Resumen del contenido incluido en la página 1
LCD Color TV Wall-Mount Bracket
Téléviseur couleur LCD et le support de
AN-65AG1
montage au mur
Wandhalter für LCD-Farbfernsehgerät
Ménsula de montaje el TV color de cristal
líquido en la pared
OPERATION MANUAL
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE MANEJO
• The wall bracket mounting screws are not in-
cluded with the product, so please separately
purchase off-the-shelf screws.
• Les vis de fixation du support à base ne sont
pas fournies avec le produit; veuillez donc
acheter séparément
Resumen del contenido incluido en la página 2
• Thank you for purchasing a SHARP product. Before using the product, please be sure to read this operation manual carefully. In particular, be sure to read the section “To Ensure Safe and Correct Use.” After reading the manual, keep it in a convenient location where it can be accessed at any time. To Ensure Safe and Correct Use This operation manual and the product use various displays and labels to ensure safe use. Ignoring these displays and labels and incorrectly using the product could have
Resumen del contenido incluido en la página 3
Please strictly observe the following. To the contractor • To ensure the safety of the customer, conduct the Special skill is required to install the LCD color design so that the strength of the installation TV, so please have it installed by a contractor location is sufficiently strong to support the weight of specializing in such installation. The customer the LCD color TV and the wall-mount bracket. should not attempt to install the TV. Sharp shall • Be sure to use two or more people to condu
Resumen del contenido incluido en la página 4
Accessories packaged with the TV Base bracket: 1 Wall-mount bracket: 1 Angle setup bracket: 2 *Assembly completed for perpendicular installation. Allen wrench: 1 Screws For fastening the For the angle setup For installing the wall- wall-mount bracket bracket mount bracket unit Operation manual (This manual) M6 length: M8 length: M10 length: 8mm (2 screws) 15mm (2 screws) 30mm (4 screws) with hexagonal sockets *The screw notation M6 means the diameter of the threaded part is 6 mm. *Please also s
Resumen del contenido incluido en la página 5
Wall-Mount Bracket Installation Determine the location where the base bracket will be Included part installed. 1 (1) Use tape or other means to mark the measured positions on the wall where the display will be installed. The center of the “X” drawn from the four corners of the square marks the center of the panel. Base bracket (2) Take the coin with the string and align it perpendicular to the base bracket. Use a pencil, etc., to mark the two screw hole locations. Dimension lines used as a guid
Resumen del contenido incluido en la página 6
Installing the wall-mount bracket (For Model 65 inch Separate Type) • Be sure to use at least two people to perform the wall-mount bracket installation work for the LCD color TV. Caution • The installation work must be conducted while the LCD color TV is standing upright, so be careful that it does not fall over. Place the LCD color TV on a strong stand 1 about 20 to 30 cm high and remove the two back terminal covers. Two terminal covers, top and bottom Remove the terminal covers while the LCD
Resumen del contenido incluido en la página 7
Installing the wall-mount bracket (Continued) Connect the system cables and power cord to the terminals on the back 4 of the LCD color TV. System cables Power cord Use the cable holder at the center of the back of the LCD color TV and the cable holders 5 holding the speaker cables to connect the system cables. Cable holders Surround the system cables. (1) Pass through the band. (2) Pull the band forward and catch it on the hook. Included part Remove the screw hole plugs (4 plugs) of 6 the
Resumen del contenido incluido en la página 8
Set the angle of the wall-mount bracket • Please perform this work before mounting the LCD color TV on the wall. Caution • When setting the angle of the wall-mount bracket, be careful not to pinch your fingers, etc. Remove the perpendicular positioning screws from the wall-mount bracket (2 screws 1 each on the left and right sides). Hole at the very top Included part Angle setup bracket screws M8 length: Angle setup bracket 15mm (2 screws) These screws are used for the angle setup in Step 2. As
Resumen del contenido incluido en la página 9
Remove the stands • Be sure to use at least 3 people for the work from this point onward. Caution • Be very careful when holding the LCD color TV at a slant or when lifting it up. Lift up the LCD color TV and remove the stand. While the stand is being held down, lift up the LCD color TV to remove it from the stand. 1 *Remove the LCD color TV from the stand while tipping it backward slightly. Hold down the stand so that it does not move. Temporarily place the LCD color TV on a cushion or soft mat
Resumen del contenido incluido en la página 10
Installing the LCD color TV on the wall • Be sure to use at least 4 people when installing the LCD color TV to the base bracket. Caution • Be sure to perform Steps 1 and 2 below. Only performing Step 1 could result in the display falling and injuring someone. Install the wall-mount bracket attached to the LCD color TV to the base bracket. Hang the square holes of the wall-mount bracket on the hooks (see page 5) of the base 1 bracket unit. Check to make sure the hooks are securely inserted into t
Resumen del contenido incluido en la página 11
Printed in Japan Imprimé au Japon Printed on 100% post-consumer recycled paper. 06E DSC1 Imprimé sur 100% de papier recyclé. TINSE1082MPZZ (1)
