Resumen del contenido incluido en la página 1
UA-1000_e.book 1 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分
Owner’s Manual
Before using this unit, carefully read the sections entitled: “IMPORTANT
SAFETY INSTRUCTIONS” (p. 2), “USING THE UNIT SAFELY” (pp. 3–4), and
“IMPORTANT NOTES” (pp. 5–6). These sections provide important information
concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel
assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your
new unit, Owner’s Manual should be read in its entirety. The manua
Resumen del contenido incluido en la página 2
UA-1000_e.book 2 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 The lightning flash with arrowhead symbol, within an CAUTION equilateral triangle, is intended to alert the user to the RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR constitute a risk of electric shock to persons. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, The exclamation point within an
Resumen del contenido incluido en la página 3
UA-1000_e.book 3 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 USING THE UNIT SAFELY The symbol alerts the user to important instructions Used for instructions intended to alert or warnings.The specific meaning of the symbol is the user to the risk of death or severe determined by the design contained within the injury should the unit be used triangle. In the case of the symbol at left, it is used for improperly. general cautions, warnings, or alerts to danger. Used for instru
Resumen del contenido incluido en la página 4
UA-1000_e.book 4 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 012a: 101a • Immediately turn the power off, remove the • The unit should be located so that its location or power cord from the outlet, and request servicing position does not interfere with its proper venti- by your retailer, the nearest Roland Service lation. Center, or an authorized Roland distributor, as .......................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
UA-1000_e.book 5 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 IMPORTANT NOTES 291b In addition to the items listed under “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” and “USING THE UNIT SAFELY” on pages 2 and 4, please read and observe the following: Power Supply Repairs and Data 301 452 • Do not use this unit on the same power circuit with any • Please be aware that all data contained in the unit's device that will generate line noise (such as an electric memory may be lost when
Resumen del contenido incluido en la página 6
UA-1000_e.book 6 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Handling CD-ROMs 801 • Avoid touching or scratching the shiny underside (encoded surface) of the disc. Damaged or dirty CD-ROM discs may not be read properly. Keep your discs clean using a commercially available CD cleaner. Copyright 851 • Unauthorized recording, distribution, sale, lending, public performance, broadcasting, or the like, in whole or in part, of a work (musical composition, video, broadcast, public performance,
Resumen del contenido incluido en la página 7
UA-1000_e.book 7 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Contents USING THE UNIT SAFELY......................................................................3 IMPORTANT NOTES ...............................................................................5 Main features...........................................................................................8 Contents of the package ........................................................................9 Panel Descriptions..................
Resumen del contenido incluido en la página 8
UA-1000_e.book 8 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Main features 480 Mbps transfer speed with hi-speed USB (USB 2.0), supporting 10 IN/10 OUT at superb 24-bit/96 kHz audio quality Ten independent channels of simultaneous recording and playback are supported with superb 24-bit/96 kHz audio quality. If your computer has a USB 2.0 connector, you can implement a cutting-edge recording environment by connecting a single USB cable. Four channels of high-performance mic preamp High-performan
Resumen del contenido incluido en la página 9
UA-1000_e.book 9 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Contents of the package ■ UA-1000 fig.ua1000 ■ Power cord This is the only power cord you should use with the UA-1000. Do not use any power cord other than the supplied one, since doing so may cause malfunction. ■ USB cable Use this to connect the USB connector of your computer with the USB connector of the UA-1000. * Please use only the included USB cable. If you require a replacement due to loss or damage, please contact a “EDIR
Resumen del contenido incluido en la página 10
UA-1000_e.book 10 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Contents of the package ■ Rackmount adaptors (two pcs.) Use this when you want to install the UA-1000 in an audio rack. Two rack ears are included. Attaching the rackmount adaptors If you want to install the UA-1000 in a rack, attach the rackmount adaptors as shown in the diagram. fig.angle 1. Remove three screws (on each side) from the right and left panels of the UA-1000. 2. Using the screws you removed in step 1, attach the rackmount bra
Resumen del contenido incluido en la página 11
UA-1000_e.book 11 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Panel Descriptions Front panel fig.front fig.panel-input 1. Combo input jacks 1–4 3 6 1 4 These are analog audio input jacks with high-quality preamps. Either XLR type or phone type jacks can be connected here, as appropriate for the equipment you are using. Balanced or unbalanced connections are supported. The XLR type jacks provide 48 V phantom power, allowing 25 you to connect phantom-powered condenser mics. In thi
Resumen del contenido incluido en la página 12
UA-1000_e.book 12 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Panel Descriptions 5. Input peak indicators These indicate whether distortion is occurring in the sound being input to each input jack. The peak indicators will light red at a level before the sound begins to distort (-6 dB). Adjust the corresponding input sensitivity knob or the output level of your equipment so that the peak indicators do not light red. 6. Input impedance select switch For the phone jack input
Resumen del contenido incluido en la página 13
UA-1000_e.book 13 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Panel Descriptions 10. Sampling frequency select switch This selects the sampling frequency at which audio data will be recorded and played back. In order for this setting to take effect, you must exit all applications and turn the power of the UA-1000 off, then on again. The sampling frequency select switch must be set to match the sampling frequency of the application you are using. If you are using exter
Resumen del contenido incluido en la página 14
UA-1000_e.book 14 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Panel Descriptions 14. Output volume select switch This switches the jacks that will be controlled by the output volume knob. Hold this down for two seconds or longer. If you set this to MAIN, the knob adjusts the volume of the main output signal (i.e., all input signals plus the playback signals from the computer mixed). If you set this to ALL, the knob adjusts the volume of all output jacks together. For detail
Resumen del contenido incluido en la página 15
UA-1000_e.book 15 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Panel Descriptions Rear panel fig.rear 20 21 22 23 24 26 27 28 25 29 20. AC inlet Connect the included AC cable here. Plug in the cable firmly so that it does not fall out. For details on current consumption, refer to “Main specifications” (p. 50). 21. MIDI IN/OUT connectors Connect these to the MIDI connectors of your MIDI device to receive or transmit MIDI messages. 22. WORD CLOCK IN/OUT jacks Use these jacks to
Resumen del contenido incluido en la página 16
UA-1000_e.book 16 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Panel Descriptions 27. Insertion / Input jacks 1–4 These can be used either as insertion jacks or as input jacks. Turn the Insertion/Input Select switches on/off to select whether these jacks will function as insertion jacks or as input jacks. For details, refer to “Inserting an external effects processor” (p. 32). 28. Insertion / Input jack select switches Turn the Insertion/Input Select switches on/off to select whether insertio
Resumen del contenido incluido en la página 17
UA-1000_e.book 17 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Application of AC230 V Power Cord for UK except for UK 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
UA-1000_e.book 18 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Preparations for using the UA-1000 Installing the driver What is a driver? A “driver” is software that transfers data between the UA-1000 and application software running on your computer, when your computer and the UA-1000 are connected by a USB cable. The driver sends data from your application to the UA- 1000, and from the UA-1000 to your application. 1 With the UA-1000 disconnect
Resumen del contenido incluido en la página 19
UA-1000_e.book 19 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Preparations for using the UA-1000 7 Prepare the CD-ROM. If the screen indicates “Windows can perform the Insert the CD-ROM into the CD-ROM drive of your computer. same action each time you insert a disk or connect a device with this kind of file,” 8 Click the Windows start button. From the menu that appears, select click [Cancel]. “Run...” The “Run...” dialog box will appear.
Resumen del contenido incluido en la página 20
UA-1000_e.book 20 ページ ２００３年８月６日 水曜日 午前１１時５２分 Preparations for using the UA-1000 fig.2-7_30 14 The screen will indicate “Please choose your search and installation options.” Select “Don’t search. I will choose the driver to install,” and click [Next]. 15 Make sure that the “Model” field indicates “EDIROL UA-1000,” and click [Next]. Driver installation will begin. If the “What action do you want Windows to take?” setting was not set to “Ignore,” a “Hardwar
