Resumen del contenido incluido en la página 1
Gas built-in oven
INSTRUCTION BOOKLET
Please read this instruction booklet before using the appliance
Models EOG 601
35688-4401 GB
Resumen del contenido incluido en la página 2
2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Information You MUST read these warnings carefully before installing or using the oven. If you need assistance, contact our Customer Care Department on 08705 950950 Do not use this oven if it is in contact with water and never Installation operate it with wet hands. This appliance must be installed and serviced by a Take great care when heating fats and oils as they will competent person as stated in the Gas Safety ignite if they become too hot. (Installation and Use) Re
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents For the User For the Installer Important Safety Information 3 Instructions for the Installer 13 Description of the Appliance 5 Building in 13 Before the First Use 6 Electrical Connection 15 Using the Oven 6 Gas connection 16 Using the Gas Oven 7 Conversion from Natural to LPG Gas 17 Using the Gas Grill 8 Cleaning the Oven 9 Something Not Working 10 Replacing the Oven Light 10 Service and Spare Parts 11 Guarantee Conditions 12 Guide to Use the instructions The following symbols will be f
Resumen del contenido incluido en la página 5
Description of the Appliance 64 5 3 2 1. Control panel 2. Minute minder 3. Oven Light & Electric Grill 1 control knob 4. Gas oven control knob 5. Grill control light 7 6. Mains on light 8 7. Grill 10 8. Oven lamp 9. Oven cavity bottom plate 10. Rating plate 9 Oven accessories Anti-tip shelf (x 2) Grill Pan Grid Controls Removable handle Control Knob for the Oven Light Grill / Roasting pan and the Electric Grill Oven Light - The oven light will be on without any cooking function. Grill Function -
Resumen del contenido incluido en la página 6
Gas Oven Control Knob Oven burner off 150 - 240 Range of temperature adjustment for conventional cooking Minute minder The minute minder will mark the end of a timed period with an acoustic alarm. The maximum timing is 60 minutes. Turn the minute minder knob clockwise to the maximum time position, then turn it back to the required time. The minute minder will not affect in any way the oven operation, if it is in use. Cooling fan The cooling fan operates during cooking. Air is expelled through v
Resumen del contenido incluido en la página 7
Before the First Use Remove all packaging, both inside and outside the oven, before using the appliance. Before first use, the oven should be heated without food. During this time, an unpleasant odour may be emitted. This is quite normal. 1. Light the gas oven burner (see “Using the Gas Oven”) and set the temperature to 240. 2. Open a window for ventilation. 3. Allow the oven to run empty for approximately 60 - 90 minutes. Using the Oven Always cook with the oven door closed. Stand clear w
Resumen del contenido incluido en la página 8
Using the Gas Oven During cooking, the door should be opened as little Cooking Chart as possible to avoid heat loss, and excessive fuel consumption. TEMP. SHELF COOKING FOOD (°C) POSITIONS TIME To ignite the oven gas burner: MEAT & POULTRY 1. Press the Gas Oven control knob, turn it to 240 Beef with bone 160 2 or 3 20 minutes per lb and wait for the flame to come on. This may + 20 minutes take 10-15 seconds. Do not release the knob Beef without bone 190 2 or 3 25 minutes per lb + 25 minu
Resumen del contenido incluido en la página 9
Grilling Grilling must be carried out with the oven door Cooking chart closed. Cooking time depends on the thickness of the meat and The grill pan handles must be removed from not on its weight. the pan during grilling. Always use oven gloves to remove and replace the grill pan handles. Ensure that you support the grill pan when removing it from the oven. Type of food Mins per side Bacon rashers 2 - 5 How to Use the Electric Grill Chicken joints 15 - 20 1. Turn the “Light & Grill” control knob
Resumen del contenido incluido en la página 10
Cleaning the Oven Before cleaning always allow the cooling fan to Oven Cavity cool the oven down before switching off at the The enamelled oven cavity is best cleaned whilst the electricity supply. oven is still warm. This appliance cannot be cleaned with steam or Wipe the oven over with a soft cloth soaked in warm with a steam cleaning machine. soapy water after each use. From time to time it will be necessary to do a more thorough cleaning, using a The oven should be kept clean at all times. A
Resumen del contenido incluido en la página 11
Replacing the Oven Light Disconnect the appliance. If the oven bulb needs replacing, it must comply with the following specifications: - Wattage power: 15W, - Voltage: 230V (50 Hz), - Resistant to temperatures of 300°C, - Connection type: E14. These bulbs are available from your local Service Force Centre. To replace the faulty bulb: 1. Ensure the oven is disconnected from the electrical supply. 2. Turn the glass cover anticlockwise. 3. Remove the faulty bulb and replace with the new one. 4.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Service and Spare Parts In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts, please contact your local Electrolux Service Force Centre by telephoning: 0870 5 929929 Your telephone call will be automatically routed to the Service Force Centre covering your post code area. For the address of your local Service Force Centre and further information about Service Force, please visit the website at www.serviceforce.co.uk Before calling out an engineer, please ensur
Resumen del contenido incluido en la página 13
Guarantee Conditions Electrolux Guarantee conditions European Guarantee We, Electrolux, undertake that if, within 12 months of If you should move to another country within Europe then the date of the purchase, this Electrolux appliance or your guarantee moves with you to your new home any part thereof is proved to be defective by any reason subject to the following qualifications: only of faulty workmanship or materials, we will, at our * The guarantee starts from the date you first option, repa
Resumen del contenido incluido en la página 14
Instructions for the Installer Technical Data Oven Model Name: EOG 601 Oven Burner 2,700 W (Natural gas) 2,500 W (LPG) APPLIANCE GAS SUPPLY: Natural Gas G20 20mbar Electric Grill 1,650 W APPLIANCE CATEGORY: II2H3+ Oven light 15 W Cooling fan 25 W Total electric rating 40 W Cabinet Dimensions Supply voltage (50 Hz) 230 V Minimum aperture height 580 mm Minimum aperturedepth 550 mm Minimum aperture width 560 mm Important Safety Requirements This appliance must be installed in accordance with The ro
Resumen del contenido incluido en la página 15
Please ensure that when the oven is installed it is easily accessible for the engineer in the event of a breakdown. The surround or cabinet into which the oven will be built must comply with these specifications: the dimensions must be as shown in the relevant diagrams; the materials must withstand a temperature increase of at least 60°C above the ambient temperature; proper arrangements must be made of a continuous supply of air to the oven to prevent the oven overheating. Dimensions of t
Resumen del contenido incluido en la página 16
Electrical Connection The oven is designed to be connected to 230V (50Hz) electricity supply. The oven has an easily accessible terminal block which is marked as follows: Letter L - Live terminal Letter N - Neutral terminal or E - Earth terminal THIS OVEN MUST BE EARTHED The cable used to connect the oven to the electrical supply must comply to the specifications given below. For Uk use only Connection Min. size Cable / flex Fuse via Cable/flex type 2 13 A socket 2.5 mm 3 core 13 A outlet but
Resumen del contenido incluido en la página 17
Gas connection Connecting the appliance to the View flexible A) from metallic pipe( ) * gas supply above gasket The use of rubber flexible hoses is not permitted. The gas supply connection ramp is located in the upper side of the oven, right behind the control panel. gas supply ramp To carry out the gas connection: 1. Partially insert the oven in the recess (about 30 cm.) and operate on the connection ramp from above. The gas connection can be carried out control panel according to one of the
Resumen del contenido incluido en la página 18
Conversion from Natural to LPG Gas IMPORTANT The replacement/conversion from Natural to LPG should only be undertaken by a competent and qualified engineer. It is important to note that this model is designed for use with natural gas but can be converted for use with LPG providing the correct injectors are fitted. The gas rate is adjusted to suit. Replacement of gas oven burner injector To replace the gas burner oven injector, follow this procedure: 1. Remove the bottom plate of the oven (“A”) t
Resumen del contenido incluido en la página 19
Minimum level adjustment of gas oven burner This procedure must be undertaken by a competent and qualified engineer only. 1. Disconnect the appliance from the mains supply. 2. Remove all the knobs. 3. Open the oven door and locate the ventilation grill which is fixed right below the control panel. 4. Remove the rubber caps from the ventilation grill then undo the two fixing screws (“A”) and finally take the grid off. 5. Undo the two fixing screws (“B”) which keep the control panel in place, th
Resumen del contenido incluido en la página 20
CUSTOMER CARE Electrolux 55-77 High Street Slough Berkshire SL1 1DZ Tel.: 08705 950950 © Electrolux plc 2004 The Electrolux Group. The world’s No.1 choice. The Electrolux Group is the world’s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the worl
