Resumen del contenido incluido en la página 1
TRIAX TR 305
Digital Terrestrial Receiver
User's Manual
K7_ENGLISH
104313
Resumen del contenido incluido en la página 2
General Safety Warning Always follow these instructions to avoid the risk of injury to CAUTION yourself or damage to your equipment. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : To reduce the risk of electrical shock, Unplug the receiver from the AC power outlet before cleaning. do not remove the cover. No user serviceable parts inside. Use only a damp cloth for cleaning the exterior of the receiver. Do not use accessories or attachments not recommended by the receiver manufacturer as they ma
Resumen del contenido incluido en la página 3
General Safety Digital Terrestrial Receiver Owner's Manual Channel List OPERATION HANDBOOK Before operation, Please read the entire manual thoroughly and retain it for future reference. Edit Channel List Program Guide System Setting Automatic Search Manual Search CA System Utility DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Remote Control Unit .......................................................... 6 Front Panel .................................................................... 8 Rear Panel ..................................................................... 9 Connecting Y our Equipment .................................................. 10 Basic Operation ............................................................... 13 Menu Guide ................................................................... 1
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents RF Channel .......................................................................29 Local Time ........................................................................30 Menu Transparency ................................................................30 Change PIN Code ..................................................................30 Parental Lock ......................................................................31 Parent Rating ................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Remote Control Unit STAND BY NUMERIC BUTTON TV/STB TV/RADIO CH UP/DOWN VOL UP/DOWN MUTE PAUSE UP/DOWN LEFT/RIGHT OK MENU EXIT GREEN BUTTON YELLOW BUTTON / TIMER SUBTITLE(RED BUTTON) INFO(BLUE BUTTON) P.STD TEXT RECALL SLEEP P.SIZE A.L/R EPG A.LANG Note 1 When inserting batteries, make sure that the polarity (+/-) is correct. 2 The design of the Remote Control Unit may be changed without any notice in advance. DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Remote Control Unit STAND BY To switch between operation and stand by mode. NUMERIC BUTTONS To select the channel and enter the channel edit and PIN code. TV/STB To switch between TV and STB receive mode. TV/RADIO To switch between TV and Radio. CHANNEL UP/DOWN To change channel up and down. VOLUME UP/DOWN To increase or decrease the volume. MUTE To enable or disable audio. PAUSE To pause or play video. LEFT/RIGHT To move left or right on the menu. To increase o
Resumen del contenido incluido en la página 8
Front Panel 1 2 3 4 1. POWER(STAND BY) Switch the receiver power "ON" or "OFF". 2. SEG. DISP. 4-digit 7-segment display channel information. 3. CH or Channel Up/Down or select item of sub-menu. 4. Smartcard Slot(Option) 1 shot for smartcard. DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
Rear Panel 8 4 3 1 10 9 7 6 5 2 1. POWER SUPPLY 90-250V~ 50/60Hz. 2. RS-232 To connect to a personal computer for software upgrade. 3. VIDEO Video connection port to the TV or other equipment. 4. S/PDIF To connect a digital amplifier output. 5. AUDIO Audio connection port to the TV or other equipment. 6. SCART FOR TV Connect this port to the TV via SCART cable. 7. TV OUT To connect a TV via a coaxial cable. 8. RF LOOP IN To connect general aerial antenna and cable jacks to an RF inp
Resumen del contenido incluido en la página 10
Connecting Your Equipment How to connect your STB to various systems There are several ways of connecting the STB to your TV, VCR and/or Hi-Fi SYSTEM. Consult your local supplier for assistance in setting-up your system that is best suited to your requirements. 1. Connect STB to a TV set Connect your STB to a TV set with SCART, if your TV set is equipped for it. Alternatively you can use A/V, TV out (UHF) or S/Video jacks. 2. Connect STB to a Hi-Fi System Connect a RCA stereo cable from the AU
Resumen del contenido incluido en la página 11
Connecting Your Equipment TV with Terrestrial Antenna 1. Connect one end of RCA/Cinch cable to the RCA/ Cinch jack on the back of the STB and the other end to a RCA/Cinch jack on your TV. If your TV doesn’t have a RCA/Cinch jack, connect one end of RF cable to the TV OUT on the back of the STB and the other end to a RF input jack on your TV. 2. Connect one end of RF cable to the ANT IN on the back of the STB and the other end to a terrestrial antenna connection or the jack for
Resumen del contenido incluido en la página 12
Basic Operation Basic Function 1. Program Information After the television channels have been programmed, you will see the information box each time you change the channels. 1. Every time you change channels you will receive program information for a few seconds. (In the "Banner Time" menu you can select how long this information will be shown.) 2. You may change channel lists with the or buttons. You can get "Channel Banner" on the bottom of the screen. 3. When you press the COLOR button, yo
Resumen del contenido incluido en la página 13
Basic Operation Basic Function 4. Channel-Information Banner 1. During "Channel Banner" is appearing, when you press INFO(BLUE) button, you can get "Channel-Information Banner". 2. Using "Channel-Information Banner", you can get a detailed channel listing information. 5. Volume Control/Mute 1. To control audio volume, press VOL or buttons. 2. Volume control bar will be appeared in bottom of the TV screen 3. After time-out in 1 second, volume control bar will disappear. To temporar
Resumen del contenido incluido en la página 14
Basic Operation Basic Function 7. Timer The user can reserve a desired program at a desired time by using the Timer r function. 1. Once, Daily, Weekly Reservation. Use the , , , or buttons in the Timer Setting screen to select the date and time. Press the OK K button to save the selected time on the Disk icon. The program will record at each and every selected time. Once : once Daily : daily Weekly : weekly Off : off 2. Reservation from EPG (Option). Selects the desired program
Resumen del contenido incluido en la página 15
Basic Operation Basic Function 9. Soundtrack 1. When you want to change the Audio Language of current channel, press the A.LANG button on the remote control. The on-screen menu is displayed on the left side of the screen. 2. Use or buttons to choose the audio you want. 3. To cancel or exit, press the A.LANG button again. You can change a default audio language in the system setting menu mode. 10. To change the audio output 1. Press the A.L/R R button on the remote control unit to c
Resumen del contenido incluido en la página 16
Menu Guide Easy Installation Before you can view the television or radio program, you must perform the installation procedure first. Therefore you will see only "Easy Installation Menu" at first when you plug in your system. The Easy Installation gives you the convenience of selecting various languages, adjusting the time and channel search. 1. Automatic Installation by "Easy Installation" The Installation Wizard is user friendly to assure easy set-up of the receiver by the new user.
Resumen del contenido incluido en la página 17
Menu Guide Easy Installation Language The first option is "Language Select" to select the desired language of the Menu, Audio, or Subtitle. Place the cursor on the sub menu by pressing the keys and press the OK button to change language. The Language of Menu, Audio, or Subtitle will be changed to the selected language. Local Time You can set your local time according to your location. To set the local time, press NUMERIC buttons. Channel Search You can search the channels accord
Resumen del contenido incluido en la página 18
Menu Guide Main Menu Press the MENU button on the remote control unit. You will see the "Main Menu" on the screen. 1. You can move into the desired submenu using or buttons. 2. You should enter the PIN code in order to move into the corresponding submenu in case of "Edit Channel List" or "System Setting". 3. Press OK button to confirm your selection. 4. Press the MENU button to return to previous menu. Or press the EXIT button to quit the Menu system completely. Main Menu shows the follow
Resumen del contenido incluido en la página 19
Menu Guide Channel Search Select Automatic/Manual channel search in main menu. Automatic Search 1. Press Automatic Search in Main Menu. 2. Input a proper Start Frequency of the cable signal using NUMERIC buttons. 3. Input a proper End Frequency of the cable signal using NUMERIC buttons. 4. Input a proper Symbol Rate of the cable signal using NUMERIC buttons. 5. Select the Constellation(AUTO, 16, 32, 64, 128 or 256 QAM) using or buttons. 6. Press OK button. 7. When searching is started, the
Resumen del contenido incluido en la página 20
Menu Guide Channel Search Select Automatic/Manual channel search in main menu. Manual Search 1. Press Manual Search in Main Menu. 2. Input a proper Frequency of the cable signal using NUMERIC buttons. 3. Input a proper Symbol Rate of the cable signal using NUMERIC buttons. 4. Select the Constellation (AUTO, 16, 32, 64, 128 or 256 QAM) using or buttons. 5. Select the spectral Invert (Auto, Off or On) 6. Select for the Network Search(Off or On). When you select “On” , you can find more se
