Resumen del contenido incluido en la página 1
RRR
R
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Microwave Oven/Grill Oven
Mikrowellengerät mit Grill
NN-CT569M
NN-CT559W
For domestic use only
Nur für den Privatgebrauch
Before operating this oven, please read these instructions carefully and keep for future reference.
Vor Gebrauch des Mikrowellengerätes bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und
aufbewahren.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Your Panasonic oven uses the latest Inverter technology. This unique technology has been used in microwave ovens in Japan for a long time. It allows significant improvements in your ovenʼs cooking times. This system, which also reduces the number of components needed, makes the oven lighter with a greater interior volume, without taking up any more of your work surface. List of Contents Operating instructions Installation and connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 3
English Installation and Connection Examine your microwave oven Unpack the oven, remove all packing material, and examine the oven for any damage such 15cm 5cm as dents, broken door latches or cracks in the door. If you find any damage, notify your dealer immediately. Do not install a damaged 10cm microwave oven. Earthing instructions Open IMPORTANT: THIS UNIT HAS TO BE Counter-top PROPERLY EARTHED FOR PERSONAL SAFETY. If your AC outlet is not grounded, it is the 4. Do not place this oven near
Resumen del contenido incluido en la página 4
Installation and Connection Attention: Hot Surfaces WARNING 4. If the supply cord of this appliance is damaged, it must be replaced with the 1. The door seals and door seal areas should special cord available from the be cleaned with a damp cloth. manufacturer. The appliance should be inspected for damage to the door seals and door seal 5. Only allow children to use the oven without areas and if these areas are damaged the supervision when adequate instructions appliance should not be operat
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Safety Instructions Heater Operation Glass Tray 1. Do not operate the oven without the roller 1. Before using CONVECTION, ring and the glass tray in place. COMBINATION or GRILL function for the 2. Never use another type of glass tray than first time, wipe excessive oil off in the oven the one specially designed for this oven. cavity and operate the oven without food and accessories on CONVECTION 250°C, 3. If the glass tray is hot, let it cool before for 20 minutes. This will allow the oi
Resumen del contenido incluido en la página 6
Important Information 1. Cooking Times 6. Liquids • Cooking times given in the cookbook are • When heating liquids, e.g. soup, sauces and approximate. The cooking time depends on beverages in your microwave oven, overheating the liquid beyond boiling point the condition, temperature, amount of food can occur without evidence of bubbling. This and on the type of cookware. could result in a sudden boil over of the hot • Begin with the minimum cooking time to liquid. To prevent this possibility the
Resumen del contenido incluido en la página 7
English Outline Diagram [12] [8] [6] [4] [11] [5] [2] [13] [1] [7] [3] [10] [9] 1. Door Release Button Press to open the door. When you open the oven door during cooking, the cooking is stopped temporarily without clearing earlier made settings. The cooking is resumed as soon as the door is closed and Start Pad pressed. The oven lamp lights as soon as the oven door is opened. 2. Oven Window 3. Door Safety Lock System 4. Oven Air Vent 5. Control Panel 6. Glass Tray 7. Roller Ring 8. External O
Resumen del contenido incluido en la página 8
Control Panel 1. Display Window 2. Time Pads NN-CT569M / NN-CT559W 3. Microwave Power Pad 4. Grill Power Pad 5. Convection Pad 6. Combination Pad 7. Auto Defrost Pad 8. Weight Select Pads (1) 9. Clock Pad 10. Delay/Stand Pad 11. Auto Weight Program Pads 12. Auto Weight Combi Program Pads 13. Start Pad: Press to start operating the oven. If during cooking the door is opened or Stop/Cancel Pad is pressed once, (2) Start Pad has to be pressed again to continue cooking. (11) 14. Stop/Cancel Pad
Resumen del contenido incluido en la página 9
English Oven Accessories The following chart shows correct use of the accessories in the oven. Glass Tray Metal Tray Wire Rack Microwave YES NO NO Grill YES YES YES Convection YES YES YES Combination YES YES YES Cooking Modes The diagrams shown below are examples of the accessories. It may vary depending on recipe/dish used. Further information can be found in the Cookbook. Microwave Grill Convection Combination Grill + Microwave Convection + Microwave Microwave Heater En-7
Resumen del contenido incluido en la página 10
Controls and Operation Procedure Operation Guide If the Delay/Stand Pad is pressed 4 times, this will turn off the operation guide. To turn the operation guide back on, press the Delay/Stand Pad 4 times. Clock Setting: Example: To set 14:25 14 times twice 5 times inoperable • Press Clock Pad. • Enter the time by pressing the • Press Clock Pad. appropriate Time Pads. The colon starts to The colon stops blinking and blink. The time appears in the display the time of day is entered. a
Resumen del contenido incluido en la página 11
English Microwave Cooking and Defrost There are 6 different microwave power levels available (see the chart below). Use of accessory: Glass Tray This chart shows approximate wattage for each power level. Press Power Level Wattage Max time available once MAX 1000 W 30 minutes twice MIN (DEFROST) 270 W 99 min. 50 sec. 3 times MEDIUM 600 W 99 min. 50 sec. 4 times LOW 440 W 99 min. 50 sec. 5 times SIMMER 250 W 99 min. 50 sec. 6 times WARM 100 W 99 min. 50 sec. • Select Microwave power level.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Grilling The Grill Pad provides 3 Grill settings. Use of accessory: Wire Rack Press Power Level Wattage once 1 HIGH 1300 W twice 2 MEDIUM 950 W 3 times 3 LOW 700 W Metal Tray Glass Tray inoperable • Set the cooking time (up to • Press Start Pad. • Press Grill Power Pad for 99 minutes 50 seconds). the desired Grill setting. NOTE: 1. The Grill will only operate with the oven door closed. 2. The Grill cannot be preheated. 3. You can add to the cooking time during cooking, if required. Press 1 min p
Resumen del contenido incluido en la página 13
English Cooking by Convection This feature offers a choice of convection temperatures 100 - 220°C in 10°C increments. For quick selection of the most commonly used cooking temperatures, the temperatures start at 150°C and count up to 220°C then 100°C. Use of accessory: Wire Rack Metal Tray Glass Tray Metal Tray Glass Tray Cooking by Convection: After preheating, place the food in the oven. inoperable • Press • Set the • Press Start Pad to • Set the cooking time (up desired start preheating. to 9
Resumen del contenido incluido en la página 14
Combination Cooking There are 2 combination settings: 1) Grill 1, 2 or 3 + Microwave 600 W, 440 W, 250 W or 100 W 2) Convection 100 - 220°C + Microwave 600 W, 440 W, 250 W or 100 W Use of accessory: Convection or Grill + Microwave Wire Rack Metal Tray Metal Tray Glass Tray Glass Tray 1) Grill + Microwave • Press • Set the desired • Set the desired Combination Pad. Grill setting. Microwave power level. inoperable • Press Start • Set the desired Pad. cooking time (up to 9 hours 59 minutes). 2)
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Auto Defrost Your microwave appliance has 2 programs for defrosting; one for meat, fish and poultry, the other one for different types of bread and cake. The food should ideally be frozen and stored flat and evenly arranged at a minimum temperature of -18°C. Food should be frozen in suitable portions and shapes, so that the food fits into the appliance for defrosting. All packaging material should be removed where possible. If it is difficult to remove the the packing, start defrosting a
Resumen del contenido incluido en la página 16
Auto Weight Programs With this program you can heat up home made or industrially prepared ready meals or stews, goulash and ragouts. Always use microwaveable kitchenware with a lid, suitable for the size of the dish, eg a glass dish with lid. All dishes, including plated meals, have to be covered. After heating the dishes, allow to stand for approx. 2 minutes covered in order for the temperature to even out in the food. Stews etc should be stirred after approx. half the cooking time and again af
Resumen del contenido incluido en la página 17
English Auto Weight Programs Use microwaveable dishes with a lid. Allow a standing time of 5 - 10 minutes. This time is particularly important to even the temperatures. Therefore, please rest fish for 10 minutes before serving. Please stir rice and vegetables before the standing time. Min max Program Food Accessories Notes/tips weight Vegetables Cauliflower, Broccoli, 200 – Cook Vegetables in a dish (fresh) Chicorée, China Kohl, 1000 g with cover. Add 1 table spoon start weight peas, Fennel, (n
Resumen del contenido incluido en la página 18
Auto Weight Programs Use the program Geflugelteile (Poultry Pieces) just for fresh food. Season the food before cooking as usual. In order to achieve browning on both sides it is necessary to turn the food. Cook poultry first with the skin or breast side down before turning the food and continue cooking. Please stand poultry before serving for approx. 5 minutes to even temperatures. Frozen (TK) products are industrially prepared frozen goods, which can be bought in a food store. Always remove
Resumen del contenido incluido en la página 19
English Auto Weight Programs Note: Before using the programs frozen chips, frozen pizza or poultry the oven and the accessory have to be pre-heated. Use the following sequence 1. Select the 2. Press START to 3. Set the weight and 4. press START. pre-heat. There is appropriate place food in the a beep sound program. oven. after pre-heating Notes: 1. During the Frozen Chips program a beep sounds half way through cooking. During the Poultry program a signal sounds approximately two thirds throug
Resumen del contenido incluido en la página 20
Homemade dishes This function allows cooking of dishes using raw ingredients on the auto weight programs. Gratin Dauphinois, lasagne pesto and chicken gratin can be prepared using the button “Auflauf”. For these recipes please follow exactly the amounts and methods, which are described on the next page. a signal sounds after pre-heating. Place food in oven. 1. Select the desired 2. Press START to 3. Press START. program pre-heat. (1 Press Gratin Dauphinois, 2 Presses Lasagne Pesto, 3 Presses Ch
