Manual de instrucciones de Albrecht BPA 100

Resumen del contenido incluido en la página 1

BPA 100


Adapter für Handfunkgeräte












ALAN Electronics GmbH

Resumen del contenido incluido en la página 2

Allgemeines zum Bluetooth Adapter Set Bluetooth Headsets sind in vielen Varianten im Handel erhältlich. Sie alle sind von den Herstellern primär zum TM Anschluss an Handy’s mit Bluetooth Technologie vorgesehen. Der Albrecht Adapter stellt eine Lösung bereit, mit der ein handelsübliches Bluetooth Headset auch an Handsprechfunkgeräten, wie z.B. den ALAN- oder Albrecht PMR 446- oder Betriebsfunkgeräten benutzt werden kann. Systemvoraussetzungen Voraussetzung ist, dass das verwendet

Resumen del contenido incluido en la página 3

ersten Aufladen. Im Zweifelsfall überprüfen Sie mit dem Taster den Zustand und schalten den Adapter aus. • Drücken Sie die Taste auf dem Adapter ca. 6 Sekunden lang. Nach den ersten 3 Sekunden wird sich Ihr Adapter einschalten (grünes Blinken). • Halten Sie die Taste aber weiter gedrückt, bis nach insgesamt ca. 6 Sekunden die rote und grüne Leuchtdiode abwechselnd anfangen zu blinken. Nun ist Ihr Adapter im Pairing Mode und kann sich mit einem Headset verbinden. Sie haben nun ca.

Resumen del contenido incluido en la página 4

blockieren können. Für andere Anwendungen bei geringeren Umgebungsgeräuschen ist VOX Steuerung möglich, jedoch benötigen Sie dazu einen Voxadapter (das ist ein Kurzschluss-Stecker, als Sonderzubehör lieferbar) anstelle der mitgelieferten PTT Taste. Vergessen Sie nicht, vor Gebrauch Adapter und Headset aufzuladen. Auch wenn der Adapter ausgeschaltet ist, fließt ein geringer Entladestrom- wie bei allen Li Ionen-Akkus und kann in wenigen Tagen den Akku entladen. Zurücksetzen bei Fehl

Resumen del contenido incluido en la página 5

BPA 100 Adapter for 2 Way Handheld Radios ALAN Electronics GmbH

Resumen del contenido incluido en la página 6

General remarks Many kinds of Bluetooth Headsets are available on the market. They all are designed for use together with TM cellular phones with Bluetooth technology. The Albrecht Adapter BPA 100 is a unique solution, which allows to connect any standard Bluetooth headset for private and professional 2-way radios, like ALAN PMR 446 or commercial hand held radios. System Requirements TM The headset must support the Bluetooth Standard Headset Protocol. Besides standard headsets

Resumen del contenido incluido en la página 7

• Do not release the button, keep it pressed for another 3 seconds. Finally You will see an alternating flashing of the red and green LED’s. Now Your adapter has entered the pairing mode and is searching for other bluetooth devices nearby, like Your headset. You will have about 45 seconds time to start the appropriate pairing procedure at the Headset, too. Starting Pairing Mode of Headset The pairing mode of the Headset is described in the user manual of Your headset. Please foll

Resumen del contenido incluido en la página 8

different from cellular phone, where a duplex connection to Your partner is established during the conversation. We cannot recommend to use automatic voice operation (VOX) in motor bike communications, because the engine and surrounding noise can cause unwanted triggering of Your transmitter. This will create interference and can block the use of the channel for other users without that You may notice this! VOX operation may be possible for other applications in lower noise environment