Resumen del contenido incluido en la página 1
User Manual
Technical Support
Worldwide: www.sandisk.com/support Forum: http://forums.sandisk.com/sansa
Knowledgebase: http://kb.sandisk.com
For more information on this product, please visit www.sandisk.com/support/fuze
Fuze-UM809-ENG
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of Contents Important Safety Instructions ....................................... 3 Important – Hearing Safety Levels Info ..................................... 3 ® TM Sansa Fuze Media Player Overview ............................ 5 Features ............................................................................... 5 Minimum System Requirements ............................................... 6 Package Contents ...................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Playing music from a preloaded microSD™ Card ....................... 23 microSD™ card with content ........................................................ 23 slotMusic™ card ......................................................................... 24 slotRadio™ card ......................................................................... 24 Playing Audiobooks ............................................................... 25 Audiobooks Options ..........................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of Contents Tips & Troubleshooting................................................ 36 Learn More, Service, and Warranty Information .............. 38 Getting Technical Support ...................................................... 38 SanDisk Limited Warranty ..................................................... 38 End User License Agreement .................................................. 39
Resumen del contenido incluido en la página 5
1 This chapter provides you with safety instructions, hearing ® TM Fuze media safety, and cleaning tips for your Sansa player. Important Safety Instructions PLEASE READ THE SAFETY INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING YOUR SANSA MEDIA PLAYER. 1. Read this entire manual to ensure proper usage. 2. Keep this User’s Manual for future reference. 3. Do not use headphones/earphones while driving, cycling, or operating any motorized vehicle. This may create a traffic hazard and may be illegal
Resumen del contenido incluido en la página 6
Important – Hearing Safety Levels Info READ THIS BEFORE USING YOUR SANSA PLAYER Congratulations on the purchase of your Sansa media player! Your media player is equipped with a variety of features. To help you maximize your listening pleasure, SanDisk would like to advise you that it is important to use your headphones with your media player at a safe hearing level. Exposure or repeated exposure for an extended period of time to music and other sounds that are too loud can caus
Resumen del contenido incluido en la página 7
It can also be dangerous to play your music with headphones/earphones at high volume while walking or engaged in other activities. You should exercise extreme caution and discontinue use in potentially hazardous situations. Do not use headphones/earphones while driving, cycling, or operating any motorized vehicle. This may create a traffic hazard and may be illegal in some areas. Disposal Instructions Do not dispose of this device with unsorted waste. Improper disposal may be harmful
Resumen del contenido incluido en la página 8
2 This chapter will familiarize you with the features and ® TM Fuze player. functionality of your Sansa ® TM Sansa Fuze Overview ® Congratulations on your purchase of a Sansa Fuze Media player! ® Sansa Fuze is a high performance portable digital audio/video player with a large bright 1.9” color screen, a digital FM tuner, a built-in MIC. You can listen to FM radio broadcasts and record voice with the built-in microphone. Additionally, you can use the microSDHC card slot to expand
Resumen del contenido incluido en la página 9
Minimum System Requirements • Windows XP SP2 • Windows Media Player v10 • Intel Pentium class PC or higher • Internet access (broadband recommended) • CD-ROM drive (if product package includes a CD) • USB 2.0 port for hi-speed transfers and charging Package Contents • Sansa Fuze media player • USB 2.0 transfer cable • Earphones • Quick Start Guide Sansa Fuze Media Player at a Glance 1 Play/Pause Toggles between Play/Pause 2 Left/Previous/Rewind • Navigates back a screen
Resumen del contenido incluido en la página 10
4 MIC Built-in microphone (internal) 5 Thumbwheel • List view – Navigates Up and Down • Volume Control • Brightness Control • Rating 6 Sansa Dock Connector Connect Sansa cable here 7 Submenu/Options Quick Access to contextual Option List 8 Headphone Jack Insert headphone here 9 Select Button • Press to make a selection • Press and Hold to add to Music or Photo Go List 10 Right/Forward • Navigates forward a screen • Press for next track • On Play Only – press and hold for Fast For
Resumen del contenido incluido en la página 11
Main Menu Options Music – allows you to browse and listen to Video – allows you to browse and watch music, audio books, recordings, or videos. podcasts. Photo – displays photos from lists, FM Radio (if applicable) – allows you to thumbnails, Photo Go List, and listen to FM broadcast radio and save Slideshows. presets. Settings – allows you to view or customize Voice – allows you to do voice recording the Sansa media player features. using built-in microphone. Ne
Resumen del contenido incluido en la página 12
Playback Screen 1 Repeat Indicates that the Repeat function is enabled 2 Artist Name Displays artist name 3 Album Name Displays name of the album 4 Track Name Displays title of the song 5 Track Number Displays current track number and total number of tracks 6 Battery Displays battery level 7 Charging Indicates player is being charged 8 Play/Pause Displays music or recording file playback status 9 Time Display the time (Hour and minutes) 10 Progress Bar Displays progress of the cu
Resumen del contenido incluido en la página 13
Battery Level Indicator The battery level indicator is located at the bottom-right corner of the screen. Battery Full Battery Low Charging 1. Connect the larger end of the Sansa cable into the Sansa media player. 2. Connect the smaller end of the Sansa cable into an available USB port on the computer. 3. The computer must be on for all the USB ports to charge the battery. Your Sansa will show connected and the yellow charging indicator will appear. The battery level indicat
Resumen del contenido incluido en la página 14
3 This chapter provides you the basic usage instructions for ® TM Fuze media player. your Sansa Basic Usage Power Switch The power switch is used to turn the player on or off as well as resetting it. Power On Slide the Power switch up to turn on the player. The Blue Ring will light up and the Main Menu will appear after it has been booted up. Power Off Slide the Power switch up and hold it for about 2 seconds to turn off the player. NOTE: To prevent accidental power on, move t
Resumen del contenido incluido en la página 15
To unlock the player, slide the Power switch up. Thumbwheel The thumbwheel is used to navigate the player as well as control the volume and rate tracks. Turn the wheel clockwise to scroll down through menu items or to increase the volume during playback. Turn the wheel counterclockwise to scroll up through menu items or decrease the volume during playback. Connecting to your Computer 1. Connect the smaller end of the Sansa cable into an available USB port on your computer.
Resumen del contenido incluido en la página 16
Auto Detect or MTP mode MSC mode Removing the player from your computer: WARNING: Do not disconnect the player while it’s transferring data. Disconnecting the player from the computer while data are being transferred may damage the player. Windows – Simply disconnect the USB cable from the player after you have finished charging, transferring, firmware upgrading, or synchronizing files. Mac – Eject the removable disk by dragging the icon to the Trash and then
Resumen del contenido incluido en la página 17
Updating the Firmware SanDisk occasionally releases firmware updates, which may include new features and TM performance enhancements. To ensure your Sansa Fuze media player has the latest firmware, please visit our Knowledgebase. Formatting the Player WARNING: Formatting the player will delete all the content you have on the player. 1. From the main menu, select Settings. 2. Select System Settings. 3. Select Format. 4. Select Yes to start formatting. You can also format yo
Resumen del contenido incluido en la página 18
4 This chapter shows you how to transfer music files, photos, ® TM Fuze and videos from your computer to your Sansa player. Loading Content Loading Music You can transfer music from your computer to the player using the drag-and-drop method ® or using music management software such as Windows Media Player. Files from Audible.com require Audible Manager to transfer to your player. Drag and Drop (Windows) 1. Connect your Sansa player to your PC. 2. Open Windows Explorer. 3. Double-
Resumen del contenido incluido en la página 19
You can also drag and drop files to a microSD™ card inside your player by double- clicking the second removable disk that appears when you connect your player. NOTE: The second removable disk will display with the card’s name, just as if you connected it via a card reader. You can only drag and drop files to the card if you have write permissions for the card. Windows Media Player Before you can create a playlist and transfer (or synchronize) them to your Sansa player, you need to sh
Resumen del contenido incluido en la página 20
3. Click the arrow below the Library Tab then select Create Playlist. 4. Type in the name of your Playlist. 5. Click Songs from Library then drag them to the List Pane. 6. To rearrange the songs, drag them up or down in the List pane. 17 Loading Content
