Resumen del contenido incluido en la página 1
Operating Instructions
Color CCTV Camera
Model No. WV-CW384
Before attempting to connect or operate this product,
please read these instructions carefully and save this manual for future use.
No model number suffix is shown in this manual.
WV-CW384
FRANÇAIS ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 2
ENGLISH VERSION WARNING: • This apparatus must be earthed. • All work related to the installation of this product should be made by qualified service personnel or system installers. • The connections should comply with local electrical code. For Canada This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. CAUTION: Before attempting to connect or operate this product, please For U.S.A read the label on the bottom. NOTE: This equipment has been tested and found to com- ply with the limit
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONTENTS Important Safety Instructions ...........................................................................................................................................................4 Limitation of Liability ........................................................................................................................................................................5 Disclaimer of Warranty .......................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Safety Instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Clean only with dry cloth. 6) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 7) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 8) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized
Resumen del contenido incluido en la página 5
Limitation of Liability THIS PUBLICATION IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WAR- THIS PUBLICATION COULD INCLUDE TECHNICAL INAC- RANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, CURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS. INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WAR- CHANGES ARE ADDED TO THE INFORMATION HEREIN, RANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR ANY PAR- AT ANY TIME, FOR THE IMPROVEMENTS OF THIS PUBLI- TICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT OF THE CATION AND/OR THE CORRESPONDING PRODUCT (S). THIRD PARTY'S RIGHT.
Resumen del contenido incluido en la página 6
Preface Panasonic's WV-CW384 camera introduces high picture quality by use of Super-Dynamic 1/3-inch type {1/3"} CCD and digital signal processing LSIs. This camera is designed for installation on the wall or the ceilling, using the supplied camera mount bracket. Features Introduction of SUPER-D3 (super dynamic function) Integration of SUPER-D3 into the CCD and signal processing circuit has achieved approximately 128 times higher dynamic range as compared with conventional camera. Therefore, a p
Resumen del contenido incluido en la página 7
Precautions This product has no power switch. Do not aim this product at strong light sources. Power is supplied from an external 12 V DC/24 V AC A light source such as a spot light causes a blooming (light power-supply device. Refer to service personnel for how to bleeding) or a smear (vertical lines). turn on/off the power. Smear Bright subject To keep on using with stable performance • Parts of this product may deteriorate and it may shorten lifetime of the product when using in locations sub
Resumen del contenido incluido en la página 8
Major Operating Controls and Their Functions t !4 !3 y u i !2 o!0 e wq !1 !7 !6 @0 !9 !5 !8 r @1 @2 q Monitor output jack !1 Power cord (ø3.5 mm mini jack (monaural)) Caution: Connects to a monitor for adjustment to adjust the view • This cord supplies 12 V DC or 24 V AC from an external angle and focus. power source. w Zoom adjustment ring !2 Video output cable Adjusts the zoom position. ( page 16) !3 Safety wire e Auto back focus button Activates the auto back focus function. !4 Rear cover r
Resumen del contenido incluido en la página 9
Precautions for Installation Installing place Mounting screws Contact your dealer for assistance if you are unsure of an Only the fixing screws are provided to fix this product with appropriate place in your particular environment. the provided mount bracket. It is necessary to procure Make sure that the installation area is strong enough to hold screws or bolts to mount the product. Prepare them this product, such as a concrete ceiling. When the installa- according to the material and strength
Resumen del contenido incluido en la página 10
Installations/Connections Caution: ONLY CONNECT THIS TO 24 V AC or 12 V DC CLASS 2 POWER SUPPLY. Preparations [Mounting position on the wall] The camera can be mounted either of the following ways. 46 mm {1-13/16"} • To mount the camera directly on the wall • To mount the camera on the wall using a adapter box Note: 83.5 mm • The screws that secure the camera mount bracket on a wall are not sup- {3-5/16"} plied. Prepare the screws according to the material, structure, strength and other factor
Resumen del contenido incluido en la página 11
4. Secure the camera to the camera mount bracket with the 3 camera fixing screws (accessories). Safety wire Camera main body Mounting boss for safety wire Video output cable Power cord Video output cable Power cord Cable clamp Drain slit Camera mount bracket Camera fixing screw x3 (M4 x 8) (accessories) Camera mount bracket 5. Remove the screw from the mounting boss for safety wire of the camera mount bracket and secure the safety wire with the screw. Important: • Ensure that the safety wire is
Resumen del contenido incluido en la página 12
x Secure the camera mount bracket 46 mm {1-13/16"} • When the camera is directly installed on a wall Cable access hole 6 mm (W) x 10 mm (L) {1/4" (W) x 3/8" (L)} Use 4 screws (locally procured) to secure the camera (long hole) mount bracket to a wall or a junction box (locally pro- cured). Camera mount bracket Mounting screw x4 (locally procured) If a junction box is used, putting the boxes side by side 46 mm {1-13/16"} is recommended as shown in the illustration at right. (for 6 mm (W) x 10 mm
Resumen del contenido incluido en la página 13
2. Attach the camera mount bracket to the left Adaptor box mounting screw (M4 x 35) or right hinges of adapter box. Hinges Adapter box Mount bracket Mounting screw for adapter box/ camera mount bracket x4 (M5 x 20) Note: • The right or left hinges of the adapter box shall be selected so as to prevent the motion of the camera mount bracket from being interfered with by obstruc- tions such as a wall when the camera mount bracket is connected to the hinges of the adapter box. cSecure the mount brac
Resumen del contenido incluido en la página 14
v Make a connection Power cord (Approx. 72 cm {28-3/8"}) Brown (Live) To 24 V AC or 12 V DC power supply Blue (Neutral) Green/Yellow (GND) To GND * When using 12 V DC power supply, the heater is unavailable. BNC connector BNC connector Video output cable (Approx. 72 cm {28-3/8"}) BNC connector To VIDEO IN Cord length and wire gauge Video output connection 24 V AC The video output connector is connected to the monitor or The recommended cord length and copper wire size are other system device
Resumen del contenido incluido en la página 15
bBe sure to view the monitor for adjustment Important: when the camera angle is adjusted. • After camera angle adjustment, the panning lock screw Supply power to this unit, connect the monitor for adjust- and tilting lock screw shall be securely tightened. ment (e.g. a small LCD) to the monitor output connector, Recommended tightening torque: 2.45 N·m {1.8 lbf·ft} and adjust the camera angle (turn off the power after view angle adjustment for safety). 1. Loosen the 4 fixing screws of the lens co
Resumen del contenido incluido en la página 16
n Adjust the focus Focus adjustment must be performed when camera angle ( page 15) adjustment are performed. Zoom adjustment ring 1. Repeat the steps (1) and (2) to adjust the view angle and focus. (1) Rotate the zoom adjustment ring to adjust the view angle between TELE and WIDE. (2) Loosen the focus lock knob, make coarse adjust- ment of the focus, and then tighten the focus lock knob. Auto back focus button Focus lock knob 2. Press the auto back focus button after adjusting the view angle wh
Resumen del contenido incluido en la página 17
1. Loosen the 1 fixing screw of the rear cover to remove the rear cover. 2. Loosen the 2 fixing screws of the switch cover to remove the switch cover. 3. Hold down the setting button for 2 seconds or more to call up the top screen of the setup menu. And then adjust the back focus. For further information, refer to page 35. Rear cover Fixing screw x1 Switch cover Fixing screw x2 Set button mMount the cover 1. Attach the desiccant (access
Resumen del contenido incluido en la página 18
Sunshield mounting screw x4 (M3 x 6) (accessories) , Mount the sunshield Mount the sunshield on the camera with the 4 sunshield mounting screws (accessories). Align the arrow to lens direction. Sunshield Camera main body Notes: • Be sure to use the 4 sunshield mounting screws (accessories). Recommended tightening torque: 0.59 N·m {0.44 lbf·ft} • The "FRONT" side of the sunshield shall be on the lens side. . When the mounting surface is changed to the top surface of the camera body 1. Remove th
Resumen del contenido incluido en la página 19
6. Secure the camera to the camera mount bracket with the 3 camera fixing screws (accessories). Camera fixing screw x3 (M4 x 8) (accessories) Pass the video output cable, and power cord and safety wire through the camera mount bracket and secure the safety wire to the Camera mount Tripod head fixing camera mount bracket. bracket screw x4 Important: • Be sure to use the screws that were removed from the tripod head. Recommended tightening torque: 0.59 N·m {0.44 lbf·ft} Camera main body 7. Moun
Resumen del contenido incluido en la página 20
SDIII 3. Use a safety wire (locally procured) to take measures against a fall of the camera according to the installation position. Camera mount bracket Safety wire For wall installation WV-831 WV-Q140 For ceiling installation WV-7010A WV-Q141 4. Hook the tip (ring portion) of the safety wire on the sunshield mounting stud and screw the sunshield to secure the safety wire. Safety wire Sunshield mounting stud Wall installation Ceiling installation Sunshield mounting stud Safety wire 5. Refer t
