Resumen del contenido incluido en la página 1
/ Owner’s Manual
To resize thickness, move all items on the front cover
and center registration marks to left or right
/
Owner’s Manual
04017912 ’06-03-3N
* 04017912 - 0 3 *
Resumen del contenido incluido en la página 2
To resize thickness, move all items on the front cover and center registration marks to left or right.
Resumen del contenido incluido en la página 3
KR117_115_r_e.book 3 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Before using this unit, carefully read the sections entitled: “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS,” “USING THE UNIT SAFELY” (p. 4, 5), and “IMPORTANT NOTES” (p. 6, 7). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new unit, Owner’s Manual should be read in its entirety. The manual should be save
Resumen del contenido incluido en la página 4
KR117_115_r_e.book 4 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 USING THE UNIT SAFELY The symbol alerts the user to important instructions Used for instructions intended to alert or warnings.The specific meaning of the symbol is the user to the risk of death or severe determined by the design contained within the injury should the unit be used triangle. In the case of the symbol at left, it is used for improperly. general cautions, warnings, or alerts to danger. Used f
Resumen del contenido incluido en la página 5
KR117_115_r_e.book 5 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 014 107b • Protect the unit from strong impact. • Never handle the power cord or its plugs with wet (Do not drop it!) hands when plugging into, or unplugging from, an outlet or this unit. .......................................................................................................... ...................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
KR117_115_r_e.book 6 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 IMPORTANT NOTES 291b In addition to the items listed under “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” and “USING THE UNIT SAFELY” on pages 3 and 4, please read and observe the following: Power Supply Maintenance 301 401b • Do not connect this unit to same electrical outlet that is being used • Since your piano has a polished finish that is as delicate as that by an electrical appliance that is controlled
Resumen del contenido incluido en la página 7
KR117_115_r_e.book 7 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 IMPORTANT NOTES 558a 655 • To avoid disturbing your neighbors, try to keep the unit’s volume • Disks containing performance data for this unit should always be at reasonable levels. You may prefer to use headphones, so you locked (have their write protect tab slid to the “Protect” position) do not need to be concerned about those around you (especially before you insert them into the drive on some ot
Resumen del contenido incluido en la página 8
KR117_115_r_e.book 8 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Introduction Thank you, and congratulations on your choice of the Roland KR Intelligent Piano. While the KR Intelligent Piano certainly allows you to achieve authentic piano performances, it also features easy-to-use Automatic Accompaniment and numerous other useful functions. In order to enjoy reliable performance of your new keyboard for many years to come, please take the time to read through this manual in its entirety. M
Resumen del contenido incluido en la página 9
KR117_115_r_e.book 9 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Introduction ❍ Easy-To-Use “Music Assistant” Automatic Accompaniment Feature You can select from an amazing 500 settings to get automatic accompaniment that perfectly matches the song you are playing. Each song’s Music Assistant settings are shown in a manner that is easy to grasp, so playing along with the changes in the accompaniment is a snap. For easy enjoyment of Music Assistant, the KR also includes songs
Resumen del contenido incluido en la página 10
KR117_115_r_e.book 10 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Contents USING THE UNIT SAFELY.......................................4 Playing Different Tones with the Left and Right Hands (Split)...............................................................32 IMPORTANT NOTES.................................................6 Shifting the Keyboard Pitch in Octave Steps Introduction ......................................8 (Octave Shift) ........................................................33
Resumen del contenido incluido en la página 11
KR117_115_r_e.book 11 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Contents Adjusting the Accompaniment Tempo..................64 Setting the Tempo by Pressing the Button in Time (Tap Tempo) ...............................................94 Starting and Stopping the Accompaniment ..........65 Playing Back at a Fixed Tempo Having the Accompaniment Start (Tempo Mute).......................................................95 Simultaneously When You Play the Keyboard (Sync Start) .......................
Resumen del contenido incluido en la página 12
KR117_115_r_e.book 12 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Contents Making Advanced A/V Sync Input Correcting Timing Discrepancies Settings ................................................................128 (Quantize)............................................................146 Deleting Measures (Delete) ..............................147 Chapter 7 User Program Inserting Blank Measures (Insert)....................147 Registration ..................................129 Transposing Individual
Resumen del contenido incluido en la página 13
KR117_115_r_e.book 13 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Contents User Functions) ..................................................167 Connecting a Television....................................186 Changing the Bend Range (Pedal Setting) .....169 Changing the Settings for Showing Images Changing Standard Pitch (Master Tune)........170 with the External Display and the Television Changing the Language (Language)...............170 (External Display) .............................................
Resumen del contenido incluido en la página 14
KR117_115_r_e.book 14 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Panel Descriptions 3 5 7 9 11 12 14 18 19 20 2 4 6 8 10 13 15 16 17 21 22 Power 1 * The KR117 is the model that was used for producing all of the panel depictions that appear within this Owner’s Manual. 1. [Power] switch 12.[User Function] button Pressed to switch the power on and off (p. 21). This is used to assign a variety of functions to the Performance Pads (p. 167). * The KR115’s [Power] swit
Resumen del contenido incluido en la página 15
KR117_115_r_e.book 15 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Panel Descriptions 23 24 27 28 31 32 38 40 2526 29 30 33 34 35 36 37 39 30.[Melody Intelligence] button 22. Main Buttons Adds harmony to the sounds played with the keyboard → See the Quick Start (p. 70). [Song/File] button Use this button to select internal songs or songs from Record/Playback external memories (p. 75). [DigiScore] button 31.[Menu] button Displays notations (p. 87). Y
Resumen del contenido incluido en la página 16
KR117_115_r_e.book 16 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Panel Descriptions Jack Panel (Left Side of Bottom Panel) fig.panelRear Jack Panel (Front) 123 4 5 6 7 Jack Panel (Rear) 11 8 910 12 13 14 15 1. Phones jacks 9. Pedal connector A set of headphones can be connected here (p. 23). Connect the pedal cord here (p. 21). 2. Mic Volume knob 10.Input jacks Adjusts the volume level for the microphone (p. 23). You can connect other sound generating devices or audio equipmen
Resumen del contenido incluido en la página 17
KR117_115_r_e.book 17 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Panel Descriptions Bottom Panel (Front Right) Right Side of Bottom Panel fig.panelUSB CD Drive (Instrument with Moving Key) fig.panelbottom 17 21 21.Floppy disk drive connector Connects an optional floppy disk drive to play and save songs. 16 18 19 * Use floppy disk drive available from Roland. * Attach the floppy disk drive to left of CD drive. For details of the attachment, refer to the owner’s manual of the floppy disk
Resumen del contenido incluido en la página 18
KR117_115_r_e.book 18 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Before You Start Playing 3. While holding up the top with one hand, lift up the top Opening and Closing the Top stick and insert its end into the appropriate top slip. (KR117) fig. D Opening only the front top C Children must not be permitted to open or close the top on their own—adult supervision is required. Because the top is very heavy, always use two or more people when opening and closing the top, and be sure t
Resumen del contenido incluido en la página 19
Before You Start Playing KR117_115_r_e.book 19 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Before You Start Playing Opening and Closing the Top Do not move the piano with the top in the open position. The top (KR115) stick may disengage from the socket, causing the top to fall. Raising the Music Rest To close the top, reverse the opening procedure. 1. Gently raise the music rest, then secure it in place. Raising the Music Rest 2. To collapse the stand, fold in the metal fi
Resumen del contenido incluido en la página 20
KR117_115_r_e.book 20 ページ ２００６年２月２７日 月曜日 午前１１時５５分 Before You Start Playing ■ Using the Music Holders Opening and Closing the Lid (KR115) 1. When opening the lid, use both hands to gently lift the You can use the holders to hold pages in place. lid and slide it inward. When not using the holders, leave them folded down. fig.mu_stand4 2. When closing the lid, be sure to use both hands to grasp the lid, slowly pulling it down towards you, and gently lower it unti
