Resumen del contenido incluido en la página 1
USER MANUAL
RTB1100
It's important to read this instruction prior to using your new product for the fi rst time.
E English IB(A5).indd 1 nglish IB(A5).indd 1 4 4/15/2010 20:19:09 /15/2010 20:19:09
Resumen del contenido incluido en la página 2
FCC Information This device complies with part 15 of the FCC Ventilation You must adequately ventilate the product. Make Rules. Operation is subject to the following two sure there is adequate space around the unit to conditions: (1) This device may not cause harmful provide proper air flow for ventilation. See dia- interference, and (2) this device must accept any gram. interference received, including interference that may cause undesired operation. 7 cm This equipment has been tested a
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Information THE LIGHTNING FLASH AND ARROWHEAD WITHIN THE TRIANGLE IS A WARNING SIGN ALERTING YOU OF “DANGEROUS VOLTAGE” INSIDE THE PRODUCT. THE EXCLAMATION POINT WITHIN THE TRI- ANGLE IS A WARNING SIGN ALERTING YOU OF IMPORTANT INSTRUCTIONS ACCOMPANYING THE PRODUCT. SEE MARKING ON BACK OF PRODUCT CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSON- NEL. WARNING: TO PREVENT
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Information Important Battery Information CAUTION: This product utilizes a laser. Use of controls or • Do not mix diff erent types of batteries or new and adjustments or performance of procedures other old batteries. Do not use rechargeable batteries. than those specified may result in hazardous • In order to avoid any risk of explosion, observe radiation exposure. Do not open covers and do the polarities indicated inside the battery not repair yourself. Refer servicing to quali
Resumen del contenido incluido en la página 5
Important Safety Instructions Please Read and Save for Future Reference. Additional Safety Information Some of the following information may not apply • The apparatus shall not be exposed to dripping or to your particular product; however, as with splashing and that no objects fi lled with liquids, any electronic product, precautions should be such as vases, shall be placed on the apparatus. • Always leave suffi cient space around the product observed during handling and use. for ventilation
Resumen del contenido incluido en la página 6
Features • Full high-defi nition video playback at up to 1080p resolution for an amazing viewing experience. Upconversion of standard defi nition DVDs for enhanced picture quality at up to 1080p over an HDMI connection. • Rich multi-channel surround sound. • Easy and simple HDTV connection using a single HDMI cable (cable not included). • Multiple outputs for connecting your home theater system or amplifi er. • PIP functionality that lets you display primary and secondary video at the same t
Resumen del contenido incluido en la página 7
Connections and Setup AM Loop Antenna Things to Consider before You Connect 1. Uncoil the AM antenna wire. • Ensure that the mains supply in your house 2. Press down on the antennas tab to open the complies with that indicated on the identifi cation terminal. sticker located on the back of your unit. 3. Make sure the white wire on the AM loop • Install your unit horizontally, away from antenna is inserted into the AM loop terminal any source of heat (fi replace) or appliances and the oth
Resumen del contenido incluido en la página 8
Connections and Setup Connecting AUDIO OUT to an Audio System (via 2-Channel Analog Audio Output) • If your television is a high definition Connect the AUDIO OUT jacks from the unit to the television, use the unit’s HDMI output to AUDIO IN jacks on TV, VCR, Stereo system or other get the highest possible video resolution. audio component. • If one of the devices is not working, check that all the cables have been inserted properly into the jacks. TV • If your component has only one inpu
Resumen del contenido incluido en la página 9
Connections and Setup Connecting AUDIO IN from External Connecting your player to a wired Sources such as TV router Connect an Ethernet cable (CAT5 or better with Using AUDIO IN Jacks RJ45 connector) to the ETHERNET jack on the back Connect the AUDIO IN jacks from the unit to the of your player and to an Ethernet jack on a hub or AUDIO OUT jacks on VCR, TV, SAT/Cable Box or broadband router. other component. Press either SOURCE button LAN on the main unit or AUX button on the remote Hub
Resumen del contenido incluido en la página 10
Connections and Setup Connecting the Speakers Speaker wires are color-coded to match the terminals. Connect the speaker wire from the back of each speaker to the corresponding color terminal at the back of the unit. Press down the tab to open the ter- minal and insert the wire. Release the tab to lock wire in the terminal. Front Speakers Center Speaker Right Left Green and Black Subwoofer Red and White and Black Black Purple and Black Insert Press Release Gray and Black Blue and Black Rear Spea
Resumen del contenido incluido en la página 11
Connections and Setup Positioning Speakers Front Speaker Placement 3 For best results, follow the speaker placement below. 1 Alignment Align the center speaker evenly with (A) or slight- 2 ly behind (B) (the left and right speakers), but not ahead of them. 1 3 4 Courtesy Dolby Laboratories 1. Left, Right (Front Speakers) Front speakers carry primarily music and sound eff ects. 2. Center In surround mode, the center speaker carries most of the dialog as well as music and eff ects. It should b
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connections and Setup Better Surround Placement No adjacent walls Surround speakers can go on stands facing Location each other to approximate sidewall mounting If possible, place surround speakers to either side (A), or to the sides or rear of the viewing area, of the listening area, not behind it. aimed upwards; they can go right on the fl oor, or Height preferably, a few feet off the fl oor such as on end If space permits, install surround speakers 2-3 feet above tables (B). viewers.
Resumen del contenido incluido en la página 13
Overview of Controls OPEN/CLOSE Press to open or close the disc tray. ON/STANDBY Press to turn on your unit, or put your unit in standby mode. When your unit is in standby mode, power is still entering your unit. To disconnect power, unplug the power cord. Numbers In playback mode, press GOTO button, then press the number buttons to enter a title, chapter, track, or time. CLEAR Press to clear an input. GOTO Press to search for a title, chapter, track or time. A(red), When playing a Blu-ra
Resumen del contenido incluido en la página 14
Overview of Controls BD/USB Press to select the BD/USB mode. LEVEL Toggle channels for diff erent level settings. Adjusts the value using / . REPEAT Press to repeat the current title, chapter, track, or repeat all. This button is only used for DVD/CD discs. MEM/ANGLE Stores a station in tuner mode. Accesses the camera angle function for Blu-ray or DVD discs if available. ZOOM Press to zoom in on the video. Each time you press this button, the magnifi cation level changes. This button is onl
Resumen del contenido incluido en la página 15
Basic Playback Operations Compatible Discs playback stops completely. Press button to • Blu-ray Disc start playback again at the beginning of the • DVD-video (DVD-ROM) disc. • DVD+RW, DVD-RW • To fast forward or fast reverse, press (fast • DVD+/-R forward) or (fast reverse). Each time you • Audio CDs (CDDA) press one of these buttons, the fast-forward or • JPEG fast-reverse speed increases from Fast X2, Fast X4, Fast X8, Fast X16, Fast X32, Fast X64, to Fast Regional Coding X
Resumen del contenido incluido en la página 16
Basic Playback Operations 3. Press or button to select Play All (plays all Viewing photographs fi les), then press OK button to start playback. This unit can display digital photographs fi les that • If you want to see information about the fi le have been stored on to a data disc or USB fl ash that is playing, press INFO button on the re- drive. mote control. 1. Insert a disc or USB fl ash drive with photograph. To create a playlist: The following menu opens: 1. Insert a disc or plug in
Resumen del contenido incluido en la página 17
Basic Playback Operations 3. Press , , or buttons to select a fi le or Displaying Blu-ray Disc information folder, then press OK button. If you selected a • Press INFO button, your unit displays informa- folder, the fi les in the folder are displayed. Press tion about the Disc, such as type of disc, current , , or buttons to select a fi le, then press elapsed time in title, total number of chapters. OK button. The following menu appears: • Press INFO button again to exit. Note: The inf
Resumen del contenido incluido en la página 18
Basic Playback Operations The Setup Menu The Settings menu appears automatically when Using a disc popup menu the unit is in BD/USB stop mode. 1. During Blu-ray or DVD playback, press POP UP button. The Blu-ray popup menu or the title Language Setting menu of DVD disc opens. 1. In the main menu of Settings, press button, 2. Press , , or buttons to select an option, then use or button to select Language. then press OK button. Selecting a play source Display • Press SOURCE button o
Resumen del contenido incluido en la página 19
The Setup Menu 480p: If your TV is an enhanced-defi ni- Display Setting tion TV (EDTV). 1. In the main menu of Settings, press button, 480i: If your TV is a standard-defi nition then use or button to select Display. NTSC TV (American or Asian SD TV). System Display Network HDMI Status Connected HDMI Preferred Format 1080i Notes: TV Type NTSC Settings Display • Selecting a resolution the TV does not Resolution 1080p TV Aspect 16:9 Wide support could result in an unstable Audio Film Mo
Resumen del contenido incluido en la página 20
The Setup Menu Digital Output Audio Setting • PCM 5.1 — Sends a PCM audio signal of up to 1. In the main menu of Settings, press button, 5.1 channels over the HDMI connection and up then use or button to select Audio. to 2 channels over the optical connection. • PCM Stereo — Sets the output to PCM Stereo Network if you have not an audio receiver connected to Audio your Blu-ray Dsic player or the audio receiver Display connected to Blu-ray Disc player is not a 5.1 PCM Downsamoling 48K
