Manual de instrucciones de American Standard Colony 1.6 G.P.F. Toilet 2399

Resumen del contenido incluido en la página 1

INSTALLATION
INSTRUCTIONS
RENAISSANCE EL TOTAL TOILET 2446
COLONY 2388 2399 2359
Thank you for selecting American Standard – the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this
product is installed properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations
may require professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes.
!
CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE. TO AVOID BREAKAGE AND POSSIBLE INJURY HANDLE WITH CARE!
NOTE: Pic

Resumen del contenido incluido en la página 2

6 7 RUBBER WASHER RUBBER TANK MTG. GASKET BOLTS BOLT CAP WASHER NUT CLOSET FLANGE INSTALL TANK CLOSET BOLT a. Install large rubber gasket over threaded outlet on bottom of tank and WASHER NUT lower tank onto bowl so that tapered end of gasket fits evenly into bowl water inlet opening. b. Insert tank mounting bolts and rubber INSTALL TOILET washers from inside tank, through mounting holes, and secure with a. Position toilet squarely to wall and, with a rocking

Resumen del contenido incluido en la página 3

10 11 ADJUSTMENTS a. Adjust water level. Water level REFILL should be adjusted to level indicated TUBE TANK LEVER on tank by adjusting float cup. HOOK TAB See Step 11 for water level adjustment method. FLOAT CUP FILL b. If bowl fails to siphon, an adjustment VALVE FLOAT may be required with the lift chain. CUP Simply remove the chain from FLUSH VALVE the retainment clip and take up slack on the chain, and reinsert on lift rod. FLAPPER Make sure the chai

Resumen del contenido incluido en la página 4

INSTRUCTIONS TO INSTALL TOILET SEAT 12a 12b 12c Insert bolts in hinges. Attach the nut from below. Place seat on bowl. Be careful to center hinge over holes in bowl. 12d 12e 12f TOILET SEAT CARE AND CLEANING When cleaning your toilet seat wash it with mild, soapy water: rinse the seat thoroughly with clear water: and dry with a soft cloth. Avoid detergents, disinfectants, or cleaning products in aerosol cans. NEVER use abrasive scouring powders on your seat. Some bathroom chemicals and

Resumen del contenido incluido en la página 5

TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION Does not flush a. Water supply valve closed. a. Open valve and allow water to fill tank. b. Supply line blocked. b. Shut off water supply, disconnect supply line, and inspect all gaskets and washers. Reassemble. Also, see Fluidmaster maintenance (see step 13).