Manual de instrucciones de HP (Hewlett-Packard) 3600 Series

Resumen del contenido incluido en la página 1

HP Color LaserJet 4700 series printer and CM4730 MFP series
4700n • 4700dn • 4700dtn • 4700ph+
CM4730 • CM4730f • CM4730fsk • CM4730fm






hp


Print office documents and marketing material in brilliant color

with crisp detail on a range of papers, and watch productivity

1

soar with print, copy, scan, and fax functions integrated into

one reliable device.


Brilliant color out of the box Expandable functionality
• Get more done. Print color and black-and-white docu

Resumen del contenido incluido en la página 2

HP Color LaserJet 4700 series printer 1 750-sheet stapler/stacker HP Color LaserJet 4700ph+ printer shown with job offset staples up to 30 sheets for instant reports or presentations 2 Automatic two-sided printing at full engine speed 3 100-sheet multipurpose tray handles heavy custom media 1 up to 58 lb bond 2 (220 g/m ) 4 Five universal 500-sheet input trays support paper up 5 9 2 to 32 lb bond (120 g/m ) 5 Control panel simultaneously 6 10 13 displays up to

Resumen del contenido incluido en la página 3

HP Color LaserJet CM4730 MFP series 1 HP Easy Select Control Panel provides effortless interaction with the MFP 2 50-sheet ADF scanner processes two sided documents at full speed 1 2 3 4 3 100-sheet multipurpose tray handles heavy custom media 2 up to 58 lb bond (220 g/m ) 4 Side door allows convenient access to four, all-in-one HP print cartridges 5 5 700-sheet, 3-bin mailbox allows you to sort by user, print, copy, or fax jobs 6 Full-speed, automatic t

Resumen del contenido incluido en la página 4

Get the best-in-class color laser solution that meets your workgroup’s demanding performance and print quality needs. Vivid color and powerful performance Intelligent printing If you want brilliant print quality that exceeds your Designed with office workgroups in mind, the product is expectations every time you print, but you don’t want to simple to install, use, and maintain. make a lot of adjustments or sacrifice fast printing speed and • Integrate documents into workflows with the

Resumen del contenido incluido en la página 5

Technical specifications 4700n (Q7492A) 4700dn (Q7493A) 4700dtn (Q7494A) 4700ph+ (Q7695A) CM4730 MFP CM4730f MFP CM4730fsk MFP (CB482A) CM4730fm MFP (CB483A) (CB480A) (CB481A) 10 Print and copy speed Up to 31 ppm Up to 31 ppm, letter (color and black-and-white); Up to 30 ppm, legal (black-and-white) First page out, printing Less than 10 seconds letter, Ready; less than 16.5 seconds letter, PowerSave Less than 10 seconds letter, Ready; Less than 12 seconds letter, Ready; less than 17.5 s

Resumen del contenido incluido en la página 6

Ordering information HP Color LaserJet 4700 series printer Number HP Color LaserJet CM4730 MFP series Number HP Color LaserJet 4700n printer Q7492A HP Color LaserJet CM4730 MFP CB480A HP Color LaserJet 4700dn printer Q7493A HP Color LaserJet CM4730f MFP CB481A HP Color LaserJet 4700dtn printer Q7494A HP Color LaserJet CM4730fsk MFP CB482A HP Color LaserJet 4700ph+ printer Q7495A HP Color LaserJet CM4730fm MFP CB483A Accessories Accessories and software 500-sheet paper input feeder Q74