Resumen del contenido incluido en la página 1
Guide d'utilisation Dell Precision™ T7400
Modèle DCDO
www.dell.com | support.dell.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
Remarques, avis et précautions REMARQUE : Une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur. AVIS : Un AVIS vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque potentiel d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. ____________________ Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préav
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table des matières 1 Recherche d'informations . . . . . . . . . . . 17 2 A propos de votre ordinateur . . . . . . . . . 25 Vue avant de l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Vue arrière de l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . 27 Connecteurs du panneau arrière . . . . . . . . . . . . 28 Vue de l'intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Composants de la carte système . . . . . . . . . . . . 32 Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 3 Fonctio
Resumen del contenido incluido en la página 4
A propos des configurations RAID . . . . . . . . . . . 46 RAID 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 RAID 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 RAID 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 RAID 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Configuration de votre ordinateur en mode RAID . . . 51 Utilitaire de configuration RAID . . . . . . . . . . . . 51 Accès à l'utilitaire de configuration RAID . . . . . 51 Navigation dans l'utilitaire de confi
Resumen del contenido incluido en la página 5
Transfert d'informations vers un nouvel ordinateur . . . . 64 ® ® Microsoft Windows XP . . . . . . . . . . . . . 64 Microsoft Windows Vista™ . . . . . . . . . . . . 68 Périphériques de protection d'alimentation . . . . . . 69 Protecteurs de surtension . . . . . . . . . . . . . 69 Filtres de ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Onduleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 5 Sécurisation de votre ordinateur . . . . . . 71 Détection d'une intrusion dans le châssis . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
Logiciel de gestion de sécurité . . . . . . . . . . . . . 83 Activation du logiciel de gestion de sécurité . . . . 84 Utilisation du logiciel de gestion de sécurité . . . . 84 Logiciel de suivi d'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . 84 Si votre ordinateur est perdu ou volé . . . . . . . . . . 85 6 Programme de configuration du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Accès au programme de configuration du système .
Resumen del contenido incluido en la página 7
8 Nettoyage de votre ordinateur . . . . . . . 107 Ordinateur, écran et clavier . . . . . . . . . . . . 107 Lecteur de disquette . . . . . . . . . . . . . . . . 107 CD et DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 9 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Résolution des incidents . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Problèmes de pile . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Problèmes de lecteur . . . . . . . . . . . . . . . 110 Problèmes liés à la messagerie électronique o
Resumen del contenido incluido en la página 8
Codes sonores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Quand utiliser Dell Diagnostics . . . . . . . . . . 144 Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Démarrage de Dell Diagnostics à partir du support Drivers and Utilities . . . . . . . . . . . . 145 Menu principal de Dell Diagnostics . . . . . . . . 146 11
Resumen del contenido incluido en la página 9
12 Ajout et remplacement de pièces . . . . . 161 Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Outils recommandés . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Extinction de votre ordinateur . . . . . . . . . . . 161 Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Déposez du capot et du panneau avant de l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Dépose du capot de l'ordinateur . . . . . . . . . . 163 Dépose du panneau avant .
Resumen del contenido incluido en la página 10
Mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Présentation de la mémoire FB-DIMM . . . . . . . 198 Installation de mémoire . . . . . . . . . . . . . . 198 Adressage de la mémoire dans des configurations de 4 Go ou supérieures (systèmes d'exploitation 32 bits uniquement) . . . 199 Dépose de mémoire sans les carte de support mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Installation de mémoire (avec carte de support de mémoire en option) . . . . . . . . . . . 204 Installation
Resumen del contenido incluido en la página 11
Lecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Consignes générales d'installation des lecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Connecteurs de données de carte contrôleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Dépose d'un disque dur (baie dedisque dur 1 à 4) . . . . . . . . . . . . . . 259 Pose d'un disque dur (baie de disque dur 1 à 4) . . . . . . . . . . . . . 263 Dépose du cinquième disque dur SATA
Resumen del contenido incluido en la página 12
13 Obtenir de l'aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Accès à l'assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Service clientèle et Support technique . . . . . . 316 Services en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316 Service AutoTech . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Service automatisé d'état des commandes . . . . 318 Problèmes avec votre commande . . . . . . . . . . . . 318 Informations sur les produits . . . . . . . . . . . . . . 318 Retour d'articles pour réparation so
Resumen del contenido incluido en la página 13
Recherche d'informations REMARQUE : Certaines fonctionnalités ou supports de données peuvent être en option et ne pas être livrés avec votre ordinateur. Certaines fonctionnalités ou supports de données peuvent ne pas être disponibles dans certains pays. REMARQUE : Il est possible que des informations supplémentaires soient livrées avec votre ordinateur. Recherche d'informations 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
Que recherchez-vous ? Trouvez-le ici • Un programme de diagnostics pour mon Disque Drivers and Utilities ordinateur La documentation et les pilotes sont déjà Pilotes pour mon ordinateur installés sur l'ordinateur. Vous pouvez utiliser le disque Drivers and Utilities pour Logiciel DSS (Desktop System réinstaller les pilotes (voir «Réinstallation Software) des pilotes et utilitaires» à la page 146) ou exécuter Dell Diagnostics (voir «Dell Diagnostics» à la page 140). La documentation et
Resumen del contenido incluido en la página 15
Que recherchez-vous ? Trouvez-le ici Comment configurer mon ordinateur Guide de référence rapide Comment entretenir mon ordinateur REMARQUE : Ce document peut être en option et ne pas être livré avec votre Informations de dépannage de base ordinateur. Comment exécuter Dell Diagnostics Comment configurer une imprimante Comment ouvrir mon ordinateur REMARQUE : Ce manuel est disponible sous forme de fichier PDF à l'adresse support.dell.com. Informations sur la garantie Guide d'in
Resumen del contenido incluido en la página 16
Que recherchez-vous ? Trouvez-le ici ® Numéro de service et code de service Numéro de service et licence Microsoft ® express Windows Étiquette de licence Microsoft Ces étiquettes sont apposées sur votre Windows ordinateur. Utilisez le numéro de service pour identifier votre ordinateur lorsque vous accédez au site Web support.dell.com ou lorsque vous appelez le support. Entrez le code de service express pour orienter votre appel lorsque vous contactez le service de support. REMARQ
Resumen del contenido incluido en la página 17
Que recherchez-vous ? Trouvez-le ici Solutions — Astuces de dépannage, Site web de Support Dell — support.dell.com articles de techniciens, cours en ligne, REMARQUE : Sélectionnez votre région ou questions fréquemment posées votre secteur d’activité pour voir le site de Communauté — Discussion en ligne support qui vous concerne. avec d'autres clients de Dell Mises à niveau — Informations de mise à niveau pour les composants, tels que la mémoire, le disque dur et le système d'exploita
Resumen del contenido incluido en la página 18
Que recherchez-vous ? Trouvez-le ici DSS (Desktop System Software) — Si Pour télécharger Desktop System Software : vous réinstallez le système d'exploitation 1 Rendez-vous sur support.dell.com, de votre ordinateur, vous devez également sélectionnez votre région ou votre réinstaller l'utilitaire DSS. DSS fournit des secteur d'activité et entrez votre numéro mises à jour essentielles pour le système de service. d'exploitation et la prise en charge des 2 Sélectionnez Drivers & Downloads
Resumen del contenido incluido en la página 19
Que recherchez-vous ? Trouvez-le ici Le système d'exploitation est déjà installé sur votre ordinateur. Pour réinstaller le système d'exploitation, utilisez le disque Operating System (voir «Réinstallation de Windows XP ou Windows Vista» à la page 155). Après avoir réinstallé votre système d'exploitation, utilisez le disque Drivers and Utilities pour réinstaller les pilotes des périphériques livrés avec votre ordinateur. L'étiquette de la Product key (clé de produit) de votre système d'e
Resumen del contenido incluido en la página 20
20 Recherche d'informations
