Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
AV100PP.book 3 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分 `çåíÉåíë End User License Agreement.......... 2 Information for Your Safety............... 4 ^Çî~åÅÉÇ=cìåÅíáçåë Introduction ...................................... 7 Zoom In/Out Functions...................35 mêÉé~ê~íáçå Backlight Compensation Function ........................................35 Standard Accessories...................... 8 Adjusting White Balance ................36 Optional Accessory.......................... 9 Manual Exposure Adjustme
Resumen del contenido incluido en la página 4
AV100PP.book 4 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分 Dear Customer, We would like to take this opportunity to líÜÉêë thank you for purchasing this Panasonic SD Video Camera. Please read these Charge the built-in battery for Operating Instructions carefully and keep maintaining the date information...66 them handy for future reference. Using the Optional Earphones .......66 Using Accessories..........................67 fåÑçêã~íáçå=Ñçê=vçìê= After Use ........................................69 p~ÑÉíó
Resumen del contenido incluido en la página 5
AV100PP.book 5 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分 ≥Injury or material damage resulting ≥Please note that the actual controls and from any kind of use that is not in components, menu items, etc. of your SD accordance with the operating Video Camera may look somewhat Instructions are the sole responsibility different from those shown in the of the user. illustrations in these Operating Instructions. Extremely high precision technology is ≥ : SD logo is a trademark. employed to produce the LCD Moni
Resumen del contenido incluido en la página 6
AV100PP.book 6 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分 FCC Note: (U.S. only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to ra
Resumen del contenido incluido en la página 7
AV100PP.book 7 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分 ª About Using an SD Memory fåíêçÇìÅíáçå This SD Video Camera can record MPEG2/ Card MPEG4 motion images and still pictures. This product is capable of recording in the Additionally, using the viewer software, MPEG2 format, producing video quality that MediaStage for AV100 (supplied is comparable to digital camcorders. To accessory), the MPEG2/MPEG4 motion achieve this level of performance, large images data can be edited on the personal amounts of
Resumen del contenido incluido en la página 8
AV100PP.book 8 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分 6 AV Cable (K2KC4CB00009) (l 54, 55) mêÉé~ê~íáçå pí~åÇ~êÇ=^ÅÅÉëëçêáÉë 1 AC Adaptor (VSK0617) (l 12) 7 Hand Strap (VFC4012) (l 68) ≥Supplies power to the SD Video Camera. 8 AV Cradle (VSK0653) (l 13) 2 Battery Pack (CGA-S302A) (l 12) ≥Supplies power to the SD Video 9 Lens Cap (VGQ7448) and Camera. Lens Cap Cord (VFC4035) (l 68) 3 AC Cord (K2CA2EA00002) (l 12) 4 USB Cable (K2KZ4CB00002) (l 63) 5 Remote Controller (N2QACC000005) and Button-T
Resumen del contenido incluido en la página 9
512 AV100PP.book 9 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分 10 CD-ROM (l 58) MediaStage for AV100, USB Driver, DirectX, Adobe Acrobat Reader ≥For using the MediaStage, refer to the PDF manual. This manual describes installation only. 11 Card Case/Movie Stand (VFC4032) (l 69) and SD Memory Card (512 MB) (RP-SDH512VE0) (l 14) 12 Wearable Carry Case (VFC4020) ≥Put the SD Video Camera in the Wearable Carry Case supplied after use or when carrying it. léíáçå~ä=^ÅÅÉëëçêó 1 Battery Pack (CGA-S302A/1B) (l 1
Resumen del contenido incluido en la página 10
AV100PP.book 10 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分 `çåíêçäë=~åÇ=`çãéçåÉåíë 1 Lens (l 76) 2 Recording Lamp (l 19) 4 3 Remote Control Sensor (l 68) 4 AV Input/Output Terminal [AV IN/OUT] 5 (l 54, 55) 1 Earphone Terminal [ ] (l 66) 2 5 USB Terminal (l 63) 3 6 DC Input Socket [DC IN 4.9V] (l 12) 7 LCD Monitor (l 15) 6 8 Memory Card Slot (l 14) 9 Card Slot Cover Open Lever (l 14) 10 Card Access Lamp [ACCESS] (l 79) 11 Multi-function Button Operating/Select Function 7 [6/;/5/∫/1 SET] (l 18, 29, 30
Resumen del contenido incluido en la página 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
AV100PP.book 16 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分 ªPortrait Picture Recording By opening the LCD Monitor and turning it so that it faces forward (to the lens side), you can let the subject in front of the SD Video Camera monitor the shot while shooting is in progress. ≥If you set the LCD Monitor to this position, an image on the LCD Monitor will be reversed when displayed. However, recording images are recorded normally. ≥If a general Warning indication [°] appears, return the LCD Monitor to th
Resumen del contenido incluido en la página 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
AV100PP.book 18 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分 rëáåÖ=íÜÉ=jÉåì=pÅêÉÉå N Allows the functions usable in the selected mode to be set from the menu. N Select a desired mode. (l 17) O Press the [MENU] Button. ≥The Main Menu in the selected mode is displayed. P Press the ;/∫ side of the Multi-function O Button to select a desired Main Menu and press the [1 SET] Button. ≥The Sub-Menu in the selected mode is displayed. g Q Press the ;/∫ side of the Multi-function g Button to select a desired Sub-Menu
Resumen del contenido incluido en la página 19
AV100PP.book 19 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分 iáëí=çÑ=jÉåìë The menu images used differ slightly from the actual menus. These are offered for simplified illustration g 1 purposes. 2 g 3 ª Recording Mode 4 Camera Functions Setup 1 Auto Exposure Mode [Program AE] (l 38) 2 Image Stabilizer [EIS] (l 39) 3 Digital Zoom [Dig. Zoom] (l 35) 4 Wind Noise Reduction [Wind Cut] (l 39) ≥This function appears [MPEG2] mode and [MPEG4] mode. 5 Record Functions Setup 6 5 Picture Quality [Quality] (l 27, 2
Resumen del contenido incluido en la página 20
AV100PP.book 20 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分 ªPlayback Mode [MPEG2/MPEG4] mode Scene 1 1 Deleting a Scene [Delete] (l 40) 2 2 Setting the Lock [File Lock] (l 41) 3 3 Scene Detail [Detail] (l 41) PlayList* ETC. 4 Selecting and switching a Play List [Switch] (l 43) 5 Playing back the Play List [Play] (l 44) 6 Creating the Play List [Create] (l 43) 7 Editing the Play List [Edit] (l 44) 4 8 Edit a title of the Play List [Title] (l 46) 5 9 Deleting a Play List [Delete] (l 47) 6 Program* 7 1
