Manual de instrucciones de American Standard Fixture-Mounted Bidet Fitting 2580

Resumen del contenido incluido en la página 1

Installation
Instructions
THE
2580
™
COLLECTION
by
BIDET FITTING
Thank you for selecting American-Standard...the benchmark of fine
quality for over 100 years.
To ensure that your installation proceeds
Certified to comply with ASME A112.18.1M
smoothly--please read these instructions carefully before you begin.
U.S. Patent No. 5,819,789
M968292
Required Tools
Roughing-in Dimensions
Flat Blade Screwdriver
TRANSFER VALVE
(FOR FLUSHING
FINISHED
Tubing Cutter
RIM OR SPRAY)
WALL
BIDET OUTLINE
Phillips

Resumen del contenido incluido en la página 2

TEE AND HOSE CONNECTION SPRAY INSTALLATION 3 5 Insert SEAL (1) into ADAPTER (2) and tighten Assemble SPRAY BODY (1) to BIDET. Apply putty to ADAPTER (2) to side inlet of TRANSFER VALVE (3). underside of SPRAY BODY FLANGE (2) to seal and secure with NUT (3). Install SEAL (4) into coupling nut of TEE (5) Cold and tighten connection to ADAPTER (2) Thread SPRAY HOSE (4) with SEAL WASHER (5) to SPRAY BODY (1). Connect other end of HOSE (4) with Connect HOSE COUPLING NUTS (6) SEAL WASHER (6) to bottom

Resumen del contenido incluido en la página 3

FINISH DRAIN INSTALLATION WATER SUPPLY CONNECTIONS 8 7 NOTE: FLEXIBLE SUPPLIES ARE NOT INCLUDED AND HAVE Position BIDET fixture and secure to floor. TO BE PURCHASED SEPARATELY Insert lift rod into lift rod guide. Connect water supplies to FAUCET (1) with 1/2" IPS FLEXIBLE SUPPLIES (2) or 3/8" O.D. BULL-NOSE RISERS (3). Position EXTENSION ROD (1) onto POP-UP ROD (2) and tighten Use adjustable wrench to tighten connections. THUMBSCREW (3). Do not over tighten. Be careful not to kink copper supply

Resumen del contenido incluido en la página 4

THE ™ COLLECTION by BIDET FITTING M962162-0070A INDEX BUTTON (HOT) MODEL NUMBER M962163-0070A INDEX BUTTON (COLD) 2581 918428-0070A HANDLE SCREW M962165-YYYOA LEVER HANDLE 918428-0070A HANDLE SCREW M962182-YYYOA HANDLE M908505-YYY0A ESCUTCHEON 918049-0070A 923348-0070A HANDLE ADAPTER HANDLE ADAPTER M962161-0070A DECK ADAPTER KIT 013312-YYYOA 028704-0070A ESCUTCHEON KIT TEE AND HOSE KIT (INCLUDING SEALS) 994053-0070A CARTRIDGE M961634-0070A VALVE MOUNTING KIT 030281-0070A TRANSFER VALVE 953800-00

Resumen del contenido incluido en la página 5

Installation Instructions THE 2581 ™ COLLECTION by BIDET FITTING Thank you for selecting American-Standard...the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure that your installation proceeds Certified to comply with ASME A112.18.1M smoothly--please read these instructions carefully before you begin. U.S. Patent No. 5,819,789 M968293 Required Tools FINISHED Roughing-in Dimensions WALL Flat Blade Screwdriver TRANSFER VALVE (FOR FLUSHING RIM OR SPRAY) Tubing Cutter BIDET OUTLINE 7/8 DIA.

Resumen del contenido incluido en la página 6

TEE AND HOSE CONNECTION SPRAY INSTALLATION 3 4 Assemble SPRAY BODY (1) to BIDET. Using putty, seal Cold Insert SEAL (1) into ADAPTER (2) underside of SPRAY BODY FLANGE (2) and secure with and tighten ADAPTER (2) to bottom 3 of TRANSFER VALVE (3). NUT (3). Screw SPRAY HOSE (4) with SEAL WASHER (5) to SPRAY Install SEAL (4) into coupling nut 1 of TEE (5) and tighten connection BODY (1). Connect other end of HOSE (4) with SEAL 2 to ADAPTER (2) WASHER (6) to side outlet NIPPLE (7) of the TRANSFER VA

Resumen del contenido incluido en la página 7

WATER SUPPLY CONNECTIONS FINISH DRAIN INSTALLATION 8 7 NOTE: FLEXIBLE SUPPLIES ARE NOT INCLUDED AND HAVE TO BE PURCHASED SEPARATELY. Position BIDET fixture and secure to floor. Insert lift rod into lift rod guide. Connect water supplies to FAUCET (1) with 1/2" IPS FLEXIBLE SUPPLIES (2) or 3/8" O.D. BULL-NOSE RISERS (3). Use adjustable wrench to tighten connections. Position EXTENSION ROD (1) onto POP-UP ROD (2) and tighten THUMBSCREW (3). Do not over tighten. Be careful not to kink copper supply

Resumen del contenido incluido en la página 8

THE ™ COLLECTION by 918428-0070A HANDLE SCREW M962182-YYYOA BIDET FITTING HANDLE MODEL NUMBER 2581 M961742-YYY0A TRANSFER VALVE KIT 923348-0070A HANDLE ADAPTER M962162-0070A M907617-YYY0A INDEX BUTTON (HOT) ESCUTCHEON M962164-0070A TRANSFER VALVE M962163-0070A POP-UP ROD INDEX BUTTON (COLD) M962165-YYYOA LEVER HANDLE 918428-0070A HANDLE SCREW M953130-0070A M961667-YYY0A TRANSFER VALVE LIFT ROD GUIDE M953131-0070A TRANSFER VALVE MOUNTING KIT 066116-YYY0A DRAIN STOPPER M908505-YYY0A ESCUTCHEON