Resumen del contenido incluido en la página 1
SA4100
SA4101
SA4104
SA4105
SA4110
SA4111
SA4114
SA4115
SA4120
SA4121
SA4124
www.philips.com/support SA4125
For support call 1-888-744-5477
Audio player
Resumen del contenido incluido en la página 2
Need help? Please visit www.philips.com/support where you can access to a full set of supporting materials such as user manual, flash tutorial, the latest software upgrades and answers to frequently asked questions. Or call our Customer Care Helpline, 1-888-744-5477 where our professional support team will be pleased to assist you in solving any issues you may have with your player. Country Helpdesk Tariff / min Keep ready Europe Austria 0820 901115 €0.20 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of contents 1 Important safety information 2 2 Your new player 4 2.1 What’s in the box 4 2.3 Register your product 4 3 Getting started 4 3.1 Overview of controls and connections 4 3.2 Install 5 3.3 Connect 5 3.3.1 Insert the battery 5 3.3.2 Read the battery level indication of your player 5 3.4 Transfer 5 3.5 Enjoy 5 3.5.1 Power on and off 5 3.5.2 Navigate the menu 5 4 Organize and transfer music with Windows Media Player 10 5 4.1 Music transfer 5 4.1.1 Add songs to Windows Media Player Li
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important (for models supplied with headphones): 1 Important safety information Philips guarantees compliance with the maximum sound power of its audio players as determined by relevant regulatory bodies only with General maintenance the original model of provided headphones. In case this one needs replacement, we recommend that you contact your retailer to order To avoid damage or malfunction: a model identical to that of the original, provided by Philips. Do not expose the player to excessiv
Resumen del contenido incluido en la página 5
consent or approval of Philips is necessary for any of them to deny, - Relocate the receiving antenna. withhold or otherwise restrict your access to Secure Content or to - Increase the separation between the equipment and receiver. disable your device’s ability to transfer, store, access, copy, display, - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from and/or play Secure Content. Philips does not guaranty that you will that to which the receiver is connected. be able to transfer
Resumen del contenido incluido en la página 6
2 Your new player With your newly purchased player, you can enjoy the following: MP3, WAV and WMA playback Voice recording 2.1 What’s in the box The following accessories are included with your player: Philips audio player SA4100 SA4105 SA4110 SA4115 SA4120 SA4125 Quick start guide 1 Install 2 Connect 3 Transfer 4 Enjoy Player Headphones Quick start guide USB cable AAA battery CD-ROM containing Windows Media Player 10, Philips Device Manager, User Manual and Frequently Asked Questions 2.3 R
Resumen del contenido incluido en la página 7
3.2 Install 3.5 Enjoy Important 3.5.1 Power on and off Make sure to install the software provided in the supplied CD for To power on, press 2; until the Philips welcome screen appears. music transfer. To power off, press and hold 2; until there is no display on the screen. System requirements: Windows XP (SP2 or above) Tip Pentium Class 300MHz processor or higher Your player automatically powers down if there is no operation and 128MB RAM no music played for 3 minutes. 500MB hard disk sp
Resumen del contenido incluido en la página 8
Set up automatic synchronization 2 1 Start Windows Media Player. 2 Connect the player to your computer using the supplied USB cable. 4 3 3 5 2 Select the Library tab to access media library 3 Click Add to Library on the bottom left of the screen. > You can choose to add files from a folder, URL, or by searching through your computer, etc. 4 Select the desired files and add them to the library. Rip songs from a CD If you want to transfer music from a CD to your player, you need to 3 Select the Sy
Resumen del contenido incluido en la página 9
4.1.3 Manage your Windows Media Player Playlist Create a Playlist 5 Detail operation 1 Start Windows Media Player. 2 Select the Library tab to access the media library. 3 Click to highlight a song. 5.1 Music mode (also applicable to playback of recordings) 4 Right click on the track and select Add to > Additional 5.1.1 Control Playlist... You can do the following action during music playback: 5 In the Add to Playlist dialog box, select an existing playlist or To Do this click New to add a new pl
Resumen del contenido incluido en la página 10
5.2.2 Play back recordings You can find your recordings in the Recordings mode. 6 Upgrade your player 1 From the root menu, select RECORDINGS to enter the Your player is controlled by an internal program called the firmware. Recordings mode. Your player will play all your recordings Newer versions of the firmware may have been released after you alphabetically and playback will start with the last recording made. have purchased your player. 2 Press 2; to pause the recording on playback. 3 Press
Resumen del contenido incluido en la página 11
7 Technical data Power Power supply: AAA alkaline battery* Display Picture / Display: Mono display, 32 x 128 pixels, 7 colour LCD backlight Sound Channel separation: 45dB Equalizer settings: Rock / Jazz / Pop / Classical / Off Frequency response: 30-18000Hz Signal to noise ratio: > 85dB Output Power (RMS): 2x3mW Audio Playback Compression format: MP3 (8-320 kbps and VBR; Sample rate: 8, 11.025, 16, 22.050, 24, 32, 44.1, 48kHz), WAV, WMA (5-192kbps) ID3-tag support: Song title a
Resumen del contenido incluido en la página 12
8 Frequently asked questions If you encounter problems with your player, go through the My player shows . following points listed in the next section. Please also check out Press and hold MENU/LOCK to activate the key press. FAQs at www.philips.com/support for further help and other troubleshooting tips. The player does not power on and seems dead. Insert a new battery. Consult your dealer or service center if you are unable to find a Press 2; and power up your player. solution by following thes
Resumen del contenido incluido en la página 13
9 Glossary A Album A collection list of songs. D Digital Rights Management (DRM) A technology that provides a persistent level of protection to digital content by encrypting it with a cryptographic key. Authorized recipients (or end users) must acquire a license in order to unlock and consume the content. M MP3 An audio compression format known as MPEG-1 Audio Layer 3. P Playlist A list of digital media contents. R Root menu The main menu that sits on top of the user interface structure tree. S
Resumen del contenido incluido en la página 14
Contact information SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 SA4125 Argentina France Polska 11 4544 2047 (Tarifa local) 08 9165 0006 (€0.23) 022 3491504 (Cena połączenia lokalnego) Österreich Deutschland Portugal 0820 901115 (€0.20) 0180 5 007 532 (€0,12) 2 1359 1440 (Preço local) België Ekk da Россия 070 253 010 (€0.17) 0 0800 3122 1223 (1 a a) (495) 961-1111 Brasil (Exceto São Paulo) Россия 0800 701 02 03 (Grátis) 2619 9663 ( ) 8 800 200-0880 (по
Resumen del contenido incluido en la página 15
PHILIPS reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. Partner logos 13 ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 16
abc Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2006 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. print in china www.philips.com wk6524
