Manual de instrucciones de Victor LT-20DJ5SGE

Resumen del contenido incluido en la página 1

Color profile: Disabled
Composite Default screen
ENGLISH ENGLISH
DEUTSCH DEUTSCH
L LT T-20DJ5SGE -20DJ5SGE
INTEGRA INTEGRATED TED DIGIT DIGITAL AL LCD LCD P PANEL ANEL TV TV
INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS
INTEGRIERTES INTEGRIERTES DIGIT DIGITALES ALES LCD-TV LCD-TV-GERÄT -GERÄT
BEDINUNGSANLEITUNG BEDINUNGSANLEITUNG
DV D DDV igital igital V Video ideo
B B B Broadcasting roadcasting
T Trade rade Mark Mark of of the the DVB DVB Digital Digital V Video ideo Broadcasting Broadcasting
Project Project (199

Resumen del contenido incluido en la página 2



    * 1,
8 /=        ,
$ 1  0 * 1  0   ,,
  03      * 16  03  

Resumen del contenido incluido en la página 3

:A   .   D  

        !  D 6     1:   9 :;)!: < $      :78  !  D '1    E   8 7  $1 F 6  F
 $E 9$       $  ) : &6 
 > $  )  7  7   

 
  
   7  6  .    

Resumen del contenido incluido en la página 4

  7  6  >@ 6     L& 6    7      @$    $8'   7 $$   1'      $  $E 4      


            & 6   98'A 
$7     !    . : 4 ': 7 
"  #  ' D A :$$  B*61*+0

Resumen del contenido incluido en la página 5

" #$ L :A    $ &
D  ?  
: $$  @  7    &
D     *     @   :88  L  D '  >:A  @  
7        $  '  :88  D @   L.  9  $ $D  ' >  ) 17   
 ! :A D  $:88  &

Resumen del contenido incluido en la página 6

  E8=8) D    :  . )!A$ A F1?   +)!$   D6 )!  0?   # & $ 5? $     ?    : $    : .H   ' ' > :    '1  $ ?   7  $8'     D   '  '   

Resumen del contenido incluido en la página 7

  
      ! " #" " N&  :  $ ''1&    P  $, :>  ?  @  6  Q L? > L)   L    ' L4  $E & 6   , : L& 6   , :    $E     L&    P  > $, :@  6  >6  $  7!  ' LN  &     >    $

Resumen del contenido incluido en la página 8

    ($1 1 / = $ 5 5 8 7 8 7 5 0(1h 2 5 5 * $ 0 0


  * $$ 9$ @ :  9   $    4 :  6  ' 7     $? 4 : 6  >   :  D ''1   
 
02-ALM-20710-17MB16P-C1897S UK-(LT-20DJ5SGE)-(TVAVOK)-IDTV-10041703-50087318.P65 50 17.07.2006, 14:09 3 &+(635( /$ &+(5 635( /$ 27(0 ,1)b1*(53) 1(763 81*6 &+7 (8

Resumen del contenido incluido en la página 9

     * )!  A :.     !  ' :7 @ 6  6  > 4   $ $7 3 G @  G 7 @    A & 44G        $  ' > $     $  * >        $ 988  @    
3
02-ALM-20710

Resumen del contenido incluido en la página 10

       PR%2
(   
 &P&-P!&!$  ’ 9 ’
<''   9 7     5 %);
3>);
#>);
#>);
5> & 9 );
>);
>,>!D 4. &(    ? ,(8=R  * 1 R   4 ' M9
     R   -   1<R  < 1: 18 ’ 7 9  R  . : SP
    D!)%,$$'1 (  ;E*>H9  ? :   R     ;R4 8  ,
    %$ . & 

Resumen del contenido incluido en la página 11

  L!  D     !
?'    ,
*$?     L):A 3 &?
,$$ >?
  9 : @   6   L9 : :A    6   L!$ 1   2 $$     ?     ' L!D  7#  '1 "  D  %6 & >& 8  >   ( L
& 
 4&
)   '@  LM8   
 2 $ %! 

Resumen del contenido incluido en la página 12

    #   "$ /?#! 5  & !'%!()*+,!!   !-,)&. L?    "3 L44P-
  "# L4
 7 "3 L 7: "3 & !/%!  !!   L)'      ' :  ' -1:   ?    > $  $:     1:  L.   76 44P-76 6      L 7   4 :    '6    #

Resumen del contenido incluido en la página 13

O. Q U D S H W L3 $$
4  &)4
8 7':@  L $  D :A   D'' .:    $  $     ' 6   L.    6    '  '      D $ $ $   ' >6   D''    '   & !1%!& 2! ! 3! ! !,!!  ) .     < 7  > @   

Resumen del contenido incluido en la página 14

     ( 1 1 ( lW]JHUHW1$& 1, $ Q 5 19)G L& 6     E$  '   7  L! &
D  '1   $"%D $   !'16  7  $3#&!4 8 @ 6   E     7   7$ 3
# &4P 7 & !4%!,!! )&   $  '  &   9  7   >6 9  $  '  ' 
   9 

Resumen del contenido incluido en la página 15

*+,- %
".
   .

&

*-$ & !5%!6#
!!7 -"&&
  $8  !7 $  *! &@ 6  6>    :  9  8     
   &
D 76       '$6 ' $
 $    Q "+ E   7: 2
" *. &  >

Resumen del contenido incluido en la página 16

)*+" # L 6 | 0   
&
.9:$8 &-  D (J%
4   &
D  
Q  >  ' > &- 7    & 7   
&
.96    BNC 6 >6?   '  ? :  'Q 4 M*4 ,-MD-4**DV )*%4,(  ++68<+#& G P4 M,-MD-4**'1    )B
&
.9:$8 &-C & 
       :   : @N&$ $
&
.9
.> 

Resumen del contenido incluido en la página 17

  (  $ 1E+ $   &-     >
  &
D  $    @$); #
4 %);
#(6     *  B#&  A.$C  ' $$6       7 6>6   &  
!  ? :@ '1>6     : :  '1 @  7   &
D      @   >1 81'   Q  

Resumen del contenido incluido en la página 18

    

     
;*%      ! ! > #  
   1
2 %&*        ! "# $ %
        &  '   ! "#  *   ( *#   $ % & (  ) 

Resumen del contenido incluido en la página 19

)  &6 (    23)<  )    *% A    

Resumen del contenido incluido en la página 20

)  2$>  )   %!"$".    ! & 6      "     $?   6 $7 ? :  8  F      $  $ $,$$  >   "2 $     
'1 )    76  >6  6  7 $B4    "C   7  ,$$  6   G     ') L!  ? ::@>6  &