Resumen del contenido incluido en la página 1
GPS-810NA
Portable Touchscreen Navigation System and A/V Media Player
Quick-Start Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
C Co on nt te ents nts English Instructions ................................................ 3 ! The Harman Kardon® GPS-810 uses a lithium-polymer battery. Under normal operating conditions, the battery will provide superior service with a lifespan that is superior to those of other battery types. Please observe the following guidelines to protect the performance of your GPS-810 and its battery: Do not operate the unit in ambient temperatures outside the following range: –10° C (14° F) to 55°
Resumen del contenido incluido en la página 3
W What hat’’s s in the Bo in the Box x GPS-810NA Car Charger Wall Charger USB Cable Quick-Start Guide Carrying Case Fold-Flat Mounting Bracket Plastic Adhesive Disc for Dash-Mount Wireless Remote Control w/Battery Mounting Disc for Wireless Remote Alcohol Cleaning Pads for Mounting Surfaces B Bef efo or re e Y You ou B Beg egi in n 1 2 Charge Battery at Least 6 Hours Unlock Switch Power On 4 Go Outdoors to Obtain 3 GPS Signal Reception To put the unit in stand by mode, PRESS the power but
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 Quick Quick-Star -Start Guide t Guide S Se etup W tup Wi izar zard d 1 1 Select Language 2 2 1 Select Units 2 3 1 Select Time Zone 2 4 Set Time of Day 1 2 5 Finished! The geographic information provided by this device serves as a navigational aid only and does not include information pertaining to construction, road closures, speed restrictions, road or traffi c conditions, or other circumstances relevant to public safety. The driver must always be aware of the actual road conditions and
Resumen del contenido incluido en la página 5
Plan a Plan a T Tr ri ip p 1 2 Choose “Plan a Trip” Choose “Address” Input the destination 3 4 5 Choose “Go” Follow the on-screen prompts GPS-810NA Quick Quick-Star -Start t Guide Guide 5 ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 Q Quick uick-Star -Start Guide t Guide C Co onnec nnecting a Bluet ting a Bluetooth Phone* ooth Phone* * A Bluetooth® enabled phone is required operation with GPS-810NA calling features. Please read the instructions with your particular phone to determine how to place it into “pairing” or “discovery” mode to set up the connection with GPS-810NA. 1 2 Place your Bluetooth® From GPS-810NA enabled phone in Menu Select the “pairing” or “Phone” “discovery” mode. The fi rst time you select “Phon
Resumen del contenido incluido en la página 7
Placing and Rec Placing and Rece eiving C iving Ca alls lls You can place and receive calls directly from the screen of GPS-810NA once a phone is paired and an external hands-free microphone has been connected (microphone not included). There are several ways in which to place calls Dial by Phone Dial by Voice Book Dial by Call Redial Last History Number Direct Dial from Keypad Example: Placing a call from the Phone Book 1 Select “Phone Book” 2 Select Name to Call 3 Call is Placed Scroll
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 Q Quick uick-Star -Start Guide t Guide * * L Lo oading M ading Me edia F dia Files iles * An SD Memory Card is required for storage of audio and video fi les. This is not included with the unit and must be purchased separately. 1 2 3 SD Card Drive Name and Drive Letter depend on your settings 4 GPS-810 SD Card Media Files Drag and Drop Files Unplug From the 5 Computer, and You’re Finished! GPS-810NA is compatible with the following A/V formats: Audio • MP3 VBR/CBR (8 - 448 kbps), 8 - 48
Resumen del contenido incluido en la página 9
U Us sing the Multimedia Pla ing the Multimedia Play ye er r Source Menu Switcher Audio Menu (Red Icon) Video Menu (Green Icon) Main Music Menu Example Choosing “Music” from the source menu brings up the Main Music Menu screen. You can select music by Artist, Album, Genre, Playlist or Song, using the appropriate button. Then, navigate through the list to choose your song. For safety reasons, this device will cease navigation functions when the video mode is enabled. Do not attempt to dis
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 Q Quick uick-Star -Start Guide t Guide I In n- -V Vehicle I ehicle Installation nstallation Do not install this device in any manner that impairs the safe operation of the vehicle. Do not install this device on any airbag panels or in the deployment fi eld of any airbags. Do not place the device on the vehicle’s dashboard unsecured. Failure to observe the installation or usage ! instructions may result in traffi c accidents or personal injury. The installation of this device on the wi
Resumen del contenido incluido en la página 11
M Mounting the C ounting the Co ontr ntro ol K l Kn nob ob 1 Select Mounting Location 2 CR2032/DL2032 Install Battery Use a coin to remove the bottom cover. 3 4 Mount Control Knob Base Attach Control Knob to Base Orient the base so that the arrow is Toward front of car facing the front of the car. You can either screw the base to UP the mounting location or use the supplied adhesive pad. Push the knob down onto the base, If you use the adhesive pad, you and turn clockwise to lock it into pl
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 Q Quick uick-Star -Start Guide t Guide C Ca ar C r Connec onnect tions ions Connect to Audio System or 1 Use Built-In Speaker AUX IN 3 12 VDC 2 Plug In for Charging Mount and and for Traffi c Connect Service Hands-Free DC Power Microphone Hands-Free Microphone Audio Output P Po or rt table A able Au udio dio 1 Volume Connect Headphones or Ear Buds Headphone Jack Do not use headphones 2 while driving! Or Use the Built-In Speaker Note: The headphone output may also be connected to the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Enter ID: (Example) 1F92F1CF48AB66609 On the internet, go to: http://traffi c.guideandplay.com Webpage returns an activation code: (Example) CADC941172CAEFEDAFFF A Ac ct tivat ivate e T Tr ra affi ffi c c S Se er rv vic ice e 1 Choose “Traffi c” 2 2 3 3 4 Visit activation website. Follow on- 2 screen instuctions. Enter GPS-810NA ID number 3 into the website 4 Press “Activate” on GPS-810NA Enter Activation Code from Web Page, then 5 press “Done” Finished! GPS-810NA Quick-Start Guide
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 Quick Quick-Star -Start Guide t Guide T Te ex xt t t to o Speech F Speech Fe eatur ature e GPS-810NA has a feature called “Text to Speech” in which navigation prompts that appear on the screen as text can be confi gured to be spoken in one of several voices (male or female). You can choose to have only directions announced or both directions and street names. For example, the voice would say: “In 500 feet, turn left on Lincoln Blvd.” 1 Choose “Navigation Settings” 2 Choose “Voice Se
Resumen del contenido incluido en la página 15
T Tr roubleshooting oubleshooting Problem/Symptom Possible Solution Unit does not turn on at all Charge battery, check UNLOCK switch Unit does not have a good GPS signal Make sure unit has a clear and unobstructed view of the sky Unit does not have songs/movies Requires loading to SD card Computer sees unit as “MTP Device” Change preference in “Settings” menu Screen is too bright or too dim Adjust in “Settings” menu or press rotary wheel on the right side Volume is too low for navigation Adj
Resumen del contenido incluido en la página 16
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interferenc
