Resumen del contenido incluido en la página 1
INTEGRATED DIGITAL HD READY COLOUR TELEVISIONS
26WLZ530HID
Operating Instructions
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS 1 1-Important Information ..........................................................................1 1.1-Cleaning the screen and cabinet... .....................................................................1 1.2-Disposing of your TV at the end of service life... .................................................1 1.3-Superior features of your integrated digital television ..........................................1 1.4-Receiving digital broadcasting channels ................
Resumen del contenido incluido en la página 3
1 Important Information LCD panels are produced with state-of-the-art technology. However, there may be missing or lit spots on the screen under certain circumstances. That does not mean that the product is faulty. 1.1-Cleaning the screen and cabinet... After powering off, wipe the screen and the cabinet clean with a soft and dry cloth. We recommend that you do not use patented polishes or solvents on the screen or cabinet since they may cause damage. 1.2-Disposing of your TV at the end of
Resumen del contenido incluido en la página 4
1.5-Changing the plug The supplied mains cable already has a mains plug fitted, however should you need to replace it at any time please refer to the appropriate wiring information below for your particular cable. 2
Resumen del contenido incluido en la página 5
2 Features of your new television We would like this product, which has been manufactured in modern facilities in accordance with total quality principles, to offer you the best performance. Therefore, we would like you to read this entire manual carefully before you use your product and keep it for future reference. 2.1-Special Features • HD-Ready feature. • HDCP feature. • 2-HDMI connection input. • High image and sound performance. • CI slot input. • 8-day EPG (Electronic Program Guide) •
Resumen del contenido incluido en la página 6
3 Important Safety Instructions This symbol is used to warn the user about the “dangerous voltage” contained inside the housing of the product that may create a risk of electrical shock. This symbol is used to remind the user important usage and service instructions supplied with the TV. • Never install the TV into closed places 1) Please READ the operating such as bookcases or cabinets unless instructions before using adequate ventilation is provided. your TV for the first time. 2) Please
Resumen del contenido incluido en la página 7
10) Never operate your Note: Do not use defective sockets. TV close to water. Make sure that the plug is firmly Operating your TV, inserted into the socket. If the plug for example, near a remains loose, then it can cause fire bathtub, washbasin, due to arcing. Refer to an electrician kitchen washbasin, to have your socket replaced. washing basin, wet basement and 13) Make sure that the power swimming pool can cause fire or electric cable is not stepped on and shock. that there is no be
Resumen del contenido incluido en la página 8
18) Wipe the TV cabinet 21) Do not dispose of your TV clean with a soft and dry with regular household waste. cloth. Wipe dust from the Observe local laws and screen gently with a soft regulations for disposal. cloth. Stubborn stains can be cleaned with a 22) For stand fitting and removal please refer cloth slightly moistened to loose leaf sheet inside TV carton. with soap and lukewarm water. Never use solvents such as thinner or gasoline Note 1: This is a Class A product. During for
Resumen del contenido incluido en la página 9
4 Start Remove your television carefully from its box. your television for a long time, unplug its You can keep the packaging of your television power cable from the socket. to use in future. 4.3-Performing initial start and Contents of the box Power cable settings Remote control To set up your television, read the sections 2 batteries on the TV controls and making the channel Note: Scart, HDMI, VGA and PHONO settings. cables are not supplied with the device. 4.4-Batteries 4.1-Aerial con
Resumen del contenido incluido en la página 10
5 Your new television 5.1-TV Control Panel or or Program Down/Up button Volume Level Down/Up or or button or or or or Stand by indicator Menu button/Source selection button Bright light: TV is in Stand-by Dimmed light: TV is On or or or No light: Power Cable is not connected. Power/Standby button 5.2-Rear and Side External Connections 12 S-Video input 1 Component video input (Y) 2 Component audio input (L) 13 Audio input Phono connector (Left/L) 3 Component video input (Pb) 4 Component audio
Resumen del contenido incluido en la página 11
5.3-Remote Control Standby Temporary off button AV Source Menu button Temporary sound mute button 16:9 Picture format selection button Picture and Teletext (PAT) button Zoom Zoom mode selection button SUBT Subtitle selection button (D) Teletext sub page button (Sub) AUDIO Audio language selection button (D) FAV Favorites channel list selection button (D) Teletext page stop button (Stop) EPG EPG menu button (D) Teletext Question/Answer button (Reveal) INFO Information display button Teletext mode
Resumen del contenido incluido en la página 12
6 Performing the initial power-on settings 6.1.4-Temporary sound mute (MUTE) 6.1-TV controls To temporarily mute the sound of your 6.1.1-Temporary on/off (STAND-BY) television, press the MUTE button When you press the red STANDBY on your remote control. The MUTE button located on your remote control symbol will appear on the screen. while your television is switched on, When you press the same button the sound and the picture will go off. a second time, the sound will be In the stand-
Resumen del contenido incluido en la página 13
6.2-Turning on your television for the first time and tuning Installation Guide menu will be displayed on the screen when you turn on your television CHANNEL SETUP for the first time. Please select country and scan type, then press OK to start tuning England Country Selection DTV Scan Type Installation Guide Time Zone London GMT Language Settings English Active antenna power Back Select Auto tuning Exit Select Exit Scroll to the Country Selection tab by pressing the Up/Down Press Right/Left
Resumen del contenido incluido en la página 14
Channel will appear in the list and be stored ADDITIONAL INFORMATION in the memory when it is found. Press MENU button to return to the previous menu from Please note that Encrypted channels may the manual search menu or press EXIT not be stored after scanning in the Digital TV button to exit the menu. channels. If this is the case then you will need to rescan the channels again but this time 6.4-Performing Analogue change the LIST SCRAMBLED CHANNELS from AUTO to ON: channel settings 6
Resumen del contenido incluido en la página 15
6.4.2-Manual tuning of analogue Analogue Manual Tuning channels and storing in the memory System I 6.4.2.1-If you already know the Channel C 4 channel number Fine tuning +00 Search Select Analogue Manual Tuning by pressing the Up/Down movement Programme no 1 buttons in the CHANNEL SETUP Skip No menu and confirm by pressing the Frequency 62.25 Mhz OK button. Analogue Manual Save Tuning menu will be displayed. Select Back Exit Analogue Manual Tuning In the Program no tab, enter the chann
Resumen del contenido incluido en la página 16
No Information 6.6-Program table No Information With the program table, you may list the television channels, delete channels, create ALL CHANNELS Wednesday 18 Jun 2008 14:45 favorites list, lock any channel you wish or Channel 1 No Information change the names of the analogue channels Channel 2 Channel 3 according to your personal choice. Select the Channel 4 Program Table tab by pressing the Down Channel 5 Channel 6 movement button in CHANNEL SETUP Channel 7 menu and confirm with the OK
Resumen del contenido incluido en la página 17
created. To do this, press the FAV button on 6.6.6-Skipping a stored channel your remote control. Favourite List menu will In the event that you do not wish to be displayed. see certain programs while navigating Favourite List through the channels using the P+/P- buttons, then you can use ALL CHANNELS this function. Select the program that will be hidden by pressing the FAV1 Up/Down or Right/Left movement FAV2 buttons, scroll to the Skip option and press OK button to confirm. FAV3 SKIP
Resumen del contenido incluido en la página 18
6.6.8-Channel List Note: Signal Information menu will be active only for Digital broadcasts. If you press OK button when no menu is open, Channel List menu will be displayed 6.8-CA Module (Conditional on the screen. Access) In this menu, you can check the CA Module settings. If a CI module is inserted for a CHANNEL LİST channel that has a scrambled broadcast, then a submenu for that module is opened and the Channel 1 information for that module is updated. Channel 2 Channel 3 6.9-Active
Resumen del contenido incluido en la página 19
7 The settings on your new television 7.1.3-Sound Type 7.1-Performing the Sound The program you watch may be broadcast settings in stereo or in two different languages. Using You may perform Volume settings by using the Right/Left movement buttons in this the V+ or V- buttons on your television or the menu, you can select Mono/Stereo or Dual-1/ VOL+/VOL- buttons on your remote control. Dual-2. You can perform other Sound settings by 7.1.4-Sound Mode entering the Sound menu. To do this,
Resumen del contenido incluido en la página 20
7.1.6-Headphone the Advanced Picture Settings menu. The changes you have made in the PICTURE By connecting headphones to your television menu will be stored in the memory without you can listen to the program sounds requiring any other operation. independently from your television. To turn up and down the headphone volume level, select 7.2.2-Picture Mode Headphone tab from the Sound menu and You can select either one of the adjust the volume level by using the Right/Left four non-adjust
