turns the player on or switches it to Disc tray standby mode - Place a disc here B/X PLAY/ PAUSE Display -Starts or pauses playback - Shows information about the current status of the DVD Player STOP - Stops playback IR Sensor - Points the remote control towards this sensor çOPEN/CLOSE - Opens or closes the disc tray MAINS ~ - Connects to a standard AC outlet SCART OUT - Connects to SCART input of a
Resumen del contenido incluido en la página 12
English Product Overview Remote Control See the page in [ ] for details. [ 16 ]DISPLAY REMOTE SIGNAL EMITTER -Displays information on [ 12 ] TV screen during playback -Point remote control to the sensor on the front panel 2 [ 12, 14 ] [ 14 ]OPEN/CLOSE ON / STANDBY -Open/close the disc tray -To switch the DVD player to ON or standby mode [ 14, 16, 21 ]Number Buttons -Selects numbered items in a menu [ 16 ] T - SEARCH -Press to enter track/chapter/title -Start playback from a designated
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting Started and highest channels and may be called FRONT, A/V IN or VIDEO. See your TV' s manual for more Inserting Batteries details. Or, you may go to channel 1 on your TV, then press the Channel down button repeatedly until you see the Video In channel. Or, the TV remote control may have a button that chooses different video modes. Or, tune the TV until you can see the DVD player signal from the RF modulator (refer to your TV user manual). C If you are using external equ
Resumen del contenido incluido en la página 14
English Getting Started/Playback from disc G Press to highlight { Yes } and press OK to confirm. soundtrack from audio, subtitles and DVD menu languages. If the language selected is not available The reconfirmation menu will appear on the TV. on the disc, the disc’s default language will be used instead. Video Out Confirm again to use new setting 14 OSD language : English Language Subtitle : Off Yes No Video DivX Subtitle : S
Resumen del contenido incluido en la página 15
Playback from disc/Playback Feature CD-RW (CD-Rewritable) –For DVD+R and DVD+R W multi border , both Audio/Video format or finalized and unfinalized disc cannot be supported. JPEG files. Audio CD (Compact Disc Starting disc playback Digital Audio) Video CD A Turn on the TV and select the video input connected (Formats 1.0, 1.1, 2.0) to the DVD player. B Press 2ON / STANDBY to turn on the DVD player. Super Video CD C Press OPEN/CLOSE to open the disc tray. D Place a d
Resumen del contenido incluido en la página 16
English Playback Feature control, then press OK to start playback. la Stopping playback To access or remove the menu. ybac Press MENU on the remote control. A During playback, press STOP . The DVD player memorises the stopped point. Zooming In Press PLAY/ PAUSE to resume playback from the location where you stopped playback. This function allows you to enlarge the picture on the If you press STOP again, the DVD player will TV screen and to pan through the enlarged picture.
Resumen del contenido incluido en la página 17
Playback Feature Repeating a section within a chapter/ Angle track When {Angle} information appears on the screen, You can repeat the playback of a specific segment press ANGLE button on the remote control within a chapter or track. To do this, you must mark repeatedly to switch between different angles. the start and end of the segment you want. Playback will go to the selected angle. A While playing a disc, press A - B at your chosen starting point. Special DVD Features B
Resumen del contenido incluido en la página 18
English Playback Feature Press PREV / NEXT to select the previous/next file in the current folder. ® Playing a DivX Disc Press PLAY/PAUSE repeatedly to pause/resume playback. ® This DVD player supports the DivX movie playback that you download from your computer onto a CD- ® Play modes for DivX /Audio CD/JPEG R/RW or DVD+R/RW (see pages 13-14 for more information). You are able to modify the play modes through the ® A Load a DivX disc. toolkit which appears on the right o
Resumen del contenido incluido en la página 19
DVD Menu Options Program View list. Tips: -SomeDVD video discs may be setto display Select a file/track or more you want to delete in subtitles in a differentlanguage other than stop mode.' √ ' will appear besides the deleted file/ you selected. A priorsubtitle language may be track.Select Clear Program and then press OK . It is programmedon the disc. disabled if Edit mode is not selected. -SomeDVD video discsallow you to change subtitle Zoom pict
Resumen del contenido incluido en la página 20
English DVD Menu Options A playback picture may be distorted when detected a The options for the selected item appears. signal change between PAL and NTSC on the disc. If the selection in the menu is greyed out, that For the case of Progressive mode, your multisystem means the feature is not available or not possible to TV must be able to support 525p and 625p. change at the current state. D Use / to select a setting and press OK to Video Out confirm. The video output of th
