Resumen del contenido incluido en la página 1
Pathfinder
Radar
Scanners
Owner’s
Handbook
Document number: 81154_9
Date:September 2006
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
5 Pathfinder Radar Scanners Owners Handbook March 2004 Intended Use The scanner units detailed in this handbook form part of navigational radar systems intended for light marine use. These radar systems are only an aid to navigation. Safety Notices This radar equipment must be installed and operated in accordance with the instructions contained in this manual. Failure to do so can result in personal injury and/or navigational inaccuracies. In particular: 1. High Voltage. The scanner unit co
Resumen del contenido incluido en la página 4
6 responsibility to exercise common prudence and navigational judgements. This radar unit should not be relied upon as a substitute for such prudence and judgement. Raymarine products are supported by a network of Authorized Service Representatives. For information on Raymarine products and services, contact either of the following: United States Raymarine Inc. 21 Manchester Stree Merrimack NH 03054-4801, USA Telephone +1 603 881 5200 Fax +1 603 864 4756 www.raymarine.com Europe Raymarine Li
Resumen del contenido incluido en la página 5
7 Preface This handbook describes the following Raymarine Pathfinder radar scanners: 5S 48" 4 kW Open Array Scanner 7S 72" 4 kW Open Array Scanner 9S 48" 10 kW Open Array Scanner 11S 72" 10 kW Open Array Scanner 2 These scanner units may be connected to any HSB/hsb or C-Series display unit. The open array scanners must not be used with the SL70, SL70 PLUS, SL70RC PLUS or Autohelm 7" LCD Display Unit. This may result in damage to the display due to the high power requirements of the open a
Resumen del contenido incluido en la página 6
8 C-Series Display Compatibility To achieve full compatibility with a C-Series Display, your Raymarine radar scanner may require upgrading. Please refer to the C-Series Display Owner’s Handbook, or contact Technical Support for details. The open array scanners cannot be powered from a C-Series display unit; they must be connected to ship’s power using a split pedestal cable or pedestal adaptor cable. Full details are provided in this handbook. Warranty To register your Pathfinder Radar Scan
Resumen del contenido incluido en la página 7
Certificate No. RT033 We Raymarine Limited Anchorage Park Portsmouth Hampshire England P03 5TD declare, under our sole responsibility, that the products identified in this declaration, and to which this declaration relates, are in conformity with the essential requirements of European Parliament and Council Directive: 1999/5/EC on radio equipment and telecommunication terminal equipment and the mutual recognition of their conformity. Specifically this declaration
Resumen del contenido incluido en la página 8
Certificate No. RT033 Declaration of Conformity – Schedule of Ancillary Equipment and Radar Systems The following units are combined with the 4kW, Open Array Scanner Unit (transceiver) listed on Sheet 1 to form the operational Raytheon or Raymarine radar systems given below. Details of these units are included in the Technical Construction File: DISPLAY (one of) Description Designation Part No. Display Unit, 7" Mono LCD SL70M PLUS E52043 Display Unit, 7" Mono LCD/Chart
Resumen del contenido incluido en la página 9
Certificate No. RT035 We Raymarine Limited Anchorage Park Portsmouth Hampshire England P03 5TD declare, under our sole responsibility, that the products identified in this declaration, and to which this declaration relates, are in conformity with the essential requirements of European Parliament and Council Directive: 1999/5/EC on radio equipment and telecommunication terminal equipment and the mutual recognition of their conformity. Specifically this declaration includes con
Resumen del contenido incluido en la página 10
Certificate No. RT035 Declaration of Conformity – Schedule of Ancillary Equipment and Radar Systems The following units are combined with the 10kW, Open Array Scanner Unit (transceiver) listed on Sheet 1 to form the operational Raymarine radar systems given below. Details of these units are included in the Technical Construction File: DISPLAY (one of) Description Designation Part No. Display Unit, 7" Mono LCD SL70M PLUS E52043 Display Unit, 7" Mono LCD/Chart SL70MRC PLUS E52044 Dis
Resumen del contenido incluido en la página 11
Certificate No. RT040 We Raymarine Limited Anchorage Park Portsmouth Hampshire England P03 5TD declare, under our sole responsibility, that the products identified in this declaration, and to which this declaration relates, are in conformity with the essential requirements of European Parliament and Council Directive: 1999/5/EC on radio equipment and telecommunication terminal equipment and the mutual recognition of their conformity. Specifically this declaration
Resumen del contenido incluido en la página 12
Certificate No. RT040 Declaration of Conformity – Schedule of Ancillary Equipment The following Raymarine Display Units are combined with the Raymarine 4kW, Open Array Scanner Unit (transceiver) listed on Sheet 1 to form the operational radar systems. Details of these units are included in the Technical Construction File: DISPLAY (one of) Description Designation Part No. Display Unit, 7" Colour LCD /Chart C70 E02018 Display Unit, 8" Colour LCD/Chart C80 E02020 Displa
Resumen del contenido incluido en la página 13
Certificate No. RT041 We Raymarine Limited Anchorage Park Portsmouth Hampshire England P03 5TD declare, under our sole responsibility, that the products identified in this declaration, and to which this declaration relates, are in conformity with the essential requirements of European Parliament and Council Directive: 1999/5/EC on radio equipment and telecommunication terminal equipment and the mutual recognition of their conformity. Specifically this declaration
Resumen del contenido incluido en la página 14
Certificate No. RT041 Declaration of Conformity – Schedule of Ancillary Equipment The following Raymarine Display Units are combined with the Raymarine 10kW, Open Array Scanner Unit (transceiver) listed on Sheet 1 to form the operational radar systems. Details of these units are included in the Technical Construction File: DISPLAY (one of) Description Designation Part No. Display Unit, 7" Colour LCD /Chart C70 E02018 Display Unit, 8" Colour LCD/Chart C80 E02020 Displ
Resumen del contenido incluido en la página 15
clxxxv Chapter 2: Overview 2.1 Introduction This handbook provides instructions to assist you in the installation and set up of the following radar scanners: 5S 48" 4 kW Open Array Scanner 7S 72" 4 kW Open Array Scanner 9S 48" 10 kW Open Array Scanner 11S 72" 10 kW Open Array Scanner 2 These scanner units may be connected to any HSB/hsb or C-Series display unit. Note: To achieve full compatibility with a C-Series Display, your Raymarine radar scanner may require upgrading. Please refer to t
Resumen del contenido incluido en la página 16
clxxxvi CAUTION: Do not use an open array scanner with an SL70, SL70 PLUS or SL70RC PLUS 7" LCD display unit. Failure to observe this may result in permanent damage to these display units. The 10 kW open array scanner requires 24 V or higher; it will not operate on 12 V systems. This handbook is divided into three chapters as follows: Chapter One provides information to help you plan the scanner installation. It includes sections on Unpacking and Inspecting the Components, Selecting the S
Resumen del contenido incluido en la página 17
clxxxvii • The equipment is supplied from a separate battery from that used for engine start. Voltage drops below 10 V (20 V for 10 kW open array scanners) in the power supply to our products, and starter motor transients, can cause the equipment to reset. This will not damage the equipment, but may cause the loss of some information and may change the operating mode. • Raymarine specified cables are used at all times. Cutting and rejoining these cables can compromise EMC performance and s
Resumen del contenido incluido en la página 18
clxxxviii Table 2-1: Open array scanners Item Part No. Supplied Option for: with: 4 kW Scanner Pedestal M92654-S 5S, 7S - 10 kW Scanner Pedestal M92655-S 9S, 11S - 48" Open Array M92693 5S, 9S - 72" Open Array M92743 7S, 11S - Pathfinder Cables Inter-unit cable 15 m heavy M92728 - 5S,7S, 9S, 11S Inter-unit cable 25 m heavy M92705 - 5S, 7S, 9S, 11S Cable kit: 5 m +10 m extension E55017 - 5S, 7S, 9S,11S (To fit open array scanner on a radar arch) 5S, 7S, 9S, 11S Extension cable 5m
Resumen del contenido incluido en la página 19
clxxxix • Radar operates at the line-of-sight, so a high mounting position gives bet- ter long range performance. • Surrounding large objects, in the same horizontal plane, can interfere with the radar signal and cause blind areas or shadow sectors and false targets on the radar screen (see below). However, do not mount the scanner so high that it is affected by the pitching and rolling of the vessel. In addition, you may need to lower the scanner to avoid creating a shadow sector underneat
Resumen del contenido incluido en la página 20
cxc 48"- 1306 mm (51.4 in), 72"- 1928 mm (75.9 in) Centre of rotation Centre of rotation 100 mm (4 in) 427 mm (16.8 in) 296 mm (11.65 in) 150 mm (6 in) Weight Pedestal: 24 kg (53.0 lb) 48" Open Array: 6 kg (13.2 lb) 72" Open Array: 9.4 kg (20.7 lb) Compass Safe Distance: 1 m (33 in) Minimum clearance 630 mm (24.8 in) D4572-4 70 mm (2.75 in) 140 mm (5.5 in) Minimum clearance height 510 mm (20.1 in) 406 mm (16 in)
