Resumen del contenido incluido en la página 1
BLENDER
Instruction Manual
Register this and other Focus Electrics products through our website:
www.focuselectrics.com
Important Safeguards............................................................................................... 2
Operating Precautions.............................................................................................. 3
Assembling Your Blender......................................................................................... 4
Using Your Ble
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including: • Read all instructions, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual. • To protect against fire, electric shock and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or other electric parts in water or other liquids. • Close supervision
Resumen del contenido incluido en la página 3
To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. OPERATING PRECAUTIONS • Turn off the appliance before removing the blending jar from the base and before placing the blending jar on the base. • Do not blend excessively hot liquids. Never pour boiling water into the blending jar. • Be sure to turn switch to “OFF” position after each use. • To disconnect, grip plug and pull from wall outlet. Never pull on cord to disconnect. • A short pow
Resumen del contenido incluido en la página 4
The powerful 1000-watt motor, specially designed stainless steel blades, and variable speed operation work together to precisely blend and chop all types of ingredients for exact recipe specifications. The smoothie maker blade base has been specifically designed with heavy, stainless steel blades to easily crush ice and frozen fruit. The blade base can also be used to make smoothies and other frozen drinks. Both are built to accommodate the revolutionary stir stick, which when rotated
Resumen del contenido incluido en la página 5
USING YOUR BLENDER ® Chefscape Blender Control Buttons “OFF” - turns the appliance off. “ON” – turns the appliance on. “MIN” - runs the blender at low speed. This speed should be used for the initial 30 seconds of mixing as well as for dispensing. “MAX” - runs the appliance at high speed. Use this speed for the final stages of mixing. Do not use this speed for dispensing. “SMOOTHIE” – runs at high speed and should be used for making frozen drinks. “ICE CRUSH” – pulsates
Resumen del contenido incluido en la página 6
SMOOTHIE MAKER OPERATION: ® The Chefscape Blender blending jar is conveniently marked to create perfect smoothies and drinks. To make a frozen blend of your favorite healthy foods, follow these simple steps: 1. Assemble the smoothie maker blade base,with dispensing valve, onto the blending jar. Place the lid into position and insert the stir stick through the hole in the center of the lid. 2. ADD LIQUIDS – Add desired combination of liquid ingredients. Liquids include any soft ingr
Resumen del contenido incluido en la página 7
HELPFUL HINTS • To make a thicker smoothie, add more frozen ingredients. • To make a thinner smoothie, add more liquid ingredients. • Always add the liquid ingredients to the blending jar first and then add the remaining ingredients. This will prevent excessive wear on the motor and ensure that the ingredients are properly blended. • Cut food into approximately ¾” pieces. You will get a more even chop if you start with pieces that are all the same size. • The stir stick may be used t
Resumen del contenido incluido en la página 8
CLEANING YOUR BLENDER ® Before using your Chefscape Blender for the first time and after each use, be sure to thoroughly wash the blending jar, blender blade base, smoothie blade base, ® dispensing valve, lid and stir stick. To prolong the life of your Chefscape Blender, do not wash plastic parts in the dishwasher. Open the dispensing valve while washing to rinse out the valve. After each use, unscrew and disassemble the dispensing valve for cleaning (see instructions below). L
Resumen del contenido incluido en la página 9
RECIPES Directions for all recipes: Pour liquid ingredients into the blending jar. Add all frozen ingredients. Blend at “PULSE” setting for 30 seconds; then blend at “MAX” setting until smooth. While the appliance is running, move the stir stick around counter- clockwise to aid mixing. Serve immediately. Makes 3-5 servings; approximately 32 oz. STRAWBERRY BANANA SUPREME SMOOTHIE 1 cup Strawberry nectar or apple juice 1 cup Milk 1 Frozen banana (chunks) 2½ cups Frozen strawberr
Resumen del contenido incluido en la página 10
ORANGE BANANA CREAM SMOOTHIE 1 cup Milk 1½ cups Orange juice ½ tsp. Vanilla ½ Frozen banana (chunks) 1 cup Vanilla frozen yogurt ½ cup Orange yogurt 3 tbs. Orange juice concentrate RASPBERRY SUNRISE SMOOTHIE 2½ cups Orange juice 1½ cups Frozen raspberries 1 cup Raspberry sherbet 1 cup Ice LEMON LOUIE SMOOTHIE 2 cups Lemonade 1 cup Lemon yogurt 1½ cups Frozen pineapple chunks 1 cup Pineapple sherbet 1 cup Ice PEACH REFRESHER SMOOTHIE 2 cups Peach nectar or apple
Resumen del contenido incluido en la página 11
BANANA LIME SUBLIME SMOOTHIE 2 cups Limeade 1 Banana 1 cup Lime sherbet 3 tbs. Coconut milk 1 cup Ice PI ŇA COLADA SMOOTHIE 5 tbs. Coconut milk 2½ cups Pineapple juice ½ cup Vanilla ice cream ½ Frozen banana (chunks) 1½ cups Frozen pineapple chunks STRAWBERRY LEMON SURPRISE SMOOTHIE 2 cups Lemonade 2 cups Frozen strawberries 1 cup Strawberry yogurt HAWAIIAN HOLIDAY SMOOTHIE 1 cup Passion fruit nectar 1 cup Guava nectar 1 cup Orange sherbet ½ cup Frozen strawberr
Resumen del contenido incluido en la página 12
LOW-FAT STRAWBERRY ORANGE SMOOTHIE 2 cups Strawberries ½ cup Orange juice 1 cup Skim milk 1 cup Plain nonfat yogurt 1 cup Ice LEMONADE WATERMELON SOOTHER 2 cups Watermelon (pulp, not rind) 3 oz. Frozen lemonade concentrate (½ of a 6 oz. can) 1 cup Lemon/lime soda 1 tsp. Grenadine syrup 1-2 cups Ice, to desired consistency *Add water if necessary CHOCOLATE TREAT 3.5 oz. Package of instant chocolate pudding mix 1½ cups Milk 1½ cups Ice 1 Banana WAFFLES 2 cups Flou
Resumen del contenido incluido en la página 13
FRENCH TOAST 2 cups Eggs 1 tsp. Sugar 1 tbs. Vanilla ¼ tsp. Cinnamon 1 cup Milk 8 Slices of bread Combine all ingredients except the bread into the blending jar. Push the “PULSE” button and blend for 10 seconds. Pour the mixture onto a plate and dip the bread slices into the mixture. Cook on medium heat until brown. HUMMUS 1 can (19 Garbanzo beans oz.) ½ cup Lemon juice 1 tsp. Sesame oil 3 Cloves of garlic 1 tsp. Salt Water Combine all ingredients into the blending ja
Resumen del contenido incluido en la página 14
PRODUCT WARRANTY Appliance 3 Year Limited Warranty Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics”) warrants this appliance from failures in the material and workmanship for three (3) years from the date of original purchase with proof of purchase, provided the appliance is operated and maintained in conformity with the provided Instruction Manual. Any failed part of the appliance will be repaired or replaced without charge at Focus Electrics’ discretion. This warranty applies to indoor househ
Resumen del contenido incluido en la página 15
MÉLANGEUR Mode d’emploi Enregistrez ce produit et les autres produits Focus Electrics sur notre site Internet : www.focuselectrics.com Précautions Importantes .......................................................................................... 2 Précautions D’utilisation........................................................................................... 3 Assemblage de Votre Mélangeur ............................................................................. 4 Ut
Resumen del contenido incluido en la página 16
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être respectées, notamment : • Lisez toutes les instructions, notamment les présentes précautions importantes, ainsi que les consignes pour l’entretien de ce manuel. • Pour vous protéger contre les incendies, les chocs électriques et le
Resumen del contenido incluido en la página 17
Pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. PRÉCAUTIONS D’UTILISATION • Éteignez l’appareil avant de retirer le pichet à mixer de la base et avant de placer le pichet à mixer sur la base. • Ne mélangez pas de liquides excessivement chauds. Ne versez jamais d’eau bouillante dans le pichet à mixer. • Assurez-vous de positionner le bouton sur « OFF » après chaque utilisation. • Pour débrancher, retirez la fiche
Resumen del contenido incluido en la página 18
Le moteur puissant de 1000 W, les lames en acier inoxydable spécialement conçues et le fonctionnement en vitesse variable permettent ensemble de mélanger et de morceler toutes sortes d’ingrédients afin de suivre exactement la recette. Le socle à lames du préparateur de smoothies est spécialement conçu avec des lames en acier résistant inoxydable pour broyer la glace et les fruits congelés sans difficulté. Le socle à lames sert aussi à faire des smoothies et d’autres boissons glacées. Les
Resumen del contenido incluido en la página 19
UTILISATION DE VOTRE MÉLANGEUR ® Chefscape Blender Control Buttons «OFF» – éteint l’appareil. « ON » – met l’appareil en marche. «MIN» - fait fonctionner l’appareil au ralenti. Utilisez cette vitesse pour les 30 secondes initiales de mélange ainsi que pour verser. «MAX» - fait fonctionner l’appareil à une vitesse élevée. Utilisez ce réglage pour les étapes finales du mélange. N’utilisez pas cette vitesse pour verser. « SMOOTHIE » – fait tourner à haute vitesse pour les boi
Resumen del contenido incluido en la página 20
MODE D’EMPLOI D PRÉPARATEUR DE SMOOTHIES ® Le bocal à mélanger Chefscape présente des marques de mesure pratiques pour créer des boissons et des smoothies parfaits. Pour transformer en frappé les aliments bons pour la santé que vous préférez, procédez comme suit : 1. Fixez le socle à lames du préparateur de smoothies, avec le robinet pour le débit des consommations, sur le bocal à mélanger. Placez le couvercle et enfoncez le barreau agitateur au centre du couvercle. 2. AJOUTER LES LIQ
