Resumen del contenido incluido en la página 1
User and installation manual
HTL40 LINK
COD.46.049.0000
Resumen del contenido incluido en la página 2
������� BACKLIGHT Illuminates the keys on the remote control STAND-BY LIGHT Switches system to stand-by. 0-9 Keys Switch system on from stand-by and allow direct selection of inputs. INPUT Displays the Source Selection menu. ESCAPE Deactivates the On Screen Display. Up/Down/Left/Right Arrow keys Not active in this model. Allow user to navigate through the OSD menus and make adjustments to parameters. Arrow Up/Down call individual menus. MENU - Activates the On Screen Display menus and MENU +
Resumen del contenido incluido en la página 3
FF ON O DIGIOPTIC ™ IMAGE PROCESSOR ������� 1 INTRODUCTION Congratulations on your choice of the innovative SIM2GrandCinema HTL40 Link system! 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
������� The new HTL40 LINK flat screen offers the ideal combination The signal processing capabilities of the Image Processor ensure between top TFT-LCD technology and an expert system for digital optimum reproduction of a broad range of input signals, from in- processing of video signals. terlaced video to high definition and graphics. Your HTL40 LINK system is composed of two refined and elegant Conversion of interlaced video signals to progressive signals by units. The 40’’ screen reflects
Resumen del contenido incluido en la página 5
������� 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION! To reduce the risk of electric shock, disconnect the power supply cable on the rear panel before removing the cover of the screen. For technical assistance refer to trained personnel authorised by the manufacturer. This symbol indicates the possible electric shock This symbol indicates the presence of important hazard associated with uninsulated live components instructions regarding use and maintenance of inside the unit. the product. The HT
Resumen del contenido incluido en la página 6
� � � � � ��� �� � �� ��� ��� �� � ���� � � � � � � � � ������� PARTS LIST 1 Fibre optic cable connectors. SCREEN 2 Fused power socket. � 3 Threaded bushes. � 4 Keypad 5 Curved rear panel. 6 Screen 7 Mains power switch � � � � � DIGIOPTIC™ IMAGE PROCESSOR � � � 1 ON/OFF power switch 2 Mains power supply 3 Motorised screen outputs � 4 Inputs 5 Fibre optic cable connectors 6 � � � � � � � � � � �� � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Resumen del contenido incluido en la página 7
������� • Read this manual carefully and keep it in a safe place for future consultation. This manual contains important information on how to install and use this equipment correctly. Before using the equipment, read the safety prescriptions and instructions carefully. Keep the manual for future consultation. • Do not touch internal parts of the units. The units contain electrical parts carrying high voltages and operating at high temperatures. Do not remove the cover from the units,
Resumen del contenido incluido en la página 8
������� • Disconnect the unit from the mains power supply in the • Never look directly at the projection lamp. event of electrical storms and when not in use. Never look directly at the lamp through the ventilation opening To avoid damage that could be caused by lightning striking in when the unit is switched on. Risk of eyesight impairment. Ensure the vicinity of your home, disconnect the units in the event of also that children do not look directly at the lamp. electrical storms or whe
Resumen del contenido incluido en la página 9
������� 3 UNPACKING To remove the HTL40 LINK system from its carton follow the figures on the left (Fig. 4). � � The carton and packaging should be � retained for future use and in the unlikely event that your system needs to be re- turned for repair. � � � � Fig.4 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
DIGIOPTIC ™ IMAGE PROCESSOR ON OFF ������� PACK CONTENTS Curved rear panel Screen Instruction manual Power supply unit TM DigiOptic Image Processor TM DigiOptic Brackets Three-core fibre Image Processor Remote control optic cable TM HDMI cable -DVI 1.5 V AAA batteries Power cables HDMI TM -HDMI TM cable Europe, UK, US (x2) Fig.5 Fig.5 - one HDMI™-HDMI™ cable The packing carton contains the following parts: - one HDMI™-DVI cable - Screen - two brackets for fixing the DigiOptic™ Image P
Resumen del contenido incluido en la página 11
DIGIOPTIC ™ IMAGE PROCESSOR ON OFF ������� 4 INSTALLATION your nearest SIM2 dealer). POSITIONING THE TWO UNITS The following section describes the operations to be performed for The HTL40 LINK system consists of two separate units (the DigiOp- the various installation configurations. tic™ Image Processor and the screen), each of which is equipped with a power cable; the two units are interconnected by a 20 m Caution! All the operations described below must be ex- fibre optic cable. ecuted
Resumen del contenido incluido en la página 12
������� Remove the protective caps from the LCD panel connectors making a mental note of the number markings and then insert the fibre optic cable in accordance with the diagram in Fig.9. The fixing system is not supplied with the HTL40 LINK system Protective cap � � Fig.9 Position the styled rear panel at the back of the display and line up the four holes with the bushes already fitted (Fig.10A). Caution! When fitting the rear panel make sure it is per- fectly parallel to the screen. Use
Resumen del contenido incluido en la página 13
������� � � � � Fig.10 TABLETOP INSTALLATION WITH SUPPORT BASE (OPTIONAL) Fig.11 For tabletop installation of the unit you will need the tabletop support, which is sold separately from the HTL40 LINK system. With the panel in its vertical position, insert the power cable plug into the socket on the LCD panel (Fig.8). For more details on the tabletop support and the various models available contact your nearest dealer. Caution! Do not supply power to the panel by plugging the power cable in
Resumen del contenido incluido en la página 14
������� During installation of the fibre optic cable: Caution! When fitting the rear panel make sure it is always kept parallel to the screen. Ensure that the central opening • The individual optical cables are delicate: always handle the main of the curved rear panel is well aligned with the correspond- cable without touching the individual optical cables (Fig.13). ing metal parts located in the rear of the flat panel screen: Never pull the individual optical cables or connectors; if neces-
Resumen del contenido incluido en la página 15
������� Table 1 shows the types of signals usually available for the most common types of video sources and the corresponding input con- nectors to use on the DigiOptic™ Image Processor. Table 1 ������������ � ������������ ���������������� ���������������� ��������� Protective cap ���� ����� � � � �������� � �� � � � Fig.14 ��������� � � �� � � Avoid exposing the panel to direct light sources. As far as possible it is also advisable to avoid placing light coloured 1 2 3 VIDEO furniture o
Resumen del contenido incluido en la página 16
������� H and V inputs. When connecting the three sets of RCA connectors 12 DVI-D use the colours as a guide: connector R is red, G is green, B is blue, This input provides the facility to exploit the quality of the digital H/HV is white and V is black. image to its best advantage. If the source is equipped with a DVI-D, By using a suitable SCART to RCA (or BNC) connector adapter YCrCb or RGB output, connect it to this input to get the most out cable, an RGB video signal from a source equ
Resumen del contenido incluido en la página 17
������� Computer Home automation HDMI systems LCD Panel HDTV receiver Game console Computer Computer Television receiver HDTV receiver DVD player Videorecorder Game console Television receiver HDTV receiver DVD player Videorecorder Game console Power supply unit Television receiver Motorised DVD player Videorecorder projection screen Video camera Game console Fig.15 Television receiver DVD player Videorecorder Video camera Game console 17 � �
Resumen del contenido incluido en la página 18
� � � �� �� ���� �� � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � �� � � � � � � � � � ��� � �� � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � ������� 5 SWITCHING ON AND OFF The HTL40 LINK system consists of the Screen and the DigiOptic™ Image Processor (which is also the system control centre). The � DigiOptical Image Processor sends commands to the screen and receives operating status information from the screen and function commands from the user. The system can be controlled from either the remote con
Resumen del contenido incluido en la página 19
?? ? RCI 2005 LIGHT ?? ? RCI 2005 LIGHT ������� Switching off the system (Fig.18): Table 2 • from the remote control (key ) ���������������� ��������� • from the screen keypad (key ). ��������� ������ ��������� �������� �������� ��� �������������� ������� �� ����������������������� ������� � ����� � ���� � ���� ���������� ��������������� � Fig.18 If the “No optical link” or “Error” signals are active the system will not function; if the “Warning” signal is active the system will operate bu
Resumen del contenido incluido en la página 20
������� 6 KEYPAD The keypad on the top of the screen features eight keys providing the facility for complete control of the unit even without the remote control. Menu Activates the On Screen Display me- nus and allows navigation though the various pages. Sets screen to stand-by. Auto Esc Calls the automatic image optimisation Displays information concerning the function. displayed video/graphic signal and the operating status of the system. Closes the On Screen Display. ▲,▼,▶,◀ These keys
