Manual de instrucciones de GN Netcom SoundTube GN 9120

Resumen del contenido incluido en la página 1

Australia: Tel. +61 3 9899 8633
GN 9120 GN 9120
Austria: Tel. +43 1 403 4134
Canada: Tel. +1 416 620 1440
Denmark: Tel. +45 43 43 15 52
France: Tel. +33 1 30 58 30 31
Germany: Tel. +49 80 31 26 510
Hong Kong: Tel. +852 21 04 68 28
Italy: Tel. +39 02 58 32 8253-61-74
Japan: Tel. +81 3 3239 1721
P. R. China: Tel. +86 10 6583 2311
Singapore: Tel. +65 65 42 45 50
Spain: Tel. +34 91 639 8064
Sweden: Tel. +46 86 93 09 00
United Kingdom: Tel. +44 1784 220 140
USA: Tel. +1 603 598 1100
www.gnnetcom.com

Resumen del contenido incluido en la página 2

Australia: Tel. +61 3 9899 8633 GN 9120 GN 9120 Austria: Tel. +43 1 403 4134 Canada: Tel. +1 416 620 1440 Denmark: Tel. +45 43 43 15 52 France: Tel. +33 1 30 58 30 31 Germany: Tel. +49 80 31 26 510 Hong Kong: Tel. +852 21 04 68 28 Italy: Tel. +39 02 58 32 8253-61-74 Japan: Tel. +81 3 3239 1721 P. R. China: Tel. +86 10 6583 2311 Singapore: Tel. +65 65 42 45 50 Spain: Tel. +34 91 639 8064 Sweden: Tel. +46 86 93 09 00 United Kingdom: Tel. +44 1784 220 140 USA: Tel. +1 603 598 1100 www.gnnetcom.com

Resumen del contenido incluido en la página 3

Limpar e substituir as peças A almofada para o auricular e o auricular podem ser limpos ou substituídos. Quando 1e 8 1a limpar, utilize apenas água e um pouco de produto lava-loiças, se for necessário.  Para limpar ou substituir o auricular (5), retire primeiro o auricular do receptor do 1b microauscultador. 1c  Para limpar ou substituir a almofada (6) para o auricular do microauscultador, retire-a 1d suavemente do auricular. 1  O microauscultador está equipado com uma bateria recarregáv

Resumen del contenido incluido en la página 4

English - GN 9120 user guide About the GN 9120 This user guide provides you with information and instructions on assembling, using The GN 9120 is a cordless headset solution, made up of a cordless headset and a base and maintaining your GN 9120. This guide contains the following sections: unit that is connected to your telephone. The GN 9120 gives you full mobility, hands- free convenience and superior sound quality for your telephone conversations.  About the GN 9120 Assembling  Assembling

Resumen del contenido incluido en la página 5

Battery charging and use Functionality of the + and – buttons (2b & 2c) When not in use, place the headset in the base unit, ensuring the link-up indicator (1b) The + and – buttons serve several functions, depending on how long the button is is not lit, to charge the battery. If the link-up indicator is lit after placing the headset, pressed for. remove the headset from the base unit and place it in the base again. If battery charge is too low, a beep will be heard in the headset every 20 sec

Resumen del contenido incluido en la página 6

Received sound volume adjustment Wearing styles: headband and earhook Adjust the volume of received sound according to personal prefer- The wearing style of your headset may be changed by attaching a headband (3) or ence. To adjust the volume: earhook (4). 1. Make a telephone call and ask the person you are calling to assist you. To remove a wearing style from your headset 2. Adjust the volume of the received sound by pressing the + or 1. Remove the earcushion (5+6) from the headset receiver (

Resumen del contenido incluido en la página 7

Earhook (4) wearing style. 6. The conference mode is terminated when: With an earhook, you can wear your headset on your right or left ear, according to  the master headset is placed in the base unit personal preference. Complete the following steps:  or the master headset’s multifunction button is pressed for 2 seconds 1. Rotate the boomarm 180 degrees. (this will end the call) Note: The boomarm cannot be rotated a full 360 degrees. Note: Repeat steps 3-5 to add more headsets to the co

Resumen del contenido incluido en la página 8

To answer a telephone call using the GN 1000 RHL: I hear beeps in my headset. 1. Remove the headset from the base unit when  A beep every 15 seconds means that the mute function is on. you receive a call. The link will be established  A beep every 10 seconds means that you are out of range and the on-line indicator (1a) on the front of the (up to 100 m, depending on environment) of the headset’s base unit will begin to fl ash. base unit. Move closer to the base unit.  A beep every 20 second

Resumen del contenido incluido en la página 9

Memory reset When the battery is removed or the power adapter is unplugged (for at least a few sec- onds), all customised headset settings are returned to factory-set default settings. Registering a new master headset A new master headset may be registered to the product in case of loss or damage to the original headset. To register a new master headset, complete the following: 1. Unplug the power adapter for a couple of seconds. 2. Place the new master headset into the base unit. 3. Plug the p