Manual de instrucciones de IBM SAN24B-R

Resumen del contenido incluido en la página 1

Designed to interconnect distant SANs via secure Internet Protocol
IBM System Storage SAN04B-R
multiprotocol router
A wide range of IBM System Storage
mid-range and enterprise Storage Area
Network (SAN) infrastructure simplifica-
tion and business continuity solutions
can be created with the IBM System
Efficient package with two active Fibre Channel ports and two Ethernet Internet Protocol ports
Storage SAN04B-R multiprotocol
router. Infrastructure simplification solu-
tions for the IBM Power™ Sys

Resumen del contenido incluido en la página 2

and global business continuity solu- components and improve reliability. The available to connect at distances of up tions. This extended distance connec- SAN04B-R router is designed to pro- to 4 km, 10 km or 30 km. Optical SFPs tivity can help create consolidated vide hot-swappable, load-sharing dual are always used to connect the FC remote tape vaulting data protection redundant power supplies that allow ports to a Fibre Channel fabric, how- plus metro mirror and global mirror the router to re

Resumen del contenido incluido en la página 3

IBM System Storage SAN04B-R at a glance Product characteristics Produce Number 2005-R04 Base fabric switch IBM System Storage SAN04B-R multiprotocol router with 2 active Fibre Channel ports, 2 Ethernet IP ports and Brocade Fabric OS (FOS) 6.1.0 or later, hardcopy Installation Guide, CD-ROM (with manuals), service and wrap tools, SFP extraction tool, two 110 volt power cords for rack installation, rail kit, Advanced Zoning, Extended Fabric, Fabric Watch, FCIP Activation, Full Fabric Activation an

Resumen del contenido incluido en la página 4

IBM System Storage SAN04B-R at a glance Physical characteristics Height 42.44 mm/1.67 inches Width 429 mm/16.89 in Depth 635 mm/25.00 in Weight 12.43 kg/27.4 lb Temperature Operating: 0° to 40° C (32° to 104° degrees F) Non-operating: -25° to 70° C (-13° to 158° F) Humidity Operating: 20% to 85% non-condensing @ 40° C (104° F) Non-operating: 10% to 90% non-condensing at 70° C (158° F) Power 85 – 264 V AC (Universal), 47 – 63 Hz

Resumen del contenido incluido en la página 5

Resumen del contenido incluido en la página 6

For more information To learn more about the IBM System Storage SAN04B-R, please contact your IBM marketing representative or IBM Business Partner, or visit: © Copyright IBM Corporation 2008 IBM Systems and Technology Group ibm.com/systems/storage/san/b-type/ Route 100 Somers, New York 10589 Produced in the United States May 2008 All Rights Reserved IBM, the IBM logo, AIX, AS/400, DS4000, DS6000, DS8000, Enterprise Storage Server, HACMP, i5/OS, Netfinity, OS/400, Power, RS/6000, System i, System