Resumen del contenido incluido en la página 1
3-274-295-13(1)
Getting Started
Basic Operations
Various Recording Modes
IC Recorder
Playback/Erasing
Operating Instructions
Editing Messages
Utilizing the Menu Function
Owner’s Record
The model number is located at the rear panel and the
Utilizing Your Computer
serial number is located inside the battery compartment.
Record these numbers in the spaces provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony
Troubleshooting
dealer regarding this product.
Model No.
Resumen del contenido incluido en la página 2
For the customers in the United Declaration of Conformity States Trade Name : SONY The following FCC statement applies only to the Model : ICD-UX70/UX80 version of this model manufactured for sale in the Responsible Party : Sony Electronics Inc. USA. Other versions may not comply with FCC Address : 16530 Via Esprillo, San Diego, technical regulations. CA 92127 USA Telephone Number : 858-942-2230 INFORMATION This device complies with part 15 of the FCC This equipment has been tested and fou
Resumen del contenido incluido en la página 3
Playback/Erasing Table of Contents Playing Back Messages ...............................23 Checking the contents of the Adjusting the playback speed package ...............................................................5 – DPC (the Digital Pitch Control Index to Parts and Controls .....................6 function) .....................................................26 Playing back a specified section repeatedly – A-B Repeat ..................27 Getting Started Playing Back a Message at a D
Resumen del contenido incluido en la página 4
Utilizing Your Computer Additional Information Using the IC Recorder with Your Recording with Other Equipment ......55 Computer ...........................................................41 Using a USB AC Adaptor System requirements .........................41 (not supplied) ..................................................56 Connecting the IC recorder to Disconnecting the IC recorder your computer .......................................42 from the AC outlet ...............................
Resumen del contenido incluido en la página 5
You are cautioned that any changes or Checking the contents modifications not expressly approved in this manual could void your authority to of the package operate this equipment. IC Recorder (1) LR03 (size AAA) alkaline battery (1) Stereo headphones (1) USB connection support cable (1) Operating Instructions GB ICD-UX70/UX80 GB 3-274-295-12(1)
Resumen del contenido incluido en la página 6
Rear Index to Parts and Controls Refer to the pages indicated in parentheses for details. Front Operation indicator (14, 16, 17, 23, 38, 57) Built-in microphones (stereo) (16) Display window (8) Control key ( , /VOL (volume) +, 1 VOL –)/ENT (enter) button* (folder)/MENU button (16, 23, 30, 31, 32, 46) 2 (headphone) jack* (16, 18, 23, 24, 55) (microphone) jack (20, 21) GB ICD-UX70/UX80 GB 3-274-295-12(1)
Resumen del contenido incluido en la página 7
1 * How to use the control key (record/pause) button (16, 17, 19, Press the key toward the left or right to 35) adjust the volume. (stop) button (17, 24, 25, 28, 31, 32) Also use the key to change the menu settings or to select a folder. In the (cue/fast forward) button (23, 24, menu setting window or folder selection 25) window, press the key upward or downward to select the item or the folder (play/stop) button (17, 23, 25) you want, and then press the center of
Resumen del contenido incluido en la página 8
3 * When you slide the HOLD switch in Display window the direction of the arrow in the stop mode, the IC recorder turns off within a few seconds. To turn the IC recorder on, slide the HOLD switch in the opposite direction from that of the arrow. During recording and playback slide the switch in the direction of the arrow to lock all the functions of all the buttons so that you can prevent inadvertent operations. Operation mode indicator Displays the following, depending on the curr
Resumen del contenido incluido en la página 9
: review/fast backward, Recording mode indicator cue/fast forward Displays the recording mode set : going backward/forward using the menu when the IC recorder continuously is in the stop mode, and displays Folder name/ Message title the current recording mode when name/ Artist name indication the IC recorder is in the playback or recording mode. Press the control key toward or to display a folder name, message : Standard play stereo recording title name, and artist name in
Resumen del contenido incluido en la página 10
Remaining recording time indication Displays the remaining recording time in hours, minutes, and seconds. If there is more than 10 hours time remaining, the time is displayed in hours. If there is more than 10 minutes and less than 10 hours time remaining, the time is displayed in hours and minutes. If there is less than 10 minutes time remaining, the time is displayed in minutes and seconds. GB 10 ICD-UX70/UX80 GB 3-274-295-12(1)
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting Started Note Getting Started Do not use manganese battery for this IC recorder. Step 1: Preparing a Power Source Clock setting display appears and the year section flashes when you insert battery for the first time, or when you Inserting the battery insert battery after the IC recorder has been without battery for a certain period 1 Slide and lift the battery of time. Please refer to step 3 in “Step 2: compartment lid. Setting the Clock” on page 15 to set the date and time.
Resumen del contenido incluido en la página 12
*5 *6 Recording STLP SP When replacing/charging mode the battery Recording Approx. 11 hr. Approx. 10 hr. The remaining battery indicator on the *2 Playback Approx. 14 hr. Approx. 14 hr. display shows the battery condition. through 30 min. 30 min. speaker Battery remain indication Playback Approx. 32 hr. Approx. 32 hr. : Replace the old battery with a new using the one or charge the rechargeable headphones battery. *7 Recording LP Music file : “LOW BATTERY“ appears and the IC (128 kb
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting Started When using Sony NH-AAA rechargeable *7 Music file Recording LP battery (128 kbps/ mode 44.1 kHz) *3 *4 Recording ST STSP Recording Approx. 11 hr. – mode *2 Playback Approx. 14 hr. Approx. 13 hr. Recording Approx. 9 hr. Approx. 9 hr. through *2 Playback Approx. 13 hr. Approx. 13 hr. speaker through Playback Approx. 31 hr. Approx. 28 hr. speaker using the 30 min. Playback Approx. 28 hr. Approx. 28 hr. headphones using the (hr. : hours/min. : minutes) headphones *1 The ba
Resumen del contenido incluido en la página 14
Note while accessing Step 2: Setting the The IC recorder is accessing data when an updating animation appears in Clock the display window or the operation indicator flashes in orange or is lit in red. While the IC recorder is accessing data, do not remove the battery or connect or disconnect the USB AC adaptor (not supplied). Doing so may damage the data. Control key Note (/ ) If the IC recorder is required to process a large ENT amount of data, an updating animation may be disp
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting Started 1 Select “DATE & TIME” in the menu. 3 Press the control key toward or to set the year, month, day, hour, Press and hold /MENU for more and minute in sequence, and then than one second. The menu mode will be displayed in press ENT. the display window. 4 Press (stop) to return to the Press the control key toward or to normal display. select “DETAIL MENU,” and then press ENT. Tip Press the control key toward or Press /MENU to return to the previo
Resumen del contenido incluido en la página 16
Basic Operations Recording Messages Built-in microphones (headphone) jack Operation indicator 2 3 1 1 2 Start recording. 1 Select a folder. � Press (record/pause) in the stop � Press /MENU to display the folder mode. selection window. The operation indicator lights in red. � Press the control key toward or to You do not need to press and hold select the folder in which you want to (record/pause) while recording. record messages, and then press ENT. The new message wil
Resumen del contenido incluido en la página 17
Basic Operations 3 Press (stop) to stop recording. To Do this pause Press (record/pause). The IC recorder stops at the beginning recording* During recording pause, of the current recording. the operation indicator Tips flashes in red and “ “
=> While recording you can lock all the flashes in the display functions of all the buttons so that you can window. prevent inadvertent operations by sliding release pause Press (record/pause) the HOLD switch in the direction of the and r
Resumen del contenido incluido en la página 18
Selecting the recording mode Monitoring the recording Select the recording mode in the “REC Connect the supplied headphones to MODE” menu. the (headphone) jack and monitor the recording. You can adjust the monitoring ST : High-quality stereo recording volume by pressing the control key mode (44.1 kHz/192 kbps) toward VOL + or VOL –, but the recording You can record with stereo high- level is fixed. quality sound. STSP : Standard play stereo recording Maximum recording time mode (44.1 kH
Resumen del contenido incluido en la página 19
Various Recording Modes The recording starts when the IC Various Recording Modes recorder detects sound. The recording pauses when no sound is detected Starting to Record and “ ” and “ ” flash. When the Automatically in IC recorder detects sound again, the recording starts again. Response to Sound – the VOR Function To cancel the VOR function Set “VOR” to “OFF” in the menu. Notes
=> The VOR function is affected by the sound around you. Set “MIC SENS” in the menu 2 according to the
Resumen del contenido incluido en la página 20
2 Press the control key toward or Recording with an to select “MIC IN,” and then press ENT. External Microphone 3 Speak into the external microphone and start recording. Stereo The built-in microphone is microphone automatically cut off. If the input level is not strong enough, adjust the microphone sensitivity on the IC recorder. When a plug in power type microphone is connected, power is automatically supplied to the microphone from the IC recorder. Recommended microphones Y
