Resumen del contenido incluido en la página 1
VS-700R_e1.book 1 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分
Owner‘s Manual
Read this First
This manual provides instructions on how to use the VS-700R I/O on its own and how to add on a second VS-700R I/O.
For instructions on how to perform the installation, make the necessary settings, and operate the unit, please refer to
the “VS-700 Getting Started” and the “VS-700 Owner’s Manual.”
Resumen del contenido incluido en la página 2
VS-700R_e1.book 2 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The lightning flash with arrowhead symbol, within an CAUTION equilateral triangle, is intended to alert the user to the RISK OF ELECTRIC SHOCK presence of uninsulated “dangerous voltage” within the DO NOT OPEN product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR constitute a risk of el
Resumen del contenido incluido en la página 3
VS-700R_e1.book 3 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 USING THE UNIT SAFELY The symbol alerts the user to important instructions Used for instructions intended to alert or warnings.The specific meaning of the symbol is the user to the risk of death or severe determined by the design contained within the injury should the unit be used triangle. In the case of the symbol at left, it is used for improperly. general cautions, warnings, or alerts to danger. Use
Resumen del contenido incluido en la página 4
VS-700R_e1.book 4 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 USING THE UNIT SAFELY 015 101a � Do not force the unit’s power-supply cord to share an � The unit should be located so that its location or outlet with an unreasonable number of other devices. position does not interfere with its proper ventilation. Be especially careful when using extension cords—the .......................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
VS-700R_e1.book 5 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 USING THE UNIT SAFELY 120 � Always turn the phantom power off when connecting any device other than condenser microphones that require phantom power. You risk causing damage if you mistakenly supply phantom power to dynamic microphones, audio playback devices, or other devices that don’t require such power. Be sure to check the specifications of any microphone you intend to use by referring to the manual that came with it. (This instrumen
Resumen del contenido incluido en la página 6
VS-700R_e1.book 6 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 IMPORTANT NOTES Power Supply Maintenance 301 401a � Do not connect this unit to the same electrical outlet that is � For everyday cleaning, wipe the unit with a soft, dry cloth or being used by an electrical appliance that is controlled by an one that has been slightly dampened with water. To remove inverter (such as a refrigerator, washing machine, microwave stubborn dirt, use a cloth impregnated wit
Resumen del contenido incluido en la página 7
VS-700R_e1.book 7 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 IMPORTANT NOTES 853 � Do not use this unit for purposes that could infringe on a copyright held by a third party. We assume no responsibility whatsoever with regard to any infringements of third-party copyrights arising through your use of this unit. 204 * Microsoft and Windows and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation. 206j ® ® ® * Windows is known officially as: “Microsoft Windows operating system.” ADD
Resumen del contenido incluido en la página 8
VS-700R_e1.book 8 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Contents USING THE UNIT SAFELY............................................................................................................3 IMPORTANT NOTES .....................................................................................................................6 Checking the Contents of the Package ................................................................................9 Using the VS-700R I/O in Standalone Mode .................
Resumen del contenido incluido en la página 9
VS-700R_e1.book 9 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Checking the Contents of the Package As soon as you open the package, check that you have all of the included items. If anything is missing, contact your dealer. * This package does not include the following items that are listed in “Checking the Contents of the Package” (p. 6) of “VS-700 Getting Started.” � VS-700C Console � SONAR User’s Guide � SONAR 8 DVD-ROM � Beatscape DVD-ROM � Dimension Pro DVD-ROM � SONAR 8 additional content
Resumen del contenido incluido en la página 10
VS-700R_e1.book 10 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Checking the Contents of the Package USB Cable Use this cable to connect the VS-700R I/O unit to your computer’s USB connector. * Please use the included USB cable. 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
VS-700R_e1.book 11 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Using the VS-700R I/O in Standalone Mode To use the VS-700R I/O without connecting it to the VS-700C console, it needs to be set to “Standalone mode.” While in Standalone mode, AUX IN cannot be used. Changes to the Settings In order to use the VS-700R I/O in “Standalone mode,” you need to open the top cover (ARX slot), then set the SETTING dip switches to the positions shown below. Next, switch the unit's power off, then turn it back on again
Resumen del contenido incluido en la página 12
VS-700R_e1.book 12 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Connecting Two VS-700R I/O Units The Advantages of Connecting VS-700R I/O Units By connecting two VS-700R I/O units, you'll be able to take advantage of the audio input/output of the two units, have access to two synthesizers (Fantom VS), and be able to use two ARX expansion boards. You will need a faster system if you connect two VS-700R I/O units. Only ASIO is supported when using the audio input/output of the second unit � Applica
Resumen del contenido incluido en la página 13
VS-700R_e1.book 13 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Connecting Two VS-700R I/O Units 3. Connect the WORDCLOCK. Use a BNC cable to connect the WORDCLOCK OUT connector of the first unit to the WORDCLOCK IN connector of the second unit. Set the audio clock source of the second unit to “Wordclock” (p. 20). Now the audio clock of the second unit will be synchronized. * A BNC cable is not included with this package. 4. Start up SONAR. The USB connectors to which you connect the two VS-700R I/O unit
Resumen del contenido incluido en la página 14
VS-700R_e1.book 14 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Connecting the Power Cord � Connect the power cord. fig.VS-700-connect04-e.eps VS-700C Rear Panel to Power Outlet Power Cord VS-700R Rear Panel to Power Outlet Power Cord 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
VS-700R_e1.book 15 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Turning the Power On 941 Once the connections have been completed, turn on power to your various devices in the order specified. By turning on devices in the wrong order, you risk causing malfunction and/or damage to speakers and other devices. 945 If you need to turn off the power completely, first turn off the POWER switch, then unplug the power cord from the power outlet. Refer to “Power Supply” (p. 6). 1. Minimize the VS-70
Resumen del contenido incluido en la página 16
VS-700R_e1.book 16 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Connecting Recording Equipment Connections to the Analog Jacks fig.VS-700-rec01-mic-e.eps The VS-700R provides a balanced (XLR) type connector that Connecting a Mic is wired as shown in the illustration. Check the wiring of your device before connecting it. VS-700R Rear Panel The eight audio inputs (INPUT 1–8) contain phantom power supplies. From SONAR’s “Tools” menu, open “VS-700” and select the “MIC PRE” tab, and click [+48] button
Resumen del contenido incluido en la página 17
VS-700R_e1.book 17 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Connecting Recording Equipment Connections to the Digital Connectors fig.VS-700-rec02-digi-e.eps Connecting a Digital Audio Source If you want to digitally connect a DAT or similar device, connect its output connector (e.g., DIGITAL OUT connector) to the VS-700R's DIGITAL IN connector. VS-700R Rear Panel The DIGITAL 1 coaxial connector and AES/EBU connector are a mutually exclusive selection. To make your choice, go to SONAR’s “Tools” menu, o
Resumen del contenido incluido en la página 18
VS-700R_e1.book 18 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Switching the Sampling Rate Use the front panel [SAMPLE RATE] knob to select the sampling rate. To make the system reflect the new setting, you’ll need to cycle the power to the system. If you need to synchronize the VS-700 to another digital device, you must first set this knob to the same sampling rate as the master device. 1. Close the software you’re using. 2. Switch off the power to the VS-700R I/O and the VS-700C console.
Resumen del contenido incluido en la página 19
VS-700R_e1.book 19 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Switching the Sampling Rate Setting SONAR’s Sampling Rate * In SONAR, you cannot change the sampling rate of a project that contains audio data. 1. Start up SONAR. 2. If an "Audio Driver Error" is displayed during startup, click [Use Anyway]. 3. Choose “Options|Audio” to display the “Audio Options” dialog box. 4. On the “General” tab of the dialog, select a value in the Sampling Rate dropdown menu, and a value from the Audio Driv
Resumen del contenido incluido en la página 20
VS-700R_e1.book 20 ページ ２０１０年６月１５日 火曜日 午後４時５９分 Audio Clock Source You can choose one of four types of clock source. The current clock source is shown by the front panel SYNC indicator. In the case of an external source, the indicator will light if synchronization is locked. The indicator will blink if synchronization is not locked If you’re using SONAR, you can select the clock source parameters as described below. If you’re using software other than SONAR, use “VS-700R I/O Editor
