Manual de instrucciones de Sony MDR-PQ4

Resumen del contenido incluido en la página 1

4-169-775-12(1)
Pour fixer l’oreillette (voir fig. -)
English
Precautions
Enfoncez l’intérieur de l’oreillette dansl ’écouteur jusqu’à ce
Pleasek eep your headphonesc lean at allt imes especially que la parties aillante de celui-ci soit complètement

=>
Stereo headphones
recouverte.
insidet her ubbere arbud(s eef ig. ).
Ifa nyd usto r earwax inside thee arbud, you may
Nettoyage des oreillettes
Stereo
experience some listening difficulties.
Features
Retir

Resumen del contenido incluido en la página 2

Español  Precauciones Mantenga siempre losa uriculares limpios, enes pecial el
=> Auriculares estéreo  interior del asa lmohadillas(co nsulte la figura ). Esp osibleq ue experimente dificultadesp ara escuchar si hay polvoo cerade los oídosden tro del as almohadillas. Características Siu tilizalos a uriculares a unv olumen alto,p ueded añar
=> Diseño del clipp ara la orejap araun a juste seguro.
=> sus oídos.P or razonesde seguridad,