Resumen del contenido incluido en la página 1
Always there to help you
Register your product and get support at
DS8550
www.philips.com/welcome
Question?
Contact
Philips
EN User manual FI Käyttöopas
DA Brugervejledning FR Mode d’emploi
DE Benutzerhandbuch IT Manuale utente
EL Εγχειρίδιο χρήσης NL Gebruiksaanwijzing
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 7 2 Your Docking Speaker 9 Introduction 9 What’s in the box 9 Overview of the main unit 10 Overview of the remote control 11 3 Get started 13 Prepare the remote control 13 Connect power 14 Turn on 16 4 Play 17 Play from iPod/iPhone/iPad 17 Play from Bluetooth device 18 Play from an external device 19 Adjust volume level 19 Mute sound 20 5 Product information 20 Specifications 20 6 Troubleshooting 21 About Bluetooth device 21
Resumen del contenido incluido en la página 3
1 Important Safety Important Safety Instructions a Read these instructions. b Keep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water. f Clean only with dry cloth. g Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. h Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. i Protect the power cord from be
Resumen del contenido incluido en la página 4
m Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. n Battery usage CAUTION – To prevent battery leakage which may result in bodily injury, property damage, or damage to the unit,the batteries (battery pack o
Resumen del contenido incluido en la página 5
How to connect a plug T h e w i r e s i n t h e m a i n s l e a d a r e c o l o u r e d w i t h t h e f o l l o w i n g c o d e : b l u e = n e u t r a l ( N ) , b r o w n = l i v e ( L ) . A s t h e s e c o l o u r s m a y n o t c o r r e s p o n d w i t h t h e c o l o u r m a r k i n g s i d e n t i f y i n g t h e t e r m i n a l s i n y o u r p l u g , p r o c e e d a s f o l l o w s : • C o n n e c t t h e b l u e w i r e t o t h e t e r m i n a l m a r k e d N o r c o l o r e d b l a c
Resumen del contenido incluido en la página 6
• Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clea r l y , w i t h o u t di s t or t i on . Listen for reasonable periods of time: • P r o l o n g e d e x p o s u r e t o s o u n d , e v e n a t n o r m a l l y ‘ s a f e ’ l e v e l s , c a n a l s o c a u s e h e a r i n g l o s s . • B e s u r e t o u s e y o u r e q u i p m e n t r e a s o n a b l y a n d t a k e a p p r o p r i a t e b r ea k s . Be sure to observe the following guidelines when using your headphones
Resumen del contenido incluido en la página 7
Recycling Y o u r p r o d u c t i s d e s i g n e d a n d m a n u f a c t u r e d w i t h h i g h q u a l i t y m a t e r i a l s a n d c o m p o n e n t s , w h i c h c a n b e r e c y c l e d a n d r e u s e d . W h e n y o u s e e t h e c r o s s e d - o u t w h e e l b i n s y m b o l a t t a c h e d t o a p r o d u c t , i t m e a n s t h e p r o d u c t i s c o v e r e d b y t h e E u r o p e a n D i r e c t i v e 2 0 0 2 / 9 6 / E C : N e v e r d i s p o s e o f y o u r p r o d u c
Resumen del contenido incluido en la página 8
2 Your Docking Speaker Congr atulations on y our purchase , and w elcome to Philips! T o full y benefit from the suppor t that Philips off er s, register y our product at www .philips. com/w elcome . Introduction With this unit, y ou can enjo y audio from the iP od/iPhone/iP ad and other audio devices. What’s in the box Check and identify the contents of y our package: • Main unit • Remote control • 1 x AC adaptor • 1 x AC power cord • 1 x U K p o w e r c o r d • 1 x Aux-in cable •
Resumen del contenido incluido en la página 9
Overview of the main unit a b c d e g f a • T u r n o n / o f f t h e u n i t . b • Select Bluetooth mode • P a i r w i t h B l u e t o o t h d e v i c e . 10 EN
Resumen del contenido incluido en la página 10
c iPod/iPhone/iPad dock d / • A d j u s t v o l u m e . e Built-in battery LED indicator f Power supply socket g AUX IN • J a c k f o r a n e x t e r n a l a u d i o d e v i c e . Overview of the remote control a b c j d i e f h g a • M u t e v o l u m e . b • Select Bluetooth mode • P a i r w i t h B l u e t o o t h d e v i c e . c • Select Aux-in mode d Up/down keys • N a v i g a t e t h r o u g h t h e i P o d / i P h o n e m e n u . EN 11 English
Resumen del contenido incluido en la página 11
e Fast forward/backward keys • F a s t r e v e r s e o r f a s t f o r w a r d w i t h i n a t r a c k o r i P h o n e / i P o d . • S k i p t o t h e p r e v i o u s / n e x t t r a c k . f • S t a r t o r p a u s e p l a y . g VOL +/- • A d j u s t v o l u m e . h MENU • A c c e s s t h e i P o d m e n u . i OK • C o n fi r m a s e l e c t i o n . j • S e l e c t i P o d / i P h o n e d o c k m o d e 12 EN
Resumen del contenido incluido en la página 12
3 Get started Alw a ys f ollo w the instr uctions in this chapter in sequence . If y ou contact Philips, y ou will be ask ed f or the model and ser ial n umber of this appar atus. The model n umber and ser ial n umber are on the bottom of the appar atus. Wr ite the n umber s here: Model No . __________________________ Serial No . ___________________________ Prepare the remote control Caution • R i s k o f e x p l o s i o n ! K e e p b a t t e r i e s a w a y f r o m h e a t , s u n s
Resumen del contenido incluido en la página 13
Note • B e f o r e p r e s s i n g a n y f u n c t i o n b u t t o n o n t h e r e m o t e c o n t r o l , fi r s t s e l e c t t h e c o r r e c t s o u r c e w i t h t h e r e m o t e c o n t r o l i n s t e a d o f t h e m a i n u n i t . • I f y o u a r e n o t g o i n g t o u s e t h e r e m o t e c o n t r o l f o r a l o n g t i m e , r e m o v e t h e b a t t e r y . Connect power Caution • R i s k o f p r o d u c t d a m a g e ! E n s u r e t h a t t h e p o w e r s u p p l y v o l t a
Resumen del contenido incluido en la página 14
3 C o n n e c t t h e o t h e r e n d o f t h e A C p o w e r c o r d t o t h e w a l l o u t l e t . Built-in Battery Note • A l w a y s b r i n g y o u r p r o d u c t t o a p r o f e s s i o n a l t o r e m o v e t h e b u i l t - i n b a t t e r y . Caution • D a n g e r o f e x p l o s i o n i f b a t t e r y i s i n c o r r e c t l y r e p l a c e d . R e p l a c e o n l y w i t h t h e s a m e o r e q u i v a l e n t t y p e . T h e u n i t c a n a l s o o p e r a t e o n b u i l t -
Resumen del contenido incluido en la página 15
Turn on 1 Press o n t h e m a i n u n i t . Switch to ECO standby T h e u n i t s w i t c h e s t o s t a n d b y m o d e a u t o m a t i c a l l y , w h e n : • ( a t D O C K m o d e ) t h e i P o d / i P h o n e i s d i s c o n n e c t e d f r o m t h e u n i t . • ( a t A U X m o d e ) t h e d e v i c e n o l o n g e r p l a y i n g m u s i c f o r m o r e t h a n 5 min u t es . • (at Bluetooth mode) the Bluetooth device is disconnected from the u n i t f o r m o r e t h a n 5 m i n u t
Resumen del contenido incluido en la página 16
4 Play Play from iPod/iPhone/iPad Y ou can enjo y audio from iP od/iPhone/iP ad through this unit. Compatible iPod/iPhone/iPad A p p l e i P o d , i P h o n e a n d i P a d m o d e l s w i t h a 3 0 - p i n d o c k c o n n e c t o r . M a d e f o r : • i P o d ( 5t h g e n e r a t i o n ) • i P o d n a n o ( 1 s t g e n e r a t i o n ) • i P o d n a n o ( 2 n d g e n e r a t i o n ) • i P o d n a n o ( 3 r d g e n e r a t i o n ) • i P o d n a n o ( 4 t h g e n e r a t i o n ) • i P
Resumen del contenido incluido en la página 17
Remove the iPod/iPhone/iPad 1 P u l l t h e i P o d / i P h o n e / i P a d o u t o f t h e d o c k . Listen to the iPod/iPhone/iPad 1 E n s u r e t h a t t h e i P o d / i P h o n e / i P a d i s l o a d e d c o r r e c t l y . 2 Press t o s e l e c t d o c k m o d e . 3 Press . » The connected iP od/iPhone/iP ad star ts pla y . • T o p a u s e / r e s u m e p l a y , p r e s s . • T o s k i p t o a t r a c k , p r e s s f a s t f o r w a r d / b a c k w a r d k e y s . • T o s e a r c h
Resumen del contenido incluido en la página 18
» If connection is successful. the unit beeps and the indicator turns on stab l y . » If the pair ing cannot be completed within one min ute , the i ndicator flashes slo wl y . Tip • I f y o u r B l u e t o o t h d e v i c e i s a l r e a d y p a i r e d w i t h D S 8 5 5 0 b e f o r e , y o u j u s t n e e d t o fi n d o u t t h e “ P H I L I P S D S 8 5 5 0 ” o n y o u r B l u e t o o t h m e n u , t h e n c o n fi r m t h e c o n n e c t i o n . To disconnect Bluetooth device, • M o v
Resumen del contenido incluido en la página 19
Mute sound 1 D u r i n g p l a y , p r e s s MUTE t o m u t e / u n m u t e s o u n d . 5 Product information Note • P r o d u c t i n f o r m a t i o n i s s u b j e c t t o c h a n g e w i t h o u t p r i o r n o t i c e . Specifications Amplifier Rated Output Power 2X15 W RMS S i g n a l t o N o i s e R a t i o 85 dB A u x - i n L i n k 0 . 6 V R M S 1 0 k o h m General information AC power (power adaptor) F o r C E : O H - 1 0 6 5 A 1 8 0 3 5 0 0 U 2 ( E U ) F o r U S A : O H - 1 0 6 5 A 1
Resumen del contenido incluido en la página 20
Bluetooth Output power 0 dBm (Class 2) F r e q u e n c y b a n d 2 . 4 0 0 0 G H z - 2 . 4 8 3 5 G H z I S M B a n d R a nge 6 meters(free space) Standard B l u e t o o t h 2 . 0 s p e c i fi c a t i o n 6 Troubleshooting Warning • N e v e r r e m o v e t h e c a s i n g o f t h i s a p p a r a t u s . T o k eep the war r anty valid, nev er tr y to repair the system y our self. If y ou encounter prob lems when using this appar atus, check the f ollo wing points bef ore requesting ser vice
