Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD RECORDER-VCR
D-VR3SB
OWNER’S MANUAL
Read this booklet first.
I / ON/STANDBY
DUBBING
TO DVD TO VCR
PAL
2004 Toshiba Corporation
C
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT NOTE The mains lead on this equipment is supplied with a Warning moulded plug incorporating a fuse. The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug. If it requires replacing, a fuse approved to BS1362 of the same rating must be used. Never use the plug with the fuse cover omitted if the cover is detachable. If a replacement fuse cover is TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT required, it must be of the same colour as the pin face of REMOVE THE COVER(OR BACK). the
Resumen del contenido incluido en la página 3
Getting Started blade or the third prong are provided for your safety. if the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience recepta- cles, and the point where they exit from the appara- tus. 11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufac
Resumen del contenido incluido en la página 4
Handling Cautions DVD-RAM, DVD-RW and DVD-R • Before connecting other components to this recorder, be sure to turn them all off. • Clean with an optional DVD-RAM/PD disc cleaner.Do not use cleaners or • Do not move the recorder while a disc is being played, cloths for CDs to clean DVD- or the disc may be scratched or broken, and the RAM/DVD-RW/DVD-R discs. recorder’s internal parts may be damaged. • Do not put a flower vase filled with water or any small metal objects on the recorder. • Be caref
Resumen del contenido incluido en la página 5
Getting Started Notes on recording and editing Notes on copyright • When you record/edit important content, make trial • It is prohibited law to copy, broadcast, show, broad- operations beforehand to confirm the recorder can cast on cable, play in public, and rent copyrighted function properly. material without permission. Toshiba does not compensate for content which • Some DVD video discs are copy protected,and any was not recorded/edited because of some malfunc- recordings made from these dis
Resumen del contenido incluido en la página 6
• It takes about 30 seconds for the unit to complete CD-R/-RW recording management information after recording finishes. MP3 CD-R/-RW • This product optimizes the DVD-R for each record- ing. Optimizing is carried out when you start record- • Only CD-R discs with MP3 files recorded with ing after inserting the disc or turn on the unit. ISO9660 or JOLIET format can be played back Recording onto the disc may become impossible if • Only MP3 files with the "mp3", and "MP3" exten- optimizing is carrie
Resumen del contenido incluido en la página 7
Getting Started DVD-RAM Disc Playback and Recording Do not use the following discs! • LD, CD-G, CD-I, CD-ROM, DVD-ROM, DVD+R and • DVD-RAM discs come with or without a cartridge. DVD+RW discs should not be used in this product. For this product, we recommend DVD-RAM discs [Note] that come with cartridges. • Some cartridges are able to eject the disc inside. Disc types that can be played : CD/CD-R/CD-RW/MP3/ Even if you are able to eject the disc, always use JPEG/DVD-Video/DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R. t
Resumen del contenido incluido en la página 8
Preparing the Remote Control . . . . . . . . . 24 Seting the Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Contents System Setup System Setup On-Screen Menu Navigation . . . . . . . . . . 26 Plug & Auto Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Getting Started Getting Started Setting the Date and Time . . . . . . . . . . . 28 Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Presetting the Stations Automatically . . . 29 Precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started Playing Back an Audio CD (CDDA) . . . . . 59 Playback Playback Audio CD (CDDA) Screen Elements . . . . . . . . . 59 *DVD Playback Play Option Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Before Playing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 To change repeat mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Region code (DVD-Video only) . . . . . . . . . . . . . 47 To Programme Tracks . . . . . . . . . . . . . . . 61 Disc types that can be played . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
Videoplus+ Extended . . . . . . . . . . . . . . . 77 Editing Scene for a Playlist Entry . . . . . . . 94 A. Playing a Desired Scene . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Watching the Images Being Recorded B. Modifying a Scene (Time Slip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 (Replacing a Scene) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 C. Modifying a Scene Recording From External Devices . . . . . . 78 (Changing the Position of a Scene) . . . . . . . . . . 96 Recording
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting Started Time Slip and Picture In Picture (PIP) Use the Time Slip function to playback the recorded images while a recording is proceeding (DVD-RAM General Features only). Use the PIP function to view the playback and recording screens at the same time. A variety of functions with easy-to-use user inter- The D-VR3 allows you to record and playback high qual- face ity digital images on a DVD-RAM/DVD-RW/ DVD-R disc. Integrated menu system and messaging functionality You can also edit digi
Resumen del contenido incluido en la página 12
Before Reading the How to use the DVD User’s Manual Recorder-VCR Make sure to read the following terms before reading Step 1 Select the disc type the user’s manual. This unit can record on the following types of discs. Icons that will be used in manual If you want to repeatedly record on the same disc or you want to edit the disc after recording, select a Icon Term Definition rewritable DVD-RW or DVD-RAM type disc. If you This involves a function avail- want to save a recording without any chang
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting Started Step 3 Finalising & Playing on Recording Step 6 other DVD components There are two different recording methods: Direct Recording and Timer Recording. Timer recording is To play your DVD on other DVD components, finalsing classified as recording type : Once, Daily or Weekly or may be necessary. First, finish all editing and recording recording mode : XP (high quality mode), SP (stan- operations, then finalise the disc. dard quality mode), LP (long recording mode), and EP When usin
Resumen del contenido incluido en la página 14
Description Front Panel 1 2 3 4 AUX I / DUBBING ON/STANDBY INPUT SELECT TO DVD TO VCR 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1. DVD DECK 12. FRONT PANEL DISPLAY 2. DVD OPEN/CLOSE BUTTON 13. DVD/VCR SELECT BUTTON 3. VCR DECK 14. TIME SLIP BUTTON 4. VCR EJECT BUTTON 15. RECORD BUTTON 5. ON/STANDBY BUTTON 16. REW/SKIP BUTTON (VCR/DVD) 6. INPUT SELECT BUTTON 17. STOP BUTTON 7. S-VIDEO INPUT JACK 18. PLAY/STILL BUTTON 8. VIDEO INPUT JACK 19. F.F/SKIP BUTTON (VCR/DVD) 9. AUDIO L.R INPUT JAC
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting Started Rear Panel AUDIO OUT RR L L DIGITAL AUDIO OUT VIDEO OPTICAL COAXIAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. S-VIDEO OUT JACK 6. AV1 (EURO AV) IN/OUT SCART 2. AUDIO OUT L,R JACK (EURO-21) SOCKET 3. DIGITAL AUDIO OUT JACK (OPTICAL) 7. AV2 (DEC./EXT.) SCART 4. DIGITAL AUDIO OUT JACK (COAXIAL) (EURO-21) SOCKET 5. AUDIO/VIDEO JACK 8. OUT TO TV CONNECTOR 9. AERIAL IN CONNECTOR English - 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
10. MENU Button Tour of the Remote Control Brings up the DVD Recorder-VCR’s setup menu. 11. TITLE LIST/DISC MENU Button Use this to enter the View Recoding list/disc menu. 12. OK/DIRECTION Buttons (UP/DOWN or LEFT/RIGHT Buttons) 13. RETURN Button 14. TV/VCR Button 15. DISPLAY Button This will display current setting or disc sta- tus. 16. REC Button Use to make a recording on DVD-RAM/- RW/-R discs and Video tape. 17. PIP Button Use to watch a subprogram on the PIP screen while watching the main p
Resumen del contenido incluido en la página 17
Connections Quick Overview Connecting & A Quick overview presented in this guide will give you enough information to start using the recorder. Setting Up Step 1 : Unpacking ❷ Step 2 : Connecting DVD Recorder-VCR to the TV using the RF Cable ❷ Step 3 : Connecting the Scart Cable ❷ Step 4 : Connecting the Video Cable ❷ Step 5 : Connecting the Audio Cable ❷ Step 6 : Connecting External Devices ❷ Step 7 : Preparing the Remote Control • Quick Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 • Unpackin
Resumen del contenido incluido en la página 18
Plug the other end of the RF cable into the con- nector previously used for the aerial on the televi- 4 Step 1: Unpacking sion. To obtain better quality pictures and sound on your television, you can also connect your Note Accessories DVD Recorder-VCR to the television via the SCART cable (see next page) if your televi- Check for the supplied accessories below. sion is equipped with this type of connection. • Audio/Video Cable • RF Cable for TV • Remote Control • Batteries for Remote Contro
Resumen del contenido incluido en la página 19
Connections Method 2 : Connecting DVD Recorder- VCR to a Satellite Receiver or Other Step 3: Connecting the Equipment Scart Cable You can connect your DVD Recorder-VCR to a Satellite receiver or other DVD Recorder-VCR using the SCART cable if the appropriate outputs are avail- able on the equipment chosen. The following illustra- tions give a few examples of the connection possibili- Method 1 : Connecting DVD Recorder- ties. VCR to the TV using the SCART Cable 1. AV1(EURO AV): By means of 21-pi
Resumen del contenido incluido en la página 20
1. AV2 IN: By means of 21-pin Scart Cable Plug the SCART Cable with satellite receiver or Step 4: Connecting the other equipment into the AV2 (DEC./EXT.) socket on the rear of the DVD Recorder-VCR. After making this connection, select the source by Video Cable pressing the INPUT SEL. button for the AV2 input sources. 2. By means of RF Cable There are several ways to connect your DVD Recorder- After making this connection, you must preset the VCR. Select one of the following video connecting
