Resumen del contenido incluido en la página 1
PET736/98
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
EEN.indd Sec3:1 N.indd Sec3:1 22009-6-25 11:32:46 009-6-25 11:32:46
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents 1 Important 4 Important safety instructions 4 Notice 6 2 Your portable DVD player 9 Introduction 9 What’s in the box 10 Overview of the main unit 10 Overview of the remote control 13 3 Get started 15 Charge the battery 15 Install remote control battery 16 Connect additional equipment 17 4 Use your player 17 Turn on 17 Select OSD language 17 Play discs 18 Play from USB 18 Play options 19 Adjust brightness of screen backlight 20 5 Adjust settings 20 6 Product information 22 7 Troubleshoot
Resumen del contenido incluido en la página 3
1 Important Important safety instructions a Read these instructions. b Keep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water. f Clean only with dry cloth. g Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. h Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifi ers) that produce heat.
Resumen del contenido incluido en la página 4
m Refer all servicing to qualifi ed service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. n Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. o Do not place any sources of danger on the apparatus (e.g. liquid fi lled objects, li
Resumen del contenido incluido en la página 5
To establish a safe volume level: • Set your volume control at a low setting. • S lowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly, without distortion. L isten for reasonable periods of time: • Prolonged exposure to sound, even at normally ‘safe’ levels, can also cause hearing loss. • Be sure to use your equipment reasonably and take appropriate breaks. B e sure to observe the following guidelines when using your headphones. • Listen
Resumen del contenido incluido en la página 6
Environmental information All unnecessary packaging has been omitted. We have tried to make the packaging easy to separate into three materials: cardboard (box), polystyrene foam (buffer) and polyethylene (bags, protective foam sheet.) Your system consists of materials which can be recycled and reused if disassembled by a specialized company. Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging materials, exhausted batteries and old equipment. Recycling
Resumen del contenido incluido en la página 7
T he making of unauthorized copies of copy-protected material, including computer programs, fi les, broadcasts and sound recordings, may be an infringement of copyrights and constitute a criminal offence. This equipment should not be used for such purposes. R ecording and playback of material might require consent. See Copyright Act 1956 and The Performer’s Protection Acts 1958 to 1972. “ DivX, DivX” Certifi ed, and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are
Resumen del contenido incluido en la página 8
2 Your portable DVD player Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefi t from the support that Philips offers, register your product at www.philips. com/welcome. Introduction Your portable DVD player plays digital video discs that conform to the universal DVD Video standard. With it, you can play movies with true cinema picture quality and stereo or multi-channel sound (depending on disc and playback set-up). You can also select sound track, sub
Resumen del contenido incluido en la página 9
JPEG fi les What’ s in the box Check and identify the contents of your package: • P ortable DVD player • A C power adaptor, DSA-9W-09 F (DVE) or AY4132 (Philips) • AV cable • Car adaptor • User Manual • Quick Start Guide Overview of the main unit a b c d e f h g a SOURCE • S witches between DVD, and USB. 10 EN EEN.indd Sec1:10 N.indd Sec1:10 2009-6-25 11:32:53 2009-6-25 11:32:53
Resumen del contenido incluido en la página 10
b AV OUT • Selects AV out mode. c • Adjusts brightness of the screen backlight. d • Stops disc play. e MENU • For DVD, accesses or exits disc menu. • F or VCD, turns on or off PBC (Playback Control) mode. • For VCD version 2.0 or SVCD with PBC turned on, returns to the menu. f , , , • N avigates through the menus. , • Selects a different viewing angle of a DVD. , • S earches backward/forward at diffe
Resumen del contenido incluido en la página 11
j VOL +/- • I ncreases or decreases volume. k • Headphone jack. l AV OUT • Audio/video output jack. m • Connects USB device. n CHR • Charging indicator. o DC IN 9-12V • Power supply socket. 12 EN EEN.indd Sec1:12 N.indd Sec1:12 2009-6-25 11:32:55 2009-6-25 11:32:55
Resumen del contenido incluido en la página 12
Overview of the remote control ab c d m e l k f j g i h a SOURCE • S witches between DVD, and USB. b DISPLAY • Displays play information. c • A djusts brightness of the screen backlight. EN 13 EN.indd Sec1:13 EN.indd Sec1:13 2009-6-25 11:32:55 2009-6-25 11:32:55 English
Resumen del contenido incluido en la página 13
d MENU • For DVD, accesses or exits disc menu. • F or VCD, turns on or off PBC (Playback Control) mode. • For VCD version 2.0 or SVCD with PBC turned on, returns to the menu. e A-B REPEAT • M arks the section for repeat play. RE PEAT 1/ALL • R epeats a chapter/track/title. f SUB • Selects DVD subtitle language. g AUDIO • For DVD, selects an audio language. • For VCD, selects an audio mode. h ZOOM • Zooms in or out of t
Resumen del contenido incluido en la página 14
3 Get started Caution • Use the controls only as stated in this user manual. • A lways follow the instructions in this chapter in sequence. If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of your player. The model number and serial number are on the bottom of your player. Write the numbers here: Model No. __________________________ Serial No. ___________________________ Charge the battery Caution • R isk of product damage! Ensure that the power
Resumen del contenido incluido en la página 15
» The charge indicator turns on. It takes about 4.5 hours to fully charge the battery. » When the battery is fully charged, the charge indicator turns off. Install r emote control battery Caution • R isk of explosion! Keep batteries away from heat, sunshine or fi re. Never discard batteries in fi re. • R isk of decreased battery life! Never mix different brands or types of batteries. • Risk of product damage! When the remote control is not used for long periods, remove the
Resumen del contenido incluido en la página 16
Connect additional equipment Caution • T urn off your player before connecting to any additional equipment. You can connect the player to a TV or an amplifi er to enjoy DVDs or Karaoke. Match the color of the AV cables (the AV cable connected to TV is not supplied) with the jacks: the yellow cable is for the yellow video jack, the red/ white cable is for the red/white audio jacks. TV 4 Use your player Turn on Slide the ( CHR) OFF ON switch to the ON position. »
Resumen del contenido incluido en la página 17
2 Go to [-- General Setup Page --] > [OSD Language] . 3 Press to select an option. 4 Press to confi rm. 5 Press SET UP to exit. Pla y discs 1 Slide OP EN o n the player. 2 Insert the disc with label side facing up. 3 Push down to close the disc compartment. » Pla y starts automatically. If not, press . • I f a menu appears, select an item, then press to start play. • T o pause, press . Press again to resume play. • T o stop
Resumen del contenido incluido en la página 18
Pla y options Select audio language For DVDs that contain two or more audio languages. • D uring play, press AUDIO repeatedly until the language is selected. Select subtitle language For DVDs that contain two or more subtitle languages. • During play, press SUB r epeatedly until the language is selected. Repeat • D uring play, press REPEAT 1/ALL repeatedly to select different repeat options. Tip • F or VCDs, if PBC is on, you cannot repeat items. Re
Resumen del contenido incluido en la página 19
Rotate pictures For JPEG CDs only. While the JPEG is displayed: • P ress to rotate counter-clockwise. • Press to rotate clockwise. • Press to fl ip up/down. • Press to fl ip left/right. Adjust brightness of screen backlight Note • You can adjusts brightness of the screen backlight to match lighting conditions. During play, press repeatedly to select an option. • [B right] • [Normal] • [Dim] Tip • To achieve the longest playtime
Resumen del contenido incluido en la página 20
[Resume] Select whether to start play from the point where it was last stopped. [Angle Mark] Select angle mark display options. [Display Setup Page] [Brightness] Adjust screen brightness. [Contrast] Adjust screen contrast. [Screen Display] S elect display ratio. [Battery Life Setup Page] [L CD Backlight] A djust the default brightness level of screen backlight. [-- Preference Page --] [Audio] Select audio language. [DVD Subtitle] Select DVD subtitle language. [DivX Subti
