Resumen del contenido incluido en la página 1
!
T
S
E
N
E
A
W
T
H
az2555/17 20/2/03 16:33 Page 1
Return your Warranty Registration card today to
LIMITED WARRANTY
English CONTROL POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS DIGITAL TUNER DIGITAL TUNER
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ensure you receive all the benefits you’re entitled to.
PORTABLE AUDIO
CD Soundmachine
AZ AZ2555 2555
One Year Free Exchange
SUPPLIED ACCESSORIES ! AUDIO IN ( LEFT / RIGHT) - LINE-IN jack for POWER-SAVING AUTOMATIC STANDBY 3. EQUALIZER during automatic tuning.
CAUTION
• Once y
Resumen del contenido incluido en la página 2
! T S E N E A W T H az2555/17 20/2/03 16:33 Page 1 Return your Warranty Registration card today to LIMITED WARRANTY English CONTROL POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS DIGITAL TUNER DIGITAL TUNER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ensure you receive all the benefits you’re entitled to. PORTABLE AUDIO CD Soundmachine AZ AZ2555 2555 One Year Free Exchange SUPPLIED ACCESSORIES ! AUDIO IN ( LEFT / RIGHT) - LINE-IN jack for POWER-SAVING AUTOMATIC STANDBY 3. EQUALIZER during automatic tuning. CAUTION • Once y
Resumen del contenido incluido en la página 3
! T S E N E A W T H az2555/17 20/2/03 16:33 Page 1 Return your Warranty Registration card today to LIMITED WARRANTY English CONTROL POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS DIGITAL TUNER DIGITAL TUNER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ensure you receive all the benefits you’re entitled to. PORTABLE AUDIO CD Soundmachine AZ AZ2555 2555 One Year Free Exchange SUPPLIED ACCESSORIES ! AUDIO IN ( LEFT / RIGHT) - LINE-IN jack for POWER-SAVING AUTOMATIC STANDBY 3. EQUALIZER during automatic tuning. CAUTION • Once y
Resumen del contenido incluido en la página 4
az2555/17 20/2/03 16:33 Page 2 Français COMMANDES ALIMENTATION FONCTIONS DE BASE FONCTIONS DE BASE TUNER NUMÉRIQUE Español CONTROLES ALIMENTACIÓN FUNCIONES BÁSICAS SINTONIZADOR DIGITAL SINTONIZADOR DIGITAL 1 EQUALIZER - régle la réponse dans les fréquences - supprime la programmation du CD. Utilisation de l’appareil sur le secteur 2. wOOx EQUALIZER - selecciona las frecuencias de bajos, CD / USB PC LINK la base del aparato corresponde a su red Nota: SOURCE una o más veces para seleccionar –
Resumen del contenido incluido en la página 5
! T S E N E A W T H az2555/17 20/2/03 16:33 Page 1 Return your Warranty Registration card today to LIMITED WARRANTY English CONTROL POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS DIGITAL TUNER DIGITAL TUNER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ensure you receive all the benefits you’re entitled to. PORTABLE AUDIO CD Soundmachine AZ AZ2555 2555 One Year Free Exchange SUPPLIED ACCESSORIES ! AUDIO IN ( LEFT / RIGHT) - LINE-IN jack for POWER-SAVING AUTOMATIC STANDBY 3. EQUALIZER during automatic tuning. CAUTION • Once y
Resumen del contenido incluido en la página 6
! T S E N E A W T H az2555/17 20/2/03 16:33 Page 1 Return your Warranty Registration card today to LIMITED WARRANTY English CONTROL POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS DIGITAL TUNER DIGITAL TUNER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ensure you receive all the benefits you’re entitled to. PORTABLE AUDIO CD Soundmachine AZ AZ2555 2555 One Year Free Exchange SUPPLIED ACCESSORIES ! AUDIO IN ( LEFT / RIGHT) - LINE-IN jack for POWER-SAVING AUTOMATIC STANDBY 3. EQUALIZER during automatic tuning. CAUTION • Once y
Resumen del contenido incluido en la página 7
! T S E N E A W T H az2555/17 20/2/03 16:33 Page 1 Return your Warranty Registration card today to LIMITED WARRANTY English CONTROL POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS DIGITAL TUNER DIGITAL TUNER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ensure you receive all the benefits you’re entitled to. PORTABLE AUDIO CD Soundmachine AZ AZ2555 2555 One Year Free Exchange SUPPLIED ACCESSORIES ! AUDIO IN ( LEFT / RIGHT) - LINE-IN jack for POWER-SAVING AUTOMATIC STANDBY 3. EQUALIZER during automatic tuning. CAUTION • Once y
Resumen del contenido incluido en la página 8
! T S E N E A W T H az2555/17 20/2/03 16:33 Page 1 Return your Warranty Registration card today to LIMITED WARRANTY English CONTROL POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS DIGITAL TUNER DIGITAL TUNER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ensure you receive all the benefits you’re entitled to. PORTABLE AUDIO CD Soundmachine AZ AZ2555 2555 One Year Free Exchange SUPPLIED ACCESSORIES ! AUDIO IN ( LEFT / RIGHT) - LINE-IN jack for POWER-SAVING AUTOMATIC STANDBY 3. EQUALIZER during automatic tuning. CAUTION • Once y
Resumen del contenido incluido en la página 9
! T S E N E A W T H az2555/17 20/2/03 16:33 Page 1 Return your Warranty Registration card today to LIMITED WARRANTY English CONTROL POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS DIGITAL TUNER DIGITAL TUNER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ensure you receive all the benefits you’re entitled to. PORTABLE AUDIO CD Soundmachine AZ AZ2555 2555 One Year Free Exchange SUPPLIED ACCESSORIES ! AUDIO IN ( LEFT / RIGHT) - LINE-IN jack for POWER-SAVING AUTOMATIC STANDBY 3. EQUALIZER during automatic tuning. CAUTION • Once y
Resumen del contenido incluido en la página 10
! T S E N E A W T H az2555/17 20/2/03 16:33 Page 1 Return your Warranty Registration card today to LIMITED WARRANTY English CONTROL POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS DIGITAL TUNER DIGITAL TUNER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ensure you receive all the benefits you’re entitled to. PORTABLE AUDIO CD Soundmachine AZ AZ2555 2555 One Year Free Exchange SUPPLIED ACCESSORIES ! AUDIO IN ( LEFT / RIGHT) - LINE-IN jack for POWER-SAVING AUTOMATIC STANDBY 3. EQUALIZER during automatic tuning. CAUTION • Once y
Resumen del contenido incluido en la página 11
! T S E N E A W T H az2555/17 20/2/03 16:33 Page 1 Return your Warranty Registration card today to LIMITED WARRANTY English CONTROL POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS DIGITAL TUNER DIGITAL TUNER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ensure you receive all the benefits you’re entitled to. PORTABLE AUDIO CD Soundmachine AZ AZ2555 2555 One Year Free Exchange SUPPLIED ACCESSORIES ! AUDIO IN ( LEFT / RIGHT) - LINE-IN jack for POWER-SAVING AUTOMATIC STANDBY 3. EQUALIZER during automatic tuning. CAUTION • Once y
Resumen del contenido incluido en la página 12
! T S E N E A W T H az2555/17 20/2/03 16:33 Page 1 Return your Warranty Registration card today to LIMITED WARRANTY English CONTROL POWER SUPPLY BASIC FUNCTIONS DIGITAL TUNER DIGITAL TUNER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ensure you receive all the benefits you’re entitled to. PORTABLE AUDIO CD Soundmachine AZ AZ2555 2555 One Year Free Exchange SUPPLIED ACCESSORIES ! AUDIO IN ( LEFT / RIGHT) - LINE-IN jack for POWER-SAVING AUTOMATIC STANDBY 3. EQUALIZER during automatic tuning. CAUTION • Once y
