Manual de instrucciones de Plantronics 910

Resumen del contenido incluido en la página 1

USER GUIDE
Plantronics .a udio™ 910
®
BLUETOOTH HEADSET SySTEm
0 0 0

Resumen del contenido incluido en la página 2

PACKAGE CONTENTS WELCOME This  User  Guide  provides  instructions  on  the  setup  and  usage  of  the  Plantronics  Voyager  510  USB  Bluetooth  headset  system.  Before  getting  started,  please  review  the  safety  ®   PerSonoCall   Headset booklet  included  in  your  package.  For  additional  help,  service  or  support  information,    software  CD  Voyager  510  refer  to  the  product  warranty  card  or  visit  www.plantronics.com. (front  and  side  view)  TABLE OF CONTENTS Packag

Resumen del contenido incluido en la página 3

FEATURES CHARGING Horizontal  boom  adjustment Call  control  button Charge  connection Status  indicator  light Noise-cancelling  microphone  with  ® WindSmart   technology Power/mute  button USB  charging Listen  volume  adjust  button  +/- Ear  tip Before  using,  you  must  first  charge  your  headset.  The  indicator  light  flashes  red  while  charging  and  turns  solid  blue  when  the  headset  is  fully  charged. 20  minutes  =  minimum  charge 3  hours  =  full  charge Pairing/conne

Resumen del contenido incluido en la página 4

POWERING PAIRING Powering headset Pairing headset with Bluetooth phone Press  and  hold  the  power/mute  button  The  indicator  light  flashes  blue  when  the  for  three  seconds  to  turn  the  headset  headset  is  on.  on  or  off.   The  indicator  light  will  flash  red  when  the  battery  becomes  low. Before  using  your  headset  for  the  first  time,  you  must  pair  it  with  your  Bluetooth  phone  or    device.  Ensure  that  the  headset  is  fully  charged.  For  instruct

Resumen del contenido incluido en la página 5

® PAIRING INSTALLING PERSONOCALL SOFTWARE Pairing headset with USB Bluetooth adapter ® Plantronics  PerSonoCall   software  provides  the  link  between  your  Bluetooth  headset  and  compatible  softphone  applications  on  your  computer.  PerSonoCall  software  provides  the  ability  to  remotely  detect  and  answer/end  a  call  from  your  softphone  application  via  the  headset  call  control  button. In  addition,  PerSonoCall  provides  some  basic  configuration  and  status  info

Resumen del contenido incluido en la página 6

INSTALLING PERSONOCALL SOFTWARE Right-click  on  the  headset  system  tray  icon  and  choose  “Options”.  This  will  bring  up  the  PerSonoCall  Basic  Options  and  Current  Status  screens. Basic Options screen Current Status screen NOTE: Some PerSonoCall features are grayed out and not applicable to the .Audio 910 system. NOTE: Some PerSonoCall features are grayed out and not applicable to the .Audio 910 system. ® Launch  PerSonoCall  whenever  Windows   starts  Headset  status  box  Chec

Resumen del contenido incluido en la página 7

ADJUSTING FIT Inserting a new ear tip Wearing the headset Rotate  the  microphone  horizontally  and  vertically  as  illustrated,  to  select  for  left  or  right  ear  wearing.  The  illustration  shows  conversion  from  right  to  left  ear  wearing.  Reverse  the  procedure  to  convert  from  left  to  right  ear  wearing. Replacing the ear tip Slide  the  headset  over  and  behind  your  ear.  Press  gently  towards  your  ear  for  a  snug  fit.  Adjust  the  microphone  position  so 

Resumen del contenido incluido en la página 8

USING YOUR HEADSET Answering/ending/making calls with PerSonoCall on softphone Multipoint versatility To make a call,  press  the  call  control  button  to  take  the  softphone  off  the  hook.  You  The  .Audio  910  headset  has  multipoint  technology  which  allows  you  to  switch  seamlessly  should  hear  a  dial  tone. between  two  audio  devices.  You  can  answer  a  call  from  either  your  PC-based  softphone  or  your  mobile  phone  by  pressing  the  call  control  button. 

Resumen del contenido incluido en la página 9

USING YOUR HEADSET INDICATOR LIGHTS Adjusting volume Headset indicator lights Headset  status  Light Power  Flashes  blue Charging  Flashes  red Fully  charged  Solid  blue Battery  low   Flashes  red Pairing  Flashes  red  and  blue To  increase  listening  volume,  press  the  upper  end  (+)  of  the  volume  button.  To  decrease  listening  volume,  press  the  lower  end  (-). Bluetooth  device  To  adjust  the  listen  or  speak  volume  of  the  softphone,  please  refer  to  the  softph

Resumen del contenido incluido en la página 10

TROUBLESHOOTING FOR .AUDIO 910 Problem Solution Problem Solution My  Voyager  headset  does  not  work  •  Check  compatibility  list  on  www.plantronics.com/  Sound  in  headset  is  distorted.  •  Lower  the  listen  volume  on  your  softphone  until  with  the  softphone  I  am  using  on  my  personocall  to  ensure  your  softphone  is  I  can  hear  echo  in  headset. the  distortion  disappears. PC  (I  cannot  answer  or  disconnect  compatible  for  remote  answer  and  disconnect. • 

Resumen del contenido incluido en la página 11

Plantronics  Ltd  Plantronics  Acoustics  TECHNICAL ASSISTANCE Wootton  Bassett,  UK  Italia  Srl  Tel:  0800  410  014 Milano,  Italia  Visit  our  web  site  at  www.plantronics.com/support  for  technical  support  including  Numero  Verde:  800  950  934 frequently  asked  questions,  compatibility  and  accessibility  information.  The  Plantronics  Plantronics  B.V.  Technical  Assistance  Center  (TAC)  is  also  ready  to  assist  you  on  0800  410  014. Hoofddorp,  Nederland  Plantroni