Resumen del contenido incluido en la página 1
®
SkyBox™ by Maytag™
Personal Beverage Vendor
Model # MBV1976AA
The bragging rights are all yours. Congratulations on your purchase
of the SkyBox™ by Maytag™ personal beverage vendor. It’s time to
assemble your SkyBox™ personal beverage vendor, stock it with your
favorite cans or bottles, and give your buddies a call. Don’t be
surprised if they spend more time checking out the SkyBox™
personal beverage vendor than they do the instant replays!
Table of Contents
Important Safety Instructions.....
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Instructions Important Safeguards WARNING To reduce risk of fire, electric shock, serious 10. Keep your SkyBox™ personal beverage vendor in injury or death when using your refrigerated unit good condition. Bumping or dropping the and stand, follow these basic precautions, personal beverage vendor and/or SkyBase™ stand including the following: can damage them or cause them to malfunction or leak. If damage occurs, contact a qualified 1. Read all instructions. service technician f
Resumen del contenido incluido en la página 4
Product Overview SkyBox™ by Maytag Personal Beverage Vendor – Refrigerated unit with front door. Opens for easy access to four beverage storage bins. Fully stocked, the unit will hold 64 12-ounce cans or 32 12-ounce bottles. Front Display Graphic – Packaged with the SkyBox™ personal beverage vendor. Display Panels – Panels slide into the front and sides of the main unit. Your SkyBox™ personal beverage vendor comes with a standard front panel. To purchase customized, inter- Beverage Cards - Yo
Resumen del contenido incluido en la página 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Assembly STEP 4 – Assemble Exterior Panels STEP 5 – Attach Door to SkyBase™ Stand E G F F E E N/J I •Position door (I) on the front of the stand by aligning screw holes in the hinges (J) with hinge holes in the •Lower the top lip of the left side panel (F) over the left side panel on the front of the stand. top of end frame, aligning screw holes in side panel • Attach door hinges (J) to the left side panel (F) with holes in the corner post. Make sure panel is using three flat-head screws (N) in
Resumen del contenido incluido en la página 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
Assembly • Reinsert the screw. SkyBox™ Personal Beverage • Flip the graphic access cover (AA) back down into Vendor Main Assembly place. Tools Needed: • Phillips head screw driver STEP 2 – Install Beverage Cards Parts Quantity AA Graphic Access Cover ...........................1 EE BB Front Display Graphic ............................1 CC Clear Panel.................................................1 DD Light bulbs..................................................2 EE Beverage Cards..............
Resumen del contenido incluido en la página 10
Assembly STEP 2 – Change Front Display Graphic Changing SkyBox™ Display Graphics Your SkyBox™ personal beverage vendor comes with a standard front panel. To purchase customized, interchangeable front and side display graphics visit your local retailer or www.skyboxbymaytag.com. • Make sure SkyBox™ personal beverage vendor is OFF and the power cord is unplugged. STEP 1 – Install Side Display Graphics • Flip up the graphic access cover, exposing a screw and the top edge of the front display graph
Resumen del contenido incluido en la página 11
Operation 1. ASSEMBLE the stand and personal beverage Loading SkyBox™ Personal vendor (see pages 4-9). Beverage Vendor With 2. LOAD personal beverage vendor with beverages Beverages (see below). Your SkyBox™ personal beverage vendor is designed to 3. PLUG UNIT IN to grounded 3-prong outlet. hold a total of approximately 64 cans, 32 bottles or a 4. TURN LIGHTS on by pressing switch on the right combination of both. When stocking your unit, keep side of the personal beverage vendor above the the f
Resumen del contenido incluido en la página 12
Operation 4. IMPORTANT - Begin loading the left end of the Beverage Options storage bin, placing one beverage container on its The following beverage containers will fit in the main side all the way to the back with the top facing unit of your SkyBox™ personal beverage vendor. forward. If loading cans, push the first one all the way to the back and then place one directly in 12-ounce aluminum beverage cans front. 12-ounce glass beverage bottles 12-ounce plastic beer bottles 5. Next, move one spa
Resumen del contenido incluido en la página 13
Features 5. Customized Display Graphics – Show off your 2 true colors with interchangeable front and side graphics. Unlike your old fridge, the front graphic 12 illuminates just like commercial vending machines. As each new sports season begins, change out your graphics with a new logo. To order new graphics, visit your local retailer or www.skyboxbymaytag.com. 55 6. Beverage Selection Buttons – Insert beverage cards for your favorite beverages, and press the buttons to serve yourself and your g
Resumen del contenido incluido en la página 14
Maintenance Consider the following checklist. Cleaning • Have you loaded the beverage containers on their WARNING sides all the way to the back with the tops facing To avoid electrical shock, which can cause severe forward? personal injury or death, unplug the refrigerated • Are your beverage containers no more than 3" in personal beverage vendor unit before cleaning. diameter? The modular design of your SkyBox™ personal • Are you using cans or bottles of odd shapes or beverage vendor allows for
Resumen del contenido incluido en la página 15
Before You Call For Service PROBLEM POSSIBLE SOLUTION The low-indicator lights are on, but the The main unit may be improperly loaded, which will cause main unit is not low on beverages. the low-indicator light to illuminate prematurely. For example, if cans or bottles are not pushed all the way to the back of the unit, this will cause the low-indicator light to illuminate. Refer to proper loading instructions on pages 10-11. The low-indicator lights are flashing rapidly. The main unit may be j
Resumen del contenido incluido en la página 16
Warranty/Customer Service What Is Not Covered By This All SkyBox™ by Maytag™ personal beverage vendors are warranted for 1 year from date of purchase Warranty: against defects in material and workmanship. During 1. Warranty is void if the original serial numbers have this period, any Maytag product that, upon been removed, altered or cannot be readily inspection by Maytag, is proved defective will be determined. repaired or replaced, at Maytag’s option, without charge to the customer. 2. Product
Resumen del contenido incluido en la página 17
® Distributeur personnel de MC MC boissons SkyBox de Maytag Modèle n° MBV1976AA Vous avez le droit de vous vanter. Félicitations pour l’achat du distributeur MC MC personnel de boissons SkyBox de Maytag . Maintenant, passez à MC l’assemblage de votre distributeur personnel de boissons SkyBox , remplissez-le de vos bouteilles et canettes favorites, et appelez vos amis. Ne soyez pas surpris de les voir passer plus de temps avec votre MC distributeur personnel de boissons SkyBox qu’à regarder les r
Resumen del contenido incluido en la página 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
Instructions de sécurité importantes Mesures de sécurité importantes AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d’incendie, de décharge 10. Maintenez votre distributeur personnel de boissons MC électrique, de blessures graves ou mortelles lors de SkyBox en bon état. S’il est tombé ou s’il a subi des l’utilisation de cet appareil de réfrigération et de son chocs, le distributeur personnel de boissons et/ou son MC support, observez ces précautions fondamentales, y support SkyBase peuvent être endommagés
Resumen del contenido incluido en la página 20
Aperçu sur le produit Distributeur personnel de boissons MC SkyBox de Maytag – Appareil de réfrigération avec porte avant. S’ouvre pour fournir un accès facile aux quatre bacs. Complètement rempli, cet appareil contient 64 canettes de 325 mL (12 oz) ou 32 bouteilles de 325 mL (12 oz). Graphique d’affichage avant – Fourni avec le distributeur MC personnel de boissons SkyBox . Panneaux d’affichage – Les panneaux coulissent dans les parties avant et latérales de l’appareil. Votre distributeur perso
