Resumen del contenido incluido en la página 1
DVBT-C30
User Manual
Please read carefully before use
Resumen del contenido incluido en la página 2
DVBT-C30 User Manual Impor Tan T SafeTy InSTruCTIonS anD e pr CuTI a onS • Read the instructions carefullybe fore using this product. • Observeall warnings and cautions when using this product. • Retain all manuals and documentation for future referral. • Only use this product in a manner described in this manual. • Dono tuse this product if you are in control of a motor vehicle. • If used in a motor vehicle it should be used awayfr om the drivert o avoid distraction. •
Resumen del contenido incluido en la página 3
• Use only ther ecommended batteries in this device.The use of incorrect batteries may cause damage to the device or injury to the user. • Usingthis device near otherelectr onic devices may cause interference. Please use careusing this product near other devices. • Removeba tteries from deviceif it isno t to be used for long periods. Damage caused byleaking or faultyba tteries is not covered by warranty. • Care should be taken when using thee xternal ant
Resumen del contenido incluido en la página 4
DVBT-C30 User Manual TaBL e of C on Ten TS Important instruction and precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accessory list and connection guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Preparing the battery pack foruse
Resumen del contenido incluido en la página 5
CC a eSSory LIST 1. AC/DC Power adaptor 2. AV cord 3. Earphone 4. External Antenna 5. Battery Pack (NOTSHO WN) 6. MCX-to-ICE cable 7. Remote Control ConneCTIon GuIDe
Resumen del contenido incluido en la página 6
DVBT-C30 User Manual ep pr arInG The B a TTery p a Ck for uSe The batterypack allows the TV tobe used with out the AC adaptor Make sure that the batteries usedin the pack are fully chargedand arein good condition. Rechargeableba tteries can beused butno t charged in thispack. TT a a CI h nG The Ba TTery p a Ck Fit 4X AA Sizeba tteriest o the pack assho wn. Match the batteriest othe images inthe pack. Locate thet op of theba tterypack and hold
Resumen del contenido incluido en la página 7
knowInG your DVT 1 Antenna 8 Speaker 2 LCD panel 9 BatteryC onnectort erminal 3 PowerL ED 10 Eyelet for lanyard (Not Supplied) (LED will glow green if in use) 11 Earphone/Audio out Socket 4 IRSensor 12 Videooutput socket 5 Menu/Exit Button 13 DCpo wer connecter socket 6 OK/Mutebutt on 14 PowerON/OFF Switch 7 MultiSelect or(V OL& Channel) 15 ExternalAn tenna connector
Resumen del contenido incluido en la página 8
DVBT-C30 User Manual BaSIC opera TIon
Resumen del contenido incluido en la página 9
uSInG The maIn menu In the main Menu Mode you can highlight the service type, program list, preview, audio channel, program editing, program info, automatic search, manual search, and system setting to enable the related function. You can use the [CH +], [CH - ], [VOL+], and the [VOL - ] buttons to navigate around the menu. When the required item is highlighted, press the [OK] button to select. ServiceT ype Selection of DVB-TV
Resumen del contenido incluido en la página 10
DVBT-C30 User Manual I am n menu In DeT IL a Program List (EPG, Electronic Program Guide) 1) In menu mode, select “Program List” 2) Press the [OK] button to showall thea vailable channels. 3) Press the[CH +] and[CH-] buttonst ochoose any channel. 4) Press the [VOL-] button to show details of the channel 5) Press the [Menu]butt on to exit. Preview 1) In Menumode select “Pr eview”. 2) Press the [OK] button to show 9 channelsho ts 3) Press [CH +]/[CH -]/[VOL
Resumen del contenido incluido en la página 11
Program Editing 1) In menu mode, select“Pr ogram Editing” 2) Press the [OK] button to show the program edit table. 3) Press the [CH+]/[CH-]butt on to select the channel. 4) Pressthe [VOL+]/[VOL-]butt on to select the skip channel,dele te channel, or move channel sequencefunction. 5) Press the [OK] button to skip channel,dele te channel, or change the channel number. 6) Press [MENU] button toe xit Program Info 1) In menu mode,select “Pr ogram Info”. 2) Press the[
Resumen del contenido incluido en la página 12
DVBT-C30 User Manual Manual Search 1) In menu mode, select “Manual Search” 2) Pressthe [OK] button to showthe manual search screen. 3) Press the[V OL-]/[VOL+] button to adjustthe Channel 4) Press the [CH-] buttonun til the “OK”is high - lighted. 5) Press the[OK] button to start the target chan - nelSear ching. 6) Press the[MENU] button to exit. fm raDIo Reminder: Ear phones should be connectedf or better FMr eception. Tuning FM programs 1) Inmenu mode, s
Resumen del contenido incluido en la página 13
Saving Your favourite FM Stations 1) Press [Menu]t ot oggle between tuning and the radiomenu. 2) Press [CH-] to move thecursor to the“S tore” button. 3) Press[OK] toactiv atefa vourite list. 4) Press [CH+]/[CH-] to adjust preferred favourite location. 5) Press[OK] t os tore current frequency to preferred favourite location. Loading Your favourite FM Stations 1) Press[Menu] t ot ogglebe tween tuningand the radio menu. 2) Press [OK] toactiv ate the
Resumen del contenido incluido en la página 14
DVBT-C30 User Manual Sy STem SeTTInGS Setup Wizard Quickly setup withaid of stepby step onscreen instructions. Brightness Toadjus t thescr een brightness Aspect ratio Changes theaspect ratio ofthe TV display16:9 or 4:3 Subtitle Language Select the subtitlelanguage (if Broadcast) Antenna Selection Select the antenna source switchbe tween internal antenna, externalan tenna orA utoswit ching. TV System Selectthe r equired TV system to bedispla yed.P AL/N
Resumen del contenido incluido en la página 15
Setup Wizard 1) Ins ystem setting, select“Se tupWizar d” 2) Pressthe [OK] button. 3) Pressthe [V OL+]/[VOL-] button tochoose the item. 4) Pressthe [OK]butt on to select 5) Pressthe [MENU] button to exit Subtitle Language 1) In system setting,select “Sub title language” 2) Press the [OK] button to start thesear ching 3) A fterthe searching, press [CH-]/[CH+]t o choose the language. 4) Press the[OK] butt on to select. 5) Press the[MENU] b
Resumen del contenido incluido en la página 16
DVBT-C30 User Manual OSD (On Screen Display) language 1) In system setting, select“OSD Language”. 2) Press the[OK] butt on. 3) Press the [CH-]/[CH+] buttons to choosethe Language. 4) Press the [OK]butt on to select. 5) Press the[MENU] buttont oe xit. Brightness 2) Pressthe [OK] button. 3) Press the [VOL+]/[VOL-]butt onst o adjustthe brightnessle velo f thedispla y. 4) Pressthe [OK] button to select. 5) Pressthe [MENU] button to exit. Time Zon
Resumen del contenido incluido en la página 17
QuICk SeTup There are twowa yst o setupthe start the instillationwizar d. I. Press the [OK] button for 5 seconds 1) Afterpr essingthe [OK] butt onf or 5 seconds, theunit will be re-started and display the messagesho wn right. 2) Pressthe [VOL-] button to select “OK” item 3) The “Setup Wizard”will be shown. 4) Set theOSD Language,R egion, Time Zone, and then startthe automatic search. 5) When all stations arede tectthe SetupWizar d is co
Resumen del contenido incluido en la página 18
DVBT-C30 User Manual ConneCTIG n T o a TV SeT Please familiarise yourself withthe manualo f any equipment youplan to connect this devicet o.Ensur etha t thepo wer is off onequipmen t you are connecting this devicet o beforec onnecting it. notice Dono t connect this device througha Video Casse tteR ecorder, VDr ecorder or PVR when setting up your homeen tertainment system.Pictur e may not bedispla yed correctly because of CopyPr otection signalsemb
Resumen del contenido incluido en la página 19
TrouBL e Shoo TInG Q & a Most ofthe tr oubleshooting issuecan beeasily solv ed.The c ommoncases and the respective solutions arelis ted inthe table below. If the problemis not listedor not shownbelo wplease contactt echnicalsupport. Problem Possible reason Solution The Batteriesar et otally discharged. Replaceba tterieswith newones Thepo wer cable is properly Checkthe po werlead c onnection. No Picture, connected to the device. Con
Resumen del contenido incluido en la página 20
DVBT-C30 User Manual SpeCIfICa TIonS Display • 3.5” COLOURT FT-LCD 320(W)x 240(H) Antenna • Built-in telescopic antenna for UHF bandr eception Speaker • Built-in 0.5W/8Ω speaker • 3.5mm Videoout sock et Video Output Audio Output • 3.5mm Stereo Audio out / Earphone socket Controls • 6butt on thumb pad + PowerON/OFF slide switch OSD Languages • English, German, French,P ortuguese, Spanish, Italian, Dutch Features • DVB-T TV/Radio, FM Radio. Autochannel sear ch,
