Manual de instrucciones de Magma A10-027

Resumen del contenido incluido en la página 1

O W N ERS MANUA L
- -
/
A 10 007 A10 017
- -
/
A10 008 A10 018
A10-027/A10-027NZ
®
A10-037/A10-037NZ
Stainless Steel Combination Stove & Gas Barbeque
MANUEL D'UTILISATION
F
Barbecue à gaz et Réchaud en acier inoxydable
BENUTZERHANDBUCH
D
Gas-Barbeque und Herd aus rostfreiem Stahl
MANUALE DEL PROPRIETARIO
I
Barbecue e Fornello a gas in acciaio inossidabile
MANUAL DEL COMPRADOR
E
Asador y Horno de gas de acero inoxidable
IMPORTANT
Read instructions before
operating. Save manual
for future ref

Resumen del contenido incluido en la página 2

Assembly Instructions Tools required Outils nécessaires Note: Read complete instructions before operating. Notwendige Werkzeuge Strumenti necessari F Instructions De Montage Herramientas requeridas Note: Lire complètement les instructions avant le montage. D Anleitung Für Den Zusammenbau Contents Wichtig: Vor Gebrauch bitte vollständige Anleitung durchlesen. Contenu I Istruzioni Per Il Montaggio Inhalt Notare: Leggere interamente le istruzioni prima dell'uso. Indice E Instrucciones De Monta

Resumen del contenido incluido en la página 3

S T C U D O R Adjust and tighten with wrenches horizontally for permanent 6 attachment. CAUTION: Do not disassemble here when stowing. (See STOWING) Ajuster et serrer horizontalement pour une fixation permanente. ATTENTION: Ne jamais le détacher à ce niveau, même lors du rangement. (Voir RANGEMENT) Einstellen und für feste Installation horizontal festziehen. VORSICHT: Zum Verstauen nicht hier auseinanderbauen. (Siehe AUFBEWAHRUNG/VERSTAUEN) Aggiustare e stringere

Resumen del contenido incluido en la página 4

13 12 14 Wind block Coupe-vent Windschutz Anti vento Protección contra el viento 4

Resumen del contenido incluido en la página 5

WARNING: Install cartridges in well ventillated area and away from open flame, heat source or sparks. Keep away from other people or flammable materials. See that valve sealing washer is in place and in good condition. Do not use in closed areas. Ignite only with lid off. Never store gas cartridges indoors or below decks on boats. Use CAMPING GAZ® CV-470 butane gas cartridges with model A10-008/A10-018 Gas BBQ's. Gas output 10,720 BTU (3160 W). SAFETY • Use outdoors in ventilated a

Resumen del contenido incluido en la página 6

I F Pièces de rechange Pezzi di ricambio Replacement parts D Ersatzteile Piezas de repuesto E A10-080 / A10-085 A10-007/A10-008 A10-017/A10-018 10-047 10-451 10-151 10-152 10-043 10-452 A10-240 10-153 10-453 10-165 10-165 10-247 10-657 10-657 10-155 10-158 10-458 A10-120 10-159 10-459 10-161 10-161 10-164 10-164 10-061 10-160 10-160 10-062 A10-650 A10-007 BBQ A10-008 BBQ A10-017 BBQ A10-018 BBQ 10-650 10-263 10-267 10-263 10-268 10-267 10-268 6

Resumen del contenido incluido en la página 7

Barbeque Mounts Round Rail Mount ™ POW’R GRIP Fish Rod Holder Mount A10-080 Fits Standard Size Round Rail A10-175 Fits 1-1/2” to 1-7/8” 7/8” or 1”rails (22 mm or 25.5 mm) inside dia. rod holders A10-085 Fits Oversize Round Rail (38 mm to 47.5 mm) 1-1/8” or 1-1/4” rails (28.5 mm or 32 mm) Side (Bulkhead) Mount or A10-160 Square/Flat Rail Mount Fits Tempress Fish-On® A10-240 Rod Holder Sockets Socket Type Rod Holder Mount A10-165 Fits Scotty® Rod Holder So

Resumen del contenido incluido en la página 8

WARRANTY All products manufactured by Magma are warranted against failures due to materials or workmanship for a period of one year from the original date of purchase (receipt required). Magma must inspect all products claimed to be defective. Magma will not be liable for products damaged due to overheating resulting from neglect or misuse by the user. Magma reserves the right to repair or replace any product. Shipping charges are users responsibility. Contact Magma first before returning an