Resumen del contenido incluido en la página 1
AV SURROUND RECEIVER
AVR-3310CI
Owner’s Manual Owner’s Manual GGA Additional functions edition dditional functions editionHH M Ma an nu ue ell d de e ll’’U Ut tiilliis sa at te eu ur r GGÉ Éd diit tiio on n d de es s f fo on nc ct tiio on ns s s su up pp pllé ém me en nt ta aiir re es sHH
The AVR-3310CI owner’s manual is organized in the following two volumes. Le manuel d’utilisation de l’AVR-3310CI est organisé en deux volumes, comme suit.
• GThe original versionH • GLa version orig
Resumen del contenido incluido en la página 2
ENGLISH n Additional functions n Contents • Addition of Audyssey DSX™ Getting Started (Dynamic Surround Expansion™) Part Names and Functions····························································2 Remote·Control·Unit······································································2 Audyssey Dynamic Surround Expansion™ (DSX) Connections Research·in·the·perception·of·auditory·source·width·has·shown·that· Realistic·reproduction·of·sound·relies·on·the·ability·of·audio·systems· there·are·
Resumen del contenido incluido en la página 3
Get Getting Star ting Start te ed d Connections Settings Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Getting Started Part Names and Functions Remote Control Unit Main Remote Control Unit (RC-1118) When upgrading, the functionof the button shown below is modified. For the otherbuttons, referto page 7of GThe original versionHOperating Instructions. Rear q SPEAKERS button ···································································
Resumen del contenido incluido en la página 4
Getting Started Connections Settings Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications z3 ENGLISH Connections Installing / Setting the Speakers Audyssey DSX™ is a function toreproduce sound with deeper and more spacious surround space. To useAudyssey DSX, installfront wide or front height speakers. a Determine the Speaker Layout Installing All the Speakers n When 7.1ch (Front Height Speaker) Connected Front height speakers Front height speakers Front speakers z1
Resumen del contenido incluido en la página 5
Getting Started Connections Connections Settings Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Installing / Setting the Speakers Speaker Connections s Set the “Amp Assign” Mode According to the Speaker Front Center Surround Front Layout speakers A speaker speakers speakers B Subwoofer The signals output from the AVR-3310CI’s SURR. BACK/AMP ASSIGN speaker terminals can be switched (vpage 8“Amp Assign”). Subwoofer with built-in (L) (R) (L
Resumen del contenido incluido en la página 6
Getting Started Connections Set Settin ting gs s Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Settings GUI Menu Map indicates functions modified by upgrading. Pressing MENU displays the GUI menu. From this menu, you can Setting items Detailed items Description Page move to varioussetting screens. Audio / Video Adjust Audio Adjust Adjustv ariousaudio parameters. 11 Adjust various audio and videoparameters. Picture Adjust Adjust variou
Resumen del contenido incluido en la página 7
Getting Started Connections Set Settin ting gs s Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Make the Optimal Speaker Settings, and Correct the Room Acoustics (Audyssey™ Auto Setup) The acoustic characteristics of the connected speakers and listening room are measured and the optimum settings are made Important Information automatically. ® Audyssey MultEQ automatically measures the acoustical problems n When Using the Front Wide S
Resumen del contenido incluido en la página 8
Getting Started Connections Set Settin ting gs s Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Make the Optimal Speaker Settings, and Correct the Room Acoustics (Audyssey™ Auto Setup) NOTE Press o p to select Amp Assign Mode, then press a Connect the Included Setup ® • Loud test sounds may be played during Audyssey MultEQ 2 RETURN. Microphone automatic speaker setup. This is part of normal operation. If there is background noise in
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started Connections Set Settin ting gs s Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Setting items Setting contents Making Detailed Settings Front :Set the front speaker size. Speaker Configuration • Large : Use of a large speaker that can adequately playback low Select speaker configuration (Manual Setup) frequencies. andsize (bass reproduction For details on how to select, set and cancel settings for each menu, see “GUI Men
Resumen del contenido incluido en la página 10
Getting Started Connections Settings Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Making Detailed Settings (Manual Setup) Setting items Setting contents Setting items Setting contents Surround Back : Set the presence, size and number of surround back Subwoofer Mode : Select low range signals to be reproduced by Speaker Configuration Bass Setting speakers. subwoofer. (Continued) Settings forsubwoofer and • Large : Use of a large s
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting Started Connections Set Settin ting gs s Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Making Detailed Settings (Manual Setup) Setting items Setting contents Setting items Setting contents Test Tone Start : Output test tone. Setting : Choose themethod for setting thefront speakers. Channel Level Front Speaker Setup • Front L / Front Height L / Center / Front Height R / Front R / Front • Normal : Thefront speakers are setusing
Resumen del contenido incluido en la página 12
Getting Started Connections Settings Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Playback Adjusting the Sound and Picture Quality (Audio/Video Adjust) For details on how to select, set and cancel settings for each menu, see “GUI Menu Operation” (vpage 26 of GThe original versionH Operating Instructions). Setting items Setting contents When upgrading, contents of “Audio Adjust” are modified. Cinema EQ : Soften the treble range of movie soundtracks fo
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting Started Connections Settings Pla Playbac yback k Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Adjusting the Sound and Picture Quality (Audio/Video Adjust) Setting items Setting contents Setting items Setting contents Delay Time : Adjust delaytime to control sound stagesize. AFDM (Auto flag detect mode) : Detects the source’s surround back Surround Parameters Surround Parameters • 0ms~ 300ms( 30ms) channelsignal and sets the optimumsurround
Resumen del contenido incluido en la página 14
Getting Started Connections Settings Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Adjusting the Sound and Picture Quality (Audio/Video Adjust) Setting items Setting contents Setting items Setting contents MultEQ : Corrects both time and frequency response problems in the Surround Parameters Audyssey Settings ® listeningarea. (Continued) SetAudyssey MultEQ , • Thiscan also be set by pressing STANDARD. ® • Audyssey : Optimize the frequenc
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting Started Connections Settings Pla Playbac yback k Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Adjusting the Sound and Picture Quality (Audio/Video Adjust) Setting items Setting contents Setting items Setting contents ® Dynamic EQ : Solves the problem of deteriorating sound quality as Reference Level Offset : Audyssey Dynamic EQ is referenced to the Audyssey Settings Audyssey Settings volume is decreased by taking into account human pe
Resumen del contenido incluido en la página 16
Getting Started Connections Settings Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Adjusting the Sound and Picture Quality (Audio/Video Adjust) Setting items Setting contents Setting items Setting contents Audyssey DSX : Provides more immersive surround sound by adding the Audyssey Settings DSX Soundstage Operation on the main remote control unit new channels. (Continued) Adjust AudysseyDSX™ Dynamic EQ / Volume : ON Dynamic EQ : ON / Volume : OFF
Resumen del contenido incluido en la página 17
Getting Started Connections Settings Pla Playbac yback k Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Adjusting the Sound and Picture Quality (Audio/Video Adjust) Setting items Setting contents Setting items Setting contents Adjust CH :Correct the toneof each speaker. Manual EQ RESTORER About the RESTORER function Usethe graphic equalizer (Continued) q Selectthe speaker tone adjustmentmethod. • Such compressed audio formats as MP3, WMA (Wi
Resumen del contenido incluido en la página 18
Getting Started Connections Settings Playback Inf Infor ormation mation Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Other Information Surround Surround Modes and Parameters Signalsand adjust ability in the different modes Channel output Parameter(def ault values are shown in parentheses) Surround Mode Front Surround Surround Front Wide FrontHeight D. COMP DRC LFE AFDM Surround Center Subwoofer Cinema EQ. Mode RoomSiz e EffectL evel z z z z L/R L/R BackL/R
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting Started Connections Settings Playback Inf Infor ormation mation Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Surround Signals and adjustability in thedif ferent modes Parameter(def ault values are shown in parentheses) SurroundMode NEO:6MUSIC Dynamic Dynamic PROLO GIC g/gx MUSICmode only EXT.IN only Front Front ToneControl RESTORER Audyssey Delay Time Subwoofer modeonly MultEQ EQ Volume Height Wide (NOTE8) (NOTE11) DSX (NOTE9) (NOTE10) Pano
Resumen del contenido incluido en la página 20
Getting Started Connections Settings Playback Information Unavailable Functions After Upgrading Specifications ENGLISH Unavailable Functions After Upgrading When upgrading, the RS-232C connector cannot be used for the DENON RF remote controller. Connecting Devices Making Detailed Settings External Controller (Manual Setup) vpage22 of GThe original versionH Operating Instructions Making Other Settings (Option Setup) n RS-232C connector OPTION When you connect an external control dev
