Resumen del contenido incluido en la página 1
®
Enterasys RoamAbout
RBT-4102, RBT-4102-BG, RBT-4102C,
RBT-4102C-EU, and RBT-4102-EU
Wireless Access Point
Installation Guide
P/N 9034148-16
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
NOTICE ELECTRICAL HAZARD: Only qualified personnel should perform installation procedures. Riesgo Electrico: Solamente personal calificado debe realizar procedimientos de instalacion. Elektrischer Gefahrenhinweis: Installationen sollten nur durch ausgebildetes und qualifiziertes Personal vorgenommen werden. ENTERASYS NETWORKS reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document and its web site without prior notice. The reader should in all c
Resumen del contenido incluido en la página 4
Compliances COMPLIANCES RBT-4102, RBT-4102-BG, and RBT-4102-EU Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
Resumen del contenido incluido en la página 5
Wireless 5 GHz Band Statements: As the Access Point can operate in the 5150-5250 MHz frequency band it is limited by the FCC, Industry Canada and some other countries to indoor use only so as to reduce the potential for harmful interference to co-channel Mobile Satellite systems. High power radars are allocated as primary users (meaning they have priority) of the 5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz bands. These radars could cause interference and /or damage to the access point when used in Canad
Resumen del contenido incluido en la página 6
Compliances 003NY05152 003GZ05053 003WY05076 003UX05009 EC Conformance Declaration Marking by the above symbol indicates compliance with the Essential Requirements of the R&TTE Directive of the European Union (1999/5/EC). This equipment meets the following conformance standards: • EN 60950 (IEC 60950) - Product Safety • EN 301 893 - Technical requirements for 5 GHz radio equipment • EN 300 328 - Technical requirements for 2.4 GHz radio equipment • EN 301 489-1 / EN 301 489-17 - EMC requiremen
Resumen del contenido incluido en la página 7
Operation Using 5 GHz Channels in the European Community The user/installer must use the provided configuration utility to check the current channel of operation and make necessary configuration changes to ensure operation occurs in conformance with European National spectrum usage laws as described below and elsewhere in this document. Allowed 5GHz Channels in Each European Community Country Allowed Frequency Bands Allowed Channel Numbers Countries 5.15 - 5.35* & 5.470 - 5.725 GHz 36, 40, 44
Resumen del contenido incluido en la página 8
Compliances • The 5 GHz Turbo Mode feature is not allowed for operation in any of the countries. The current setting for this feature is found in the 5 GHz 802.11a Radio Settings Window as described in the user guide. • The 5 GHz radio's Auto Channel Select setting described in the user guide must always remain enabled to ensure that automatic 5 GHz channel selection complies with requirements. The current setting for this feature is found in the 5 GHz 802.11a Radio Settings Window as descr
Resumen del contenido incluido en la página 9
RBT-4102C and RBT-4102C-EU Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful int
Resumen del contenido incluido en la página 10
Compliances Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matérial brouilleur: “Appareils Numériques,” NMB-003 édictée par l’Industrie. Industry Canada Statement Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause interference and 2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device This device
Resumen del contenido incluido en la página 11
Countries of Operation & Conditions of Use in the European Community This device is intended to be operated in all countries of the European Community. Requirements for indoor vs. outdoor operation, license requirements and allowed channels of operation apply in some countries as described below: Note: The user must use the configuration utility provided with this product to ensure the channels of operation are in conformance with the spectrum usage rules for European Community countries as
Resumen del contenido incluido en la página 12
Compliances Operation Using 5 GHz Channels in the European Community The user/installer must use the provided configuration utility to check the current channel of operation and make necessary configuration changes to ensure operation occurs in conformance with European National spectrum usage laws as described below and elsewhere in this document. Allowed 5GHz Channels in Each European Community Country Allowed Frequency Bands Allowed Channel Numbers Countries 5.15 - 5.25* GHz 36, 40, 44, 48
Resumen del contenido incluido en la página 13
remain enabled to ensure that automatic 5 GHz channel selection complies with requirements. The current setting for this feature is found in the 5 GHz 802.11a Radio Settings Window as described in the user guide. • This device is restricted to indoor use when operated using the 5.15 - 5.25 GHz band: Channels 36, 40, 44, 48. Operation Using 5 GHz Channels in the Asia, Pacific, and Middle East Community The user/installer must use the provided configuration utility to check the current channel
Resumen del contenido incluido en la página 14
Compliances DECLARATION OF CONFORMITY IN LANGUAGES OF THE EUROPEAN COMMUNITY English Hereby, Enterasys, declares that this Radio LAN device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/ EC. A copy of the original Declaration of conformity can be obtained from Enterasys Networks, 50 Minuteman Road, Andover, Ma 01810, USA. Finnish (FI) Valmistaja Enterasys vakuuttaa täten että Radio LAN device tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleel
Resumen del contenido incluido en la página 15
Greek (GR) με την παρουσα Enterasys δηλωνε ι οτι radio LAN device συμ μ ορ φωνεται προσ τι σ ουσιωδε ι σ απ αιτησ ε ισ και τισ λοι π εσ σΧε τ ικεσ δ ι αταξεισ τησ οδη γ ιασ 1999/5/εκ. Ένα αντίγραφο της αρχικής ∆ιακήρυξης της συμμόρφ ω σης μπ ορεί να ληφθεί από Enterasys Networks, 50 Minuteman Road, Andover, Ma 01810, USA. Italian (IT) Con la presente Enterasys dichiara che questo Radio LAN device è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla diretti
Resumen del contenido incluido en la página 16
Compliances SAFETY COMPLIANCE Power Cord Safety Please read the following safety information carefully before installing the access point: WARNING: Installation and removal of the unit must be carried out by qualified personnel only. • The unit must be connected to an earthed (grounded) outlet to comply with international safety standards. • Do not connect the unit to an A.C. outlet (power supply) without an earth (ground) connection. • The appliance coupler (the connector to the unit and not
Resumen del contenido incluido en la página 17
Power Cord Set Europe The supply plug must comply with CEE7/7 (“SCHUKO”). The mains cord must be or marked and be of type HO3VVF3GO.75 (minimum). IEC-320 receptacle. xv
Resumen del contenido incluido en la página 18
Compliances HAZARDOUS SUBSTANCES This product complies with the requirements of European Directive, 2002/95/EC, Restriction of Hazardous Substances (RoHS) in Electrical and Electronic Equipment EUROPEAN WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (WEEE) NOTICE In accordance with Directive 2002/96/EC of the European Parliament on waste electrical and electronic equipment (WEEE): 1. The symbol above indicates that separate collection of electrical and electronic equipment is required and that th
Resumen del contenido incluido en la página 19
ENTERASYS NETWORKS, INC. FIRMWARE LICENSE AGREEMENT BEFORE OPENING OR UTILIZING THE ENCLOSED PRODUCT, CAREFULLY READ THIS LICENSE AGREEMENT. This document is an agreement (“Agreement”) between the end user (“You”) and Enterasys Networks, Inc. on behalf of itself and its Affiliates (as hereinafter defined) (“Enterasys”) that sets forth Your rights and obligations with respect to the Enterasys software program/firmware installed on the Enterasys product (including any accompanying documentatio
Resumen del contenido incluido en la página 20
Compliances derivative works based on the Program, in whole or in part. (iii) Publish, disclose, copy, reproduce or transmit the Program, in whole or in part. (iv) Assign, sell, license, sublicense, rent, lease, encumber by way of security interest, pledge or otherwise transfer the Program, in whole or in part. (v) Remove any copyright, trademark, proprietary rights, disclaimer or warning notice included on or embedded in any part of the Program. 3. APPLICABLE LAW. This Agreement shall be inte
