Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
WAS6050/05
WAS6050/12
EN User manual 1
DE Benutzerhandbuch 40
ES Manual del usuario 82
FR Mode d’emploi 122
NL Gebruiksaanwijzing 162
Contact information 202
was6050_ifu_01en_04de_03es_02fr_1 1 2008-02-14 12:40:20 PM
Resumen del contenido incluido en la página 2
Create a playlist 17 Contents Add audio files to a playlist 17 Play from a portable audio device (AUX) 17 Music follows me 18 1 Important 4 Wirelesslystream m usicfrom a PC 18 Safety 4 Install WindowsMedia Pla yer11 18 Notice 6 Configure a PC to share music 18 Disposal of product and packing Morepla yoptions 19 material 6 Repeatpla y 19 Shuffle play 19 Play by artist 19 2 Your Wireless Music Station 8 Play by genre 19 What you can
Resumen del contenido incluido en la página 3
Switch backlight on/off 27 Change display contrast 27 Clock / alarm settings 27 Set the clock 27 Change the time format 27 Set the alarm time 27 Set the alarm repeat 28 Automatictime update 28 Synchronize with RDS 28 Synchronize with NTP 28 Set standby timer 28 Change language 29 10 Maintenance 30 Cleaning 30 Update 30 Restore the default settings 30 11 Technical data 31 Supported audio file formats 31 Supplied accessories 32 PC connection requirements 32 12 Troubl
Resumen del contenido incluido en la página 4
g Do not block any ventilation openings. 1 Important Install in accordance with the manufacturer’s instructions. h Do not install near any heat sources such Safety as radiators, heat registers, stoves, or other a pparatus (including amplifiers) that Know these safety symbols produce heat. i For countries with a polarized mains, do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type pl
Resumen del contenido incluido en la página 5
m Unplug this apparatus during lightning Warning storms or when unused for long periods of time. • Never remove the casing of this Music Station. • Never lubricate any part of this Music Station. n Ref er all ser vicing to qualified ser vice • Place this Music Station on a flat, hard and stable surface. personnel. Servicing is required when • Never place this Music Station on other electrical the apparatus has been damaged in any equipment. way, such as power-supply cord or plug • Onl
Resumen del contenido incluido en la página 6
The severed plug must be disposed off to avoid Regulations of the Canadian Department of a possible shock hazard should it be inserted Communications. This Class B digital apparatus into a 13 Amp socket elsewhere. complies with Canadian ICES-003. Norge Typeskilt finnes på apparatens bakside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke fraktoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet This product complies with the radio nettkontakten. interference
Resumen del contenido incluido en la página 7
negative consequences to the environment and human health. All redundant packing material has been omitted. We have done our utmost to make the packaging easily separable into mono materials. Please observe the local regulations regarding the disposal of packing materials. Environmental information All unnecessary packaging has been omitted. We have tried to make the packaging easy to separate into three materials: cardboard (box), polystyrene foam (buffer) and polyethylene (bags, protec
Resumen del contenido incluido en la página 8
2 Your Wireless Music Station Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.Philips. com/welcome. What you can do with the Wireless Music Station • Listen to FM radio or Internet radio. • Play music from a Center (Centers WAC3500, WAC7000, WAC7500 are sold separately). • Transfer and play music from your PC. Overview a MUSIC FOLLOWS ME Top panel b LCD / display The top panel features sensor b
Resumen del contenido incluido en la página 9
Rear panel Remote control a Power supply socket b FM antenna c Holes for support attachment screws d Subwoofer a b FM TUNER radio c HOME d SEARCH e VIEW f MENU g NAVIGATION KEYS navigate h OK/ confirm / pla y pause i skip forward j k - VOL + volume down / up l MUTE m SHUFFLE (3 def) random pla y n REPEA T (2 abc) EN 9 was6050_ifu_01en_04de_03es_02fr_9 9 2008-02-14 12:40:30 PM Rear panel English
Resumen del contenido incluido en la página 10
o INCR.SURR. (6 mno) Incr edible Sur r ound sound p DBB (5 jkl) Digital Bass Boost q RDS/NEWS (9 wxyz) r SAME GENRE (8 tuv) s MUSIC FOLLOWS ME t (0 ) u MUSIC BROADCAST v SAME AR TIST (7 pqrs) w SMAR T EQ (4 ghi) x SLEEP (1 .,?!’@-_:;/) standb y timer y SCROLL z CLEAR / skip back { REC record | MARK/UNMARK } AUX portable audio source ~ CD/MP3-CD € HD hard disk 10 EN was6050_ifu_01en_04de_03es_02fr_10 10 2008-02-14 12:40:30 PM
Resumen del contenido incluido en la página 11
Position your Music Station 3 Prepare Caution • Risk of product damage! Place the Music Station on a Install remote control surface that is level, flat, and strong enough to support batteries the Music Station. • Risk of interference! Keep the Music Station away from TVs, VCRs, and other radiation sources. Caution • Risk of explosion! Keep batteries away from heat, sunshine or fire. Never discard batteries in fire. • Risk of decreased battery life! Never mix different Mount the Music Stati
Resumen del contenido incluido en la página 12
2 Mark the position of the drill holes on the wall. 3 Drill the holes. 4 Insert suitable wall mounting pegs and screws. 5 Attach angled support to the Music Station. Note • The angle direction is different when you mount the Music Station to a wall. 6 Fasten the angled support on the screws. Attach the support for table top installation You can attach the angled support (supplied) for easy access to the top panel. 1 Attach the angled support: 12 EN was6050_ifu_01en_04de_03es_02fr_1
Resumen del contenido incluido en la página 13
Connect a PC 4 Connect Before you connect the Music Station to a PC: • Ensure that the PC meets the minimum Connect AC power requirements. (see ‘PC connection requirements’ on page 32) Warning • Install the WADM (Philips Wireless Audio Device Manager) on the PC. (see ‘Install • Risk of product damage! Ensure that the power supply WADM’ on page 13) voltage corresponds to the voltage printed on the back or the underside of the Music Station. You can choose among two different modes of conne
Resumen del contenido incluido en la página 14
installed on the PC to enable search and Launch WADM download of updates . (see ‘Install WADM’ 1 Before you try to launch the WADM, on page 13) ensure you have installed the WADM 3 Use the supplied Ethernet cable to software on the PC. (see ‘Install WADM’ connect the Music Station on page 13) • directly to the PC. 2 On the PC, double click the WADM icon • to the router that is connected to the PC. 3 Continue with the launch, depending on the status of your PC: • If the Music Station
Resumen del contenido incluido en la página 15
• Ad-hoc set-up process: Consult the 5 First-time user manual of the Center how to add a Station to the Center. installation • Infrastructure set-up proces s (see ‘Infrastructure mode connection to a Center’ on page 15). When you connect the Music Station to the 3 Position the Music Station in a suitable power supply, the automatic installation process location (within reach of a power socket). starts. You must select the language (see ‘Select 4 Position the Music Station where it is l
Resumen del contenido incluido en la página 16
3 To switch the Music Station to eco standby, Note press and hold the button on the top • Connections that include a router require that the panel. router is switched on at all times. Note • When the Music Station is in eco standby mode, the remote control is inactive. Ad-hoc mode connection to Center Note • You can connect the Music Station with a Center in ad-hoc mode, in case you do not have an Internet connection / PC. 1 Ensure that the Center is • turned on. • in standby mode. 2 Ens
Resumen del contenido incluido en la página 17
• turned on. 6 Play • switched to standby (active). 3 Ensure that the Music Station is turned on. 4 Press HOME. Play HD music from a Center 5 Select [HD]. 6 Press MENU to enter the HD menu. You can wirelessly stream music to the Music Station from a connected Center. The HD play 7 Press toselect [Create playlist], then feature offers the following options: press . • [Playlists]: Customizable collection of » A new playlist with a default album audio files sorted by playlist nam
Resumen del contenido incluido en la página 18
audio device (AUX)’ on page 13), you can play Install Windows Media Player 11 the music from the device on the Music Station. 1 On the PC, insert the supplied PC Suite 1 Start play on the portable audio device. CD. » You hear the audio from the device » Autorun starts. through the Music Station. » If Autorun does not start, click on the W A C_Installer icon in your Explorer program. Music follows me 2 Follow the instructions on the PC to install the Windows Media Player 11. As you move aro
Resumen del contenido incluido en la página 19
Play by genre More play options You can play all audio files of the same artist You can choose between various play options: from the HD of the Center. • Repeatpla y (see ‘Repeat play’ on page 19) 1 When you play HD audio, press SAME • Shuffle play (see ‘Shuffle play’ on page 19) GENRE. • Playb yar tis t (see ‘Play by artist’ on page 19) • Play by genre (see ‘Play by genre’ on page 19) Repeat play You can repeat one or all audio files of the current selection. 1 In play mode, press RE
Resumen del contenido incluido en la página 20
Tip 7 Radio • You can store channel frequencies under a preset channel number (see ‘Manual search 999). FM radio You can listen to FM radio with the Music Manual search Station. You can manually search and store channels. 1 Ensure that the Music Station is turned on. Listen to FM radio 2 Press HOME. 1 Ensure that the Music Station is turned on. 3 Select [Radio]> [FM Tuner]. 2 Ensure that you fully extend the connected » The current frequency is displayed. FM antenna. 4 Press to cha
